From owner-freebsd-i18n Tue May 15 5: 8:46 2001 Delivered-To: freebsd-i18n@freebsd.org Received: from sraigw.sra.co.jp (sraigw.sra.co.jp [202.32.10.2]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5E51B37B423; Tue, 15 May 2001 05:08:43 -0700 (PDT) (envelope-from soda@sra.co.jp) Received: from sranhf.sra.co.jp (sranhf [133.137.28.3]) by sraigw.sra.co.jp (8.8.7/3.7W-sraigw) with ESMTP id VAA00419; Tue, 15 May 2001 21:08:41 +0900 (JST) Received: from srapc342.sra.co.jp (root@srapc342 [133.137.28.111]) by sranhf.sra.co.jp (8.8.7/3.6Wbeta7-srambox) with ESMTP id VAA17578; Tue, 15 May 2001 21:08:40 +0900 (JST) Received: (from soda@localhost) by srapc342.sra.co.jp (8.8.8/3.4W-sra) id VAA24023; Tue, 15 May 2001 21:08:40 +0900 (JST) Date: Tue, 15 May 2001 21:08:40 +0900 (JST) Message-Id: <200105151208.VAA24023@srapc342.sra.co.jp> From: Noriyuki Soda To: i18n@FreeBSD.ORG Cc: "T.SHIOZAKI" , bsd-locale@hauN.org, obrien@FreeBSD.ORG, keichii@FreeBSD.ORG Subject: Re: wchar.h / Citrus import In-Reply-To: <20010515160205.A13868@nagual.pp.ru> References: <20010515044454.A6122@nagual.pp.ru> <20010514203700.A16280@peorth.iteration.net> <20010515114142.A9263@nagual.pp.ru> <20010515.204937.39033143.tshiozak@astec.co.jp> <20010515160205.A13868@nagual.pp.ru> Sender: owner-freebsd-i18n@FreeBSD.ORG Precedence: bulk X-Loop: FreeBSD.ORG >>>>> On Tue, 15 May 2001 21:03:00 +0900, "Andrey A. Chernov" said: >> 1. Naming convention >> Just FYI, NetBSD locale names is bacically following to >> the primary name of X Window System locale, >> e.g. en_US.ISO8859-1, ja_JP.eucJP, ko_KR.eucKR... >> But, I think we need not to change the names already existing in FreeBSD. > X11 names are non-standard, there is no such names in IANA registry. Lets > not repeat mistakes of others. Huh? X11 names conform to OpenGroup (i.e. UNIX) standard. And IANA registery is nothing related to UNIX codeset names. Are you suggesting that FreeBSD should become different from any other UNIXen? >> 4. IANA charset names vs. locale charset names >> I think locale charset names should be used for locale name only, >> except iconv_open(3) should accept both namespaces. > No. There are standard rules how to build locale name from the language, > territory and codeset. All three components are expected to follow > standards, including codeset. Yes. And that is what citrus locale choosed. -- soda To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-i18n" in the body of the message