From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG  Wed Sep  9 11:48:01 2009
Return-Path: <owner-p4-projects@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: p4-projects@freebsd.org
Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767)
	id AFB1F1065672; Wed,  9 Sep 2009 11:48:01 +0000 (UTC)
Delivered-To: perforce@FreeBSD.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 743B3106566C
	for <perforce@FreeBSD.org>; Wed,  9 Sep 2009 11:48:01 +0000 (UTC)
	(envelope-from pgj@FreeBSD.org)
Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org
	[IPv6:2001:4f8:fff6::29])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 634A68FC12
	for <perforce@FreeBSD.org>; Wed,  9 Sep 2009 11:48:01 +0000 (UTC)
Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1])
	by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id n89Bm1pu031152
	for <perforce@FreeBSD.org>; Wed, 9 Sep 2009 11:48:01 GMT
	(envelope-from pgj@FreeBSD.org)
Received: (from perforce@localhost)
	by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id n89Bm0WD031150
	for perforce@freebsd.org; Wed, 9 Sep 2009 11:48:00 GMT
	(envelope-from pgj@FreeBSD.org)
Date: Wed, 9 Sep 2009 11:48:00 GMT
Message-Id: <200909091148.n89Bm0WD031150@repoman.freebsd.org>
X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to
	pgj@FreeBSD.org using -f
From: Gabor Pali <pgj@FreeBSD.org>
To: Perforce Change Reviews <perforce@FreeBSD.org>
Cc: 
Subject: PERFORCE change 168369 for review
X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: p4 projects tree changes <p4-projects.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/p4-projects>,
	<mailto:p4-projects-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/p4-projects>
List-Post: <mailto:p4-projects@freebsd.org>
List-Help: <mailto:p4-projects-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/p4-projects>,
	<mailto:p4-projects-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 09 Sep 2009 11:48:01 -0000

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=168369

Change 168369 by pgj@beehive on 2009/09/09 11:47:47

	MFen (www):
		1.267      -> 1.268      hu/share/sgml/news.xml

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/news.xml#48 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/news.xml#48 (text+ko) ====

@@ -5,7 +5,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
      %SOURCE%   share/sgml/news.xml
-     %SRCID%    1.267
+     %SRCID%    1.268
 -->
 
 <news>
@@ -19,6 +19,31 @@
     <name>2009</name>
 
     <month>
+      <name>9</name>
+
+      <day>
+	<name>7</name>
+
+	<event>
+	  <title>Megjelent a &os;&nbsp;8.0-BETA4!</title>
+
+	  <p>A &os; 8.0 kiad&aacute;s&aacute;nak negyedik, egyben
+	    utols&oacute; BETA v&aacute;ltozata megjelent.  A
+	    hozz&aacute;tartoz&oacute; ISO lemezk&eacute;pek az
+	    &ouml;sszes Tier&nbsp;1 architekt&uacute;r&aacute;ra,
+	    valamint a <em>pendrive</em> form&aacute;tum&uacute;
+	    telep&iacute;t&#245;k&eacute;szletek amd64 &eacute;s i386
+	    architekt&uacute;r&aacute;khoz mostant&oacute;l <a
+	      href="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable/2009-September/051801.html">el&eacute;rhet&#245;ek</a>
+	    a <a
+	      href="&url.doc.base-en;/books/handbook/mirrors-ftp.html">&os;
+	    t&uuml;kr&ouml;z&eacute;sek</a>
+	    t&ouml;bbs&eacute;g&eacute;r&#245;l.</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
       <name>8</name>
 
       <day>
@@ -35,7 +60,7 @@
 	      t&uuml;kr&ouml;z&eacute;sek</a>
 	    t&ouml;bbs&eacute;g&eacute;r&#245;l mostanra m&aacute;r
 	    el&eacute;rhet&#245; ISO lemezk&eacute;p
-	    form&aacute;j&aacute;ban az &ouml;sszes Tier-1
+	    form&aacute;j&aacute;ban az &ouml;sszes Tier&nbsp;1
 	    architekt&uacute;r&aacute;ra, valamint <em>pendrive</em>
 	    form&aacute;tumban amd64 &eacute;s i386
 	    architekt&uacute;r&aacute;kra.</p>