From owner-freebsd-current@FreeBSD.ORG  Fri Aug 23 21:15:11 2013
Return-Path: <owner-freebsd-current@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-current@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits))
 (No client certificate requested)
 by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A1261373;
 Fri, 23 Aug 2013 21:15:11 +0000 (UTC) (envelope-from fidaj@ukr.net)
Received: from fsm1.ukr.net (fsm1.ukr.net [195.214.192.120])
 (using TLSv1.2 with cipher DHE-RSA-AES128-SHA (128/128 bits))
 (No client certificate requested)
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 55C7124A8;
 Fri, 23 Aug 2013 21:15:10 +0000 (UTC)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=ukr.net;
 s=fsm; 
 h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type:Mime-Version:Message-ID:Subject:To:From:Date;
 bh=nSHY/t/rdLfaf5pDZ6XfvvolFUbgDim+BhSbQiHpw8Q=; 
 b=J4gc3c2MtiDzuQTcw23OnTVhC5HLTbvsF8J1WXn78Xk5djPngBjP0DBr19cBPcPJ9vhEFFOjJeKpOB39rQPAnHYbiug2z7enbKusFCwcoiTxeo+bDGnT1eJNmogxJAt6jvdpZsfQIPrlACVZVDPReBHflStXKBfpriDkumdJ5G8=;
Received: from [178.137.138.140] (helo=nonamehost.local)
 by fsm1.ukr.net with esmtpsa ID 1VCyh9-000CGn-Nt
 ; Sat, 24 Aug 2013 00:14:59 +0300
Date: Sat, 24 Aug 2013 00:14:52 +0300
From: Ivan Klymenko <fidaj@ukr.net>
To: freebsd-current@freebsd.org, freebsd-ports@freebsd.org
Subject: devel/gettext build error in jail i386 environment on amd64 host
Message-ID: <20130824001452.71b262ae@nonamehost.local>
X-Mailer: Claws Mail 3.9.2 (GTK+ 2.24.19; amd64-portbld-freebsd10.0)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Authentication-Result: IP=178.137.138.140; mail.from=fidaj@ukr.net; dkim=pass;
 header.d=ukr.net
X-BeenThere: freebsd-current@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.14
Precedence: list
List-Id: Discussions about the use of FreeBSD-current
 <freebsd-current.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-current>, 
 <mailto:freebsd-current-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-current>
List-Post: <mailto:freebsd-current@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-current-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-current>,
 <mailto:freebsd-current-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 23 Aug 2013 21:15:11 -0000

Hello.

I have:
FreeBSD 10.0-CURRENT #0 r254719
and
and jail for i386 environment

when building the port devel/gettext I get the following error:
http://privatepaste.com/46f9477022
who can tell me what could be the cause of the error and how to fix it?

still about a month ago, I successfully compiled the port in jail i386 environment

Thanks.