From owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG  Wed Feb 27 11:55:58 2013
Return-Path: <owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-ports@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5ECF6233
 for <freebsd-ports@freebsd.org>; Wed, 27 Feb 2013 11:55:58 +0000 (UTC)
 (envelope-from wojtek@wojtek.tensor.gdynia.pl)
Received: from wojtek.tensor.gdynia.pl (wojtek.tensor.gdynia.pl
 [188.252.31.196]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C7215ACA
 for <freebsd-ports@freebsd.org>; Wed, 27 Feb 2013 11:55:57 +0000 (UTC)
Received: from wojtek.tensor.gdynia.pl (localhost [127.0.0.1])
 by wojtek.tensor.gdynia.pl (8.14.6/8.14.5) with ESMTP id r1RBtmDJ071858
 for <freebsd-ports@freebsd.org>; Wed, 27 Feb 2013 12:55:48 +0100 (CET)
 (envelope-from wojtek@wojtek.tensor.gdynia.pl)
Received: from localhost (wojtek@localhost)
 by wojtek.tensor.gdynia.pl (8.14.6/8.14.5/Submit) with ESMTP id r1RBtmkt071855
 for <freebsd-ports@freebsd.org>; Wed, 27 Feb 2013 12:55:48 +0100 (CET)
 (envelope-from wojtek@wojtek.tensor.gdynia.pl)
Date: Wed, 27 Feb 2013 12:55:48 +0100 (CET)
From: Wojciech Puchar <wojtek@wojtek.tensor.gdynia.pl>
To: freebsd-ports@freebsd.org
Subject: compiling thunderbird-esr
Message-ID: <alpine.BSF.2.00.1302271254280.71482@wojtek.tensor.gdynia.pl>
User-Agent: Alpine 2.00 (BSF 1167 2008-08-23)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; format=flowed; charset=US-ASCII
X-Greylist: Sender passed SPF test, not delayed by milter-greylist-4.2.7
 (wojtek.tensor.gdynia.pl [127.0.0.1]); Wed, 27 Feb 2013 12:55:48 +0100 (CET)
X-BeenThere: freebsd-ports@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.14
Precedence: list
List-Id: Porting software to FreeBSD <freebsd-ports.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-ports>,
 <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-ports>
List-Post: <mailto:freebsd-ports@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports>,
 <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 27 Feb 2013 11:55:58 -0000

compiled thunderbird-esr from ports, as well as thunderbird-esr-i18i and 
added polish language.

Thunderbird works fine in...english.

No idea where to switch menu/message texts to polish. any help please?