From owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG  Fri Mar  1 14:37:52 2013
Return-Path: <owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-ports@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 04DDEA32
 for <freebsd-ports@freebsd.org>; Fri,  1 Mar 2013 14:37:52 +0000 (UTC)
 (envelope-from feld@feld.me)
Received: from feld.me (unknown [IPv6:2607:f4e0:100:300::2])
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C40A7D5
 for <freebsd-ports@freebsd.org>; Fri,  1 Mar 2013 14:37:51 +0000 (UTC)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=feld.me;
 s=blargle; 
 h=In-Reply-To:Message-Id:From:Mime-Version:Date:References:Subject:Cc:To:Content-Type;
 bh=hsV/jJsakt26NrlQ0phnr9fcHUG4pFy+nEFr5eMGdLM=; 
 b=ZCJ8clHEluY065Xa71uKWwCCSg4Lcx7S8alqDljyMk2x/rJ//sFOgzGxZKUAFafQcXNrem1kGEyRXkIsQH+NrasCI2eXfJcVW2hlrvqrpbZJFs3/JbwS01iYtaVuJHu+;
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=mwi1.coffeenet.org)
 by feld.me with esmtp (Exim 4.80.1 (FreeBSD))
 (envelope-from <feld@feld.me>)
 id 1UBR5r-000K78-4r; Fri, 01 Mar 2013 08:37:51 -0600
Received: from feld@feld.me by mwi1.coffeenet.org (Archiveopteryx 3.1.4)
 with esmtpsa id 1362148660-76440-84087/5/1; Fri, 1 Mar 2013 14:37:40
 +0000
Content-Type: text/plain; format=flowed; delsp=yes
To: Matthias Apitz <guru@unixarea.de>
Subject: Re: FreeBSD port for redirecting printer
References: <alpine.BSF.2.00.1302261814330.27474@wojtek.tensor.gdynia.pl>
 <20130226180645.GA1161@tiny.Sisis.de>
 <alpine.BSF.2.00.1302261929020.27796@wojtek.tensor.gdynia.pl>
 <20130226183646.GA2351@tiny.Sisis.de> <20130227115646.GA1821@tiny.Sisis.de>
 <op.ws9palsz34t2sn@tech304.office.supranet.net>
 <20130301125152.GA1859@tiny.Sisis.de>
Date: Fri, 1 Mar 2013 08:37:40 -0600
Mime-Version: 1.0
From: Mark Felder <feld@feld.me>
Message-Id: <op.ws9qsvxt34t2sn@tech304.office.supranet.net>
In-Reply-To: <20130301125152.GA1859@tiny.Sisis.de>
User-Agent: Opera Mail/12.13 (FreeBSD)
X-SA-Report: ALL_TRUSTED=-1, KHOP_THREADED=-0.5
X-SA-Score: -1.5
Cc: freebsd-ports@freebsd.org
X-BeenThere: freebsd-ports@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.14
Precedence: list
List-Id: Porting software to FreeBSD <freebsd-ports.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-ports>,
 <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-ports>
List-Post: <mailto:freebsd-ports@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports>,
 <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 01 Mar 2013 14:37:52 -0000

On Fri, 01 Mar 2013 06:51:53 -0600, Matthias Apitz <guru@unixarea.de>  
wrote:

> I do not believe that this will work for UTF-8 coded data, but you might
> convince me (hopefully);

If I simply do

# lpr CUPS-UTF-8.txt

I end up with an exact replica of the data within that file -- noise.


If I open CUPS-UTF-8.txt in gedit and print via lpr it works great.

I guess it's been a while since I've played with anything in UTF-8 and  
completely forgot how UTF-8 really looks when you aren't using  
Unicode-aware applications.