From owner-freebsd-hackers  Fri Feb 21 12:39:30 1997
Return-Path: <owner-hackers>
Received: (from root@localhost)
          by freefall.freebsd.org (8.8.5/8.8.5) id MAA21035
          for hackers-outgoing; Fri, 21 Feb 1997 12:39:30 -0800 (PST)
Received: from phaeton.artisoft.com (phaeton.Artisoft.COM [198.17.250.50])
          by freefall.freebsd.org (8.8.5/8.8.5) with SMTP id MAA21029
          for <hackers@FreeBSD.ORG>; Fri, 21 Feb 1997 12:39:26 -0800 (PST)
Received: (from terry@localhost) by phaeton.artisoft.com (8.6.11/8.6.9) id NAA01944; Fri, 21 Feb 1997 13:34:37 -0700
From: Terry Lambert <terry@lambert.org>
Message-Id: <199702212034.NAA01944@phaeton.artisoft.com>
Subject: Re: Windows95: what you don't know, you must reinvent
To: terry@phaeton.artisoft.com (Terry Lambert)
Date: Fri, 21 Feb 1997 13:34:37 -0700 (MST)
Cc: asami@vader.cs.berkeley.edu, terry@lambert.org, jkh@time.cdrom.com,
        hasty@rah.star-gate.com, jamie@inna.net, toneil@visigenic.com,
        jfieber@indiana.edu, hackers@FreeBSD.ORG
In-Reply-To: <199702212021.NAA01894@phaeton.artisoft.com> from "Terry Lambert" at Feb 21, 97 01:21:54 pm
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL24]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: owner-hackers@FreeBSD.ORG
X-Loop: FreeBSD.org
Precedence: bulk

> >  * Yakuri, Kudasai?
> > 
> > Where in the _hell_ did you pick that one up??? ;)
> 
> Watakshi wa otaku no Ataru Moroboshi.
> 
> ;-).

Oh, in case anyone was wondering, the second one translates as:

"I am a fan of to be hit on the head with a falling star".

Hee hee.  And ignorant people say the Japanese language can't
support puns...


					Terry Lambert
					terry@lambert.org
---
Any opinions in this posting are my own and not those of my present
or previous employers.