From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sun Dec 29 08:51:17 2013
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115])
 (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4DDB19E2
 for <freebsd-questions@freebsd.org>; Sun, 29 Dec 2013 08:51:17 +0000 (UTC)
Received: from mx02.qsc.de (mx02.qsc.de [213.148.130.14])
 (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 0E76D1472
 for <freebsd-questions@freebsd.org>; Sun, 29 Dec 2013 08:51:16 +0000 (UTC)
Received: from r56.edvax.de (port-92-195-127-162.dynamic.qsc.de
 [92.195.127.162])
 (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by mx02.qsc.de (Postfix) with ESMTPS id CAAB92AF77;
 Sun, 29 Dec 2013 09:31:40 +0100 (CET)
Received: from r56.edvax.de (localhost [127.0.0.1])
 by r56.edvax.de (8.14.5/8.14.5) with SMTP id rBT8VI1J003633;
 Sun, 29 Dec 2013 09:31:18 +0100 (CET)
 (envelope-from freebsd@edvax.de)
Date: Sun, 29 Dec 2013 09:31:18 +0100
From: Polytropon <freebsd@edvax.de>
To: Matthias Apitz <guru@unixarea.de>
Subject: Re: Remapkey spanish keyboard
Message-Id: <20131229093118.3f6bf1bd.freebsd@edvax.de>
In-Reply-To: <20131229081610.GA1616@La-Habana>
References: <CAMSA9wcJVFs57N0Mu=k2COZO=K3X=KsDUgcxsTmP9632kdf9AA@mail.gmail.com>
 <20131228164937.00000273.emorrasg@yahoo.es>
 <52BEF53E.7060609@gmail.com>
 <20131229030436.194c6e4e.freebsd@edvax.de>
 <20131229081610.GA1616@La-Habana>
Organization: EDVAX
X-Mailer: Sylpheed 3.1.1 (GTK+ 2.24.5; i386-portbld-freebsd8.2)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Cc: freebsd-questions@freebsd.org
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.17
Precedence: list
Reply-To: Polytropon <freebsd@edvax.de>
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-questions>, 
 <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions/>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
 <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 29 Dec 2013 08:51:17 -0000

On Sun, 29 Dec 2013 09:16:11 +0100, Matthias Apitz wrote:
> The example I was giving with xmodmap was exactly for the case when one
> does not have a Spanish keyboard, but want to type Spanish correctly.

I have no idea where I got the assumption from that the OP was
trying to get a spanishly labelled keyboard working correctly
(with a focus on text mode terminals, as it turned out). :-)


-- 
Polytropon
Magdeburg, Germany
Happy FreeBSD user since 4.0
Andra moi ennepe, Mousa, ...