From owner-cvs-doc@FreeBSD.ORG Mon Jul 24 17:11:20 2006 Return-Path: X-Original-To: cvs-doc@FreeBSD.org Delivered-To: cvs-doc@FreeBSD.org Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9879F16A4E6; Mon, 24 Jul 2006 17:11:20 +0000 (UTC) (envelope-from hrs@FreeBSD.org) Received: from mail.allbsd.org (vlsi00.si.noda.tus.ac.jp [133.31.130.32]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 4FE6C43D62; Mon, 24 Jul 2006 17:11:14 +0000 (GMT) (envelope-from hrs@FreeBSD.org) Received: from delta.allbsd.org (p2001-ipbf502funabasi.chiba.ocn.ne.jp [124.100.41.1]) (authenticated bits=128) by mail.allbsd.org (8.13.1/8.13.4) with ESMTP id k6OHAxXW011461; Tue, 25 Jul 2006 02:11:11 +0900 (JST) (envelope-from hrs@FreeBSD.org) Received: from localhost (alph.allbsd.org [192.168.0.10]) (authenticated bits=0) by delta.allbsd.org (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k6OHA4xa041831; Tue, 25 Jul 2006 02:10:09 +0900 (JST) (envelope-from hrs@FreeBSD.org) Date: Tue, 25 Jul 2006 02:08:13 +0900 (JST) Message-Id: <20060725.020813.40575793.hrs@allbsd.org> To: simon@FreeBSD.org From: Hiroki Sato In-Reply-To: <20060724163742.GE1091@zaphod.nitro.dk> References: <20060724153822.GA5102@tara.freenix.org> <20060725.005910.21928068.hrs@allbsd.org> <20060724163742.GE1091@zaphod.nitro.dk> X-PGPkey-fingerprint: BDB3 443F A5DD B3D0 A530 FFD7 4F2C D3D8 2793 CF2D X-Mailer: Mew version 5.1 on Emacs 21.3 / Mule 5.0 (SAKAKI) Mime-Version: 1.0 Content-Type: Multipart/Signed; protocol="application/pgp-signature"; micalg=pgp-sha1; boundary="--Security_Multipart(Tue_Jul_25_02_08_13_2006_904)--" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Virus-Scanned: ClamAV version 0.88.2, clamav-milter version 0.88.2 on gatekeeper.allbsd.org X-Virus-Status: Clean Cc: roberto@keltia.freenix.fr, doc-committers@FreeBSD.org, cvs-doc@FreeBSD.org, joel@FreeBSD.org Subject: Re: cvs commit: www/en/projects projects.sgml X-BeenThere: cvs-doc@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: CVS commit messages for the doc and www trees List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 24 Jul 2006 17:11:20 -0000 ----Security_Multipart(Tue_Jul_25_02_08_13_2006_904)-- Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit "Simon L. Nielsen" wrote in <20060724163742.GE1091@zaphod.nitro.dk>: si> On 2006.07.25 00:59:10 +0900, Hiroki Sato wrote: si> > I also think that idea is reasonable. We are already using some XML si> > databases for the purpose, and splitting the page into design and si> > its contents should make the maintenance easy (and also the si> > translators happy by using the existing usergroups.xml model, for si> > example). si> si> Considering it's just a long list with a few sections which is only si> displayed in one place isn't that a bit overkill? I'm not going to si> complain if anyone does it, but it just seems a bit like overkill to si> me. Yes, I think you have a point, but this sort of document (list of items) is likely to be updated actively in the English version and outdated frequently in the translated ones. Converting to XML database can relieve the problem at least and does not introduce other serious side-effects, I think. So, while I do not stick to that idea, I think it is not bad. -- | Hiroki SATO ----Security_Multipart(Tue_Jul_25_02_08_13_2006_904)-- Content-Type: application/pgp-signature Content-Transfer-Encoding: 7bit -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.2 (FreeBSD) iD8DBQBExP59TyzT2CeTzy0RAhUHAKCfSiK8gyM9+UA1ETMIFHfII892rwCdHluN FLFmjPnnRaKtBFwVKeaE4Og= =+1+v -----END PGP SIGNATURE----- ----Security_Multipart(Tue_Jul_25_02_08_13_2006_904)----