From owner-freebsd-jail@FreeBSD.ORG  Wed Dec  8 15:52:53 2010
Return-Path: <owner-freebsd-jail@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: jail@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C23DE1065702;
	Wed,  8 Dec 2010 15:52:53 +0000 (UTC)
	(envelope-from reddvinylene@gmail.com)
Received: from mail-vw0-f54.google.com (mail-vw0-f54.google.com
	[209.85.212.54])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5F5D18FC0A;
	Wed,  8 Dec 2010 15:52:53 +0000 (UTC)
Received: by vws9 with SMTP id 9so1104151vws.13
	for <multiple recipients>; Wed, 08 Dec 2010 07:52:52 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma;
	h=domainkey-signature:mime-version:received:received:date:message-id
	:subject:from:to:content-type;
	bh=CyhNdePYyTCBKiQLucEhWZDnbqk3FvP33ydftk5Srkw=;
	b=FEkzNn/HJFwkTEVQco4rwfZCmQ94X9KpYR2sL10I/NKTlUHLb4aq5wPK3maOBRWcDU
	0e0yykv756FzCAc5ba3IC0MJP8JS6oh7/dZ+P3VpIUVC9I0cDhAe/LmhfRe1/Hvy0lWp
	91q+HH8rt/bRCLlpnKEqauESEb5ibP3iY4iuY=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma;
	h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type;
	b=Y7pUDPKScCeMXpPbhzDiufL0Si+aYlVdkvjpGhREjqD8gjNcPBw8xBvLiDk/tzyffK
	+ETrf37KiU+hQsI0kAMnH7GAMFf8eWWpGEC28tfyMF7B6Wwh9ZDSMgBYtV+4fnGr4dMN
	GtibArt1heG9YUJy/or/uxKCsBinOA0rhZDYo=
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.229.91.147 with SMTP id n19mr6932296qcm.145.1291823570762;
	Wed, 08 Dec 2010 07:52:50 -0800 (PST)
Received: by 10.229.217.210 with HTTP; Wed, 8 Dec 2010 07:52:50 -0800 (PST)
Date: Wed, 8 Dec 2010 16:52:50 +0100
Message-ID: <AANLkTik6uaZsud47ge-hCD70W7uh-hae-CHV-9EvTRWD@mail.gmail.com>
From: Redd Vinylene <reddvinylene@gmail.com>
To: questions <questions@freebsd.org>, jail@freebsd.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.5
Cc: 
Subject: FTP not working in jail
X-BeenThere: freebsd-jail@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: "Discussion about FreeBSD jail\(8\)" <freebsd-jail.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-jail>,
	<mailto:freebsd-jail-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-jail>
List-Post: <mailto:freebsd-jail@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-jail-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-jail>,
	<mailto:freebsd-jail-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 08 Dec 2010 15:52:53 -0000

Hello!

I'm trying to set up a virtual vsftpd-ssl-2.3.2 server so my band can share
new tracks, production material or what not, but I'm getting all kinds of
strange errors:

http://pastie.org/1358536

Anybody know why? I'm using a jail. There are no firewalls on either the
host or the jail. I've tried other ftpd's and gotten similar results, so I
don't think there's vsftpd there's something wrong with here.

Thanks!