From owner-freebsd-security@FreeBSD.ORG  Thu Apr 22 16:26:17 2004
Return-Path: <owner-freebsd-security@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-security@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id DD7C716A4CE
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Thu, 22 Apr 2004 16:26:17 -0700 (PDT)
Received: from ibague.terra.com.br (ibague.terra.com.br [200.154.55.225])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 9ADEC43D48
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Thu, 22 Apr 2004 16:26:16 -0700 (PDT)
	(envelope-from suporte@wahtec.com.br)
Received: from potosi.terra.com.br (potosi.terra.com.br [200.154.55.131])
	by ibague.terra.com.br (Postfix) with ESMTP id 2EA0DECB93
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Thu, 22 Apr 2004 20:26:15 -0300 (BRT)
Received: from wahottisray (unknown [200.96.65.150])
	(authenticated user arisjr)
	by potosi.terra.com.br (Postfix) with ESMTP id 8FE63370022
	for <freebsd-security@freebsd.org>;
	Thu, 22 Apr 2004 20:26:14 -0300 (BRT)
From: "Aristeu Gil Alves Jr" <suporte@wahtec.com.br>
To: "Freebsd-Security" <freebsd-security@freebsd.org>
Date: Fri, 23 Apr 2004 20:26:53 -0300
Message-ID: <NIBBICFAGEGKPKFMEHOMGEGCCEAA.suporte@wahtec.com.br>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3 (Normal)
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
Importance: Normal
Subject: ipfilter/ipfw + bridge + out checking
X-BeenThere: freebsd-security@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: Security issues [members-only posting]
	<freebsd-security.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-security>,
	<mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-security>
List-Post: <mailto:freebsd-security@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-security>,
	<mailto:freebsd-security-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 22 Apr 2004 23:26:18 -0000

Hi all.

I didn't find any thread discussing it, sorry if I am re-posting the same
subject.
Is there a way to check the ipfilter/ipfw out-flow with bridge? Is it
implemented?

I've heard its not done due a performance issue (it's writen in ipf-howto),
but performance is not the main goal for me in this single situation. I
would like to have the stateful firewall and the bridge _fully_ working
together.

Best regards,
--aristeu