From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Tue Apr  4 18:48:54 2006
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-questions@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 17D6916A41F
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Tue,  4 Apr 2006 18:48:54 +0000 (UTC)
	(envelope-from scphantm@yahoo.com)
Received: from ms-smtp-01.tampabay.rr.com (ms-smtp-01.tampabay.rr.com
	[65.32.5.131]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 65D3643D5C
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Tue,  4 Apr 2006 18:48:53 +0000 (GMT)
	(envelope-from scphantm@yahoo.com)
Received: from [192.168.0.3] (242671hfc235.tampabay.res.rr.com [24.26.71.235])
	by ms-smtp-01.tampabay.rr.com (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id
	k34ImpPC027277 for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Tue, 4 Apr 2006 14:48:51 -0400 (EDT)
Message-ID: <4432BF83.5000000@yahoo.com>
Date: Tue, 04 Apr 2006 14:48:35 -0400
From: Steel City Phantom <scphantm@yahoo.com>
User-Agent: Thunderbird 1.5 (X11/20060226)
MIME-Version: 1.0
To: freebsd general questions <freebsd-questions@freebsd.org>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Virus-Scanned: Symantec AntiVirus Scan Engine
Subject: new hint to smb share problem
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 04 Apr 2006 18:48:54 -0000

BSD 6 with SMB mounts to win 2003 shares.

been having problems all along with error messages "smb_maperror 
unmapped error 1:158", today i realized a major clue.  if i try to 
access a file thru the samba mount that has an  apostrophe in the file 
name, i get the error "[file] does not seem to exist anymore".  now 
files with  apostrophe's on the local drives are no problem, just over 
the samba mounts.

any ideas?