From owner-freebsd-current@FreeBSD.ORG  Sun Aug  3 14:40:00 2003
Return-Path: <owner-freebsd-current@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-current@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0699337B401
	for <current@freebsd.org>; Sun,  3 Aug 2003 14:40:00 -0700 (PDT)
Received: from srv1.cosmo-project.de (srv1.cosmo-project.de [213.83.6.106])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id C1D7643FA3
	for <current@freebsd.org>; Sun,  3 Aug 2003 14:39:58 -0700 (PDT)
	(envelope-from ticso@cicely12.cicely.de)
Received: from cicely5.cicely.de (cicely5.cicely.de
	[IPv6:3ffe:400:8d0:301:200:92ff:fe9b:20e7])	(authenticated bits=0)
	by srv1.cosmo-project.de (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h73LdgaK039474
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=EDH-RSA-DES-CBC3-SHA bits=168 verify=OK);
	Sun, 3 Aug 2003 23:39:54 +0200 (CEST)
	(envelope-from ticso@cicely12.cicely.de)
Received: from cicely12.cicely.de (cicely12.cicely.de
	[IPv6:3ffe:400:8d0:301::12])
	by cicely5.cicely.de (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h73LdcAx025888
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO);
	Sun, 3 Aug 2003 23:39:39 +0200 (CEST)
	(envelope-from ticso@cicely12.cicely.de)
Received: from cicely12.cicely.de (localhost [127.0.0.1])
	by cicely12.cicely.de (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h73LdcNS021717;
	Sun, 3 Aug 2003 23:39:38 +0200 (CEST)
	(envelope-from ticso@cicely12.cicely.de)
Received: (from ticso@localhost)
	by cicely12.cicely.de (8.12.9/8.12.9/Submit) id h73LdcrA021716;
	Sun, 3 Aug 2003 23:39:38 +0200 (CEST)
Date: Sun, 3 Aug 2003 23:39:38 +0200
From: Bernd Walter <ticso@cicely12.cicely.de>
To: Andy Farkas <andyf@speednet.com.au>
Message-ID: <20030803213937.GE6331@cicely12.cicely.de>
References: <20030803181735.GC6331@cicely12.cicely.de>
	<20030804071521.V44836-100000@hewey.af.speednet.com.au>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20030804071521.V44836-100000@hewey.af.speednet.com.au>
X-Operating-System: FreeBSD cicely12.cicely.de 5.1-CURRENT alpha
User-Agent: Mutt/1.5.4i
cc: ticso@cicely.de
cc: FreeBSD-Current List <current@freebsd.org>
Subject: Re: INET6 in world
X-BeenThere: freebsd-current@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
Reply-To: ticso@cicely.de
List-Id: Discussions about the use of FreeBSD-current
	<freebsd-current.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-current>,
	<mailto:freebsd-current-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-current>
List-Post: <mailto:freebsd-current@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-current-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-current>,
	<mailto:freebsd-current-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 03 Aug 2003 21:40:00 -0000

On Mon, Aug 04, 2003 at 07:20:02AM +1000, Andy Farkas wrote:
> On Sun, 3 Aug 2003, Bernd Walter wrote:
> > On Sun, Aug 03, 2003 at 04:07:15PM +0200, Jens Rehsack wrote:
> > > Hi David,
> > >
> > > I've seen that several world daemons (rpcbind, telnetd, ...) are
> > > build with INET6.
> > > In real life, I do not know anyone who owns some IPv6 addresses
> > > but many guys who disabled INET6 on their machines in kernel.
> ...
> > No daemon explicitly binds to an inet6 socket unless configured
> > to do so.
> 
> During bootup, I see this too:
> 
> Jul 13 18:09:42 <console.info> hummer kernel: Starting rpcbind.
> Jul 13 18:09:42 <console.info> hummer kernel: Jul 13 18:09:42 <daemon.err> hummer rpcbind: cannot create socket for udp6
> Jul 13 18:09:42 <console.info> hummer kernel: Jul 13 18:09:42 <daemon.err> hummer rpcbind: cannot create socket for tcp6

Just guessing: what's in your /etc/hosts for localhost?

-- 
B.Walter                   BWCT                http://www.bwct.de
ticso@bwct.de                                  info@bwct.de