From owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG  Tue Aug 23 17:15:04 2011
Return-Path: <owner-freebsd-ports@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: ports@FreeBSD.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 63257106566C;
	Tue, 23 Aug 2011 17:15:04 +0000 (UTC)
	(envelope-from cmt@burggraben.net)
Received: from smtp.burggraben.net (ns.exwg.net [88.198.69.35])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 131978FC13;
	Tue, 23 Aug 2011 17:15:03 +0000 (UTC)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by smtp.burggraben.net (Postfix) with ESMTP id C0C376003CF;
	Tue, 23 Aug 2011 18:58:13 +0200 (CEST)
X-Spam-Scanned: by amavisd-new at exwg.net
Received: from smtp.burggraben.net ([127.0.0.1])
	by localhost (ns.burggraben.net [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 4kyv6fDZBfO6; Tue, 23 Aug 2011 18:58:13 +0200 (CEST)
Received: from elch.exwg.net (p4FE3BBB0.dip.t-dialin.net [79.227.187.176])
	(using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
	(Client CN "elch.exwg.net",
	Issuer "Christoph Moench-Tegeder" (verified OK))
	by smtp.burggraben.net (Postfix) with ESMTPS;
	Tue, 23 Aug 2011 18:58:13 +0200 (CEST)
Received: by elch.exwg.net (Postfix, from userid 1000)
	id C38D6AC818; Tue, 23 Aug 2011 18:58:12 +0200 (CEST)
Date: Tue, 23 Aug 2011 18:58:12 +0200
From: Christoph Moench-Tegeder <cmt@burggraben.net>
To: Andriy Gapon <avg@FreeBSD.org>
Message-ID: <20110823165812.GA82838@elch.exwg.net>
References: <4E53C470.5040102@FreeBSD.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <4E53C470.5040102@FreeBSD.org>
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)
Cc: ports@FreeBSD.org, Baptiste Daroussin <bapt@FreeBSD.org>
Subject: Re: libreoffice with java: build fails in UTF-8 env
X-BeenThere: freebsd-ports@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Porting software to FreeBSD <freebsd-ports.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports>,
	<mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-ports>
List-Post: <mailto:freebsd-ports@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports>,
	<mailto:freebsd-ports-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 23 Aug 2011 17:15:04 -0000

## Andriy Gapon (avg@FreeBSD.org):

>     [javac]  * @author Ortwin Gl�ck
>     [javac]                     ^
>     [javac] 1 error
> 
> BUILD FAILED
> 
> $ locale
> LANG=en_GB.UTF-8

Same here... us germans with our umlauts...
I fixed that here by changing
2c9b0f83ed5890af02c0df1c1776f39b-commons-httpclient-3.1-src.tar.gz
(always breaking down the umlaut "ü" into "ue" in the .java files),
repackaging commons-httpclient-3.1-src.tar.gz and changing the filename
(md5sum!) and the libreoffice makefiles to match the new tarball.
Obviously, this is more of a workaround (but I couldn't figure out how to
get that into the libreoffice Makefile system).

Gruß,
Christoph

-- 
Spare Space