From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Mon Mar 24 13:23:44 2014
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@FreeBSD.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id A5788889
 for <freebsd-questions@FreeBSD.org>; Mon, 24 Mar 2014 13:23:44 +0000 (UTC)
Received: from smtp.fagskolen.gjovik.no (smtp.fagskolen.gjovik.no
 [IPv6:2001:700:1100:1:200:ff:fe00:b])
 (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 0F83F34E
 for <freebsd-questions@FreeBSD.org>; Mon, 24 Mar 2014 13:23:43 +0000 (UTC)
Received: from mail.fig.ol.no (localhost [127.0.0.1])
 by mail.fig.ol.no (8.14.7/8.14.7) with ESMTP id s2ODNcZ2048406
 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO);
 Mon, 24 Mar 2014 14:23:38 +0100 (CET)
 (envelope-from trond@fagskolen.gjovik.no)
Received: from localhost (trond@localhost)
 by mail.fig.ol.no (8.14.7/8.14.7/Submit) with ESMTP id s2ODNcdC048403;
 Mon, 24 Mar 2014 14:23:38 +0100 (CET)
 (envelope-from trond@fagskolen.gjovik.no)
X-Authentication-Warning: mail.fig.ol.no: trond owned process doing -bs
Date: Mon, 24 Mar 2014 14:23:38 +0100 (CET)
From: =?ISO-8859-1?Q?Trond_Endrest=F8l?= <Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no>
Sender: Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no
To: Jos Chrispijn <kernel@webrz.net>
Subject: Re: Real time traffic overview
In-Reply-To: <533030BC.60306@webrz.net>
Message-ID: <alpine.BSF.2.00.1403241422000.56113@mail.fig.ol.no>
References: <533030BC.60306@webrz.net>
User-Agent: Alpine 2.00 (BSF 1167 2008-08-23)
Organization: Fagskolen Innlandet
OpenPGP: url=http://fig.ol.no/~trond/trond.key
MIME-Version: 1.0
Content-ID: <alpine.BSF.2.00.1403241423180.56113@mail.fig.ol.no>
X-Spam-Status: No, score=-1.0 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED
 autolearn=unavailable version=3.3.2
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fig.ol.no
Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.17
Cc: "freebsd-questions@FreeBSD.org" <freebsd-questions@FreeBSD.org>
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.17
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-questions>, 
 <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions/>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
 <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 24 Mar 2014 13:23:44 -0000

On Mon, 24 Mar 2014 14:18+0100, Jos Chrispijn wrote:

>    Running my server on FreeBSD 9.2 in the DMZ, I would like to know if
>    there is a program / graphical user interface on which I _real_time_
>    can see  what kind of traffic is entering my server (ports)? Running
>    ipfw but that is more statical / once a day list overview.

Unless you also need to monitor IPv6 traffic, have a look at 
net-mgmt/iftop.

-- 
+-------------------------------+------------------------------------+
| Vennlig hilsen,               | Best regards,                      |
| Trond Endrestøl,              | Trond Endrestøl,                   |
| IT-ansvarlig,                 | System administrator,              |
| Fagskolen Innlandet,          | Gjøvik Technical College, Norway,  |
| tlf. mob.   952 62 567,       | Cellular...: +47 952 62 567,       |
| sentralbord 61 14 54 00.      | Switchboard: +47 61 14 54 00.      |
+-------------------------------+------------------------------------+