From owner-freebsd-users-jp@freebsd.org Fri Jul 24 08:52:14 2015 Return-Path: Delivered-To: freebsd-users-jp@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3C26C9A8D3F for ; Fri, 24 Jul 2015 08:52:14 +0000 (UTC) (envelope-from maruyama@ism.ac.jp) Received: from amogha.ism.ac.jp (amogha.ism.ac.jp [133.58.120.10]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id DC7001B9B for ; Fri, 24 Jul 2015 08:52:13 +0000 (UTC) (envelope-from maruyama@ism.ac.jp) Received: from indra.ism.ac.jp (amogha.ism.ac.jp [133.58.120.10]) by amogha.ism.ac.jp (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id t6O8pqlP017545; Fri, 24 Jul 2015 17:51:53 +0900 (JST) (envelope-from maruyama@ism.ac.jp) Received: (from maruyama@localhost) by indra.ism.ac.jp (8.14.9/8.14.9/Submit) id t6NGxTt8062096; Fri, 24 Jul 2015 01:59:29 +0900 (JST) (envelope-from maruyama@ism.ac.jp) X-Authentication-Warning: indra.ism.ac.jp: maruyama set sender to maruyama@ism.ac.jp using -f From: maruyama@ism.ac.jp (=?iso-2022-jp?B?GyRCNF07M0Q+PjsbKEI=?=) To: Hiroki Sato Cc: freebsd-users-jp@freebsd.org In-Reply-To: <20150723.112132.650960276259828918.hrs@allbsd.org> (message from Hiroki Sato on Thu, 23 Jul 2015 11:21:32 +0900 (JST)) Organization: =?iso-2022-jp?B?GyRCRX03Vz90TX04JjVmPWobKEI=?= Reply-To: maruyama@ism.ac.jp Date: Fri, 24 Jul 2015 01:59:29 +0900 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp Subject: [FreeBSD-users-jp 95580] =?iso-2022-jp?b?Y3Jvc2NvcmVmb250cxskQiQsMHokLTUvJDMkORsoQiBwZGYg?= =?iso-2022-jp?b?GyRCJE47ejI9JDEbKEI=?= X-BeenThere: freebsd-users-jp@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Discussion relevant to FreeBSD communities in Japan List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 24 Jul 2015 08:52:14 -0000 統計数理研究所の丸山です。 dvi ファイルから フォント埋め込みのPDFを作る以下の方法もうまくゆきました。 Hirokiさん、ありがとうございました。この件に関してすべて解決です。 以下、私が何故この問題にかかわったか、ちょっと書いておきます。 もうすぐ PCBSD10.2 Release が出そうで、今10.2 PreReleaseで、バグ潰しの真っ 最中らしく、 http://download.pcbsd.org/iso/10.2-RELEASE/edge/amd64/の下 は殆ど毎日更新されています、かなり使い物になりそうで、私は「PCBSD10.2を 日本語で使う人向けの手引」みたいなものを書こうと思って、色々テストしてい る途中でこの問題に突き当たりました。 10.x の package で pkg add ja-tex-ptex-3.5.txz pkg add tex-dvipdfmx-20140317_2.txz pkg add tex-dvipsk-5.994_1.txz pkg add ja-xpdf-jafont-3.03_2.txz pkg add tex-xdvik-22.87_3.txz pkg add texlive-infra-34227_1.txz くらいやっておくと日本語で ptex, platexが十分に使えることは確かめました。 これには2013年終わり頃の版のbeamer が含まれています(9.xのtex関係パケージ には beamer は含まれていなかったように思います)。それで beamer のlatexソー スをいくつかコンパイルしてみてこの問題にぶつかりました。 で、「PCBSD10.2を日本語で使う人向けの手引」にはこの問題を Symbol書体を使ったPDFファイルが croscorefonts パッケージの導入に より字化けする問題の対策 というような書き出しで入れておこうかと思いますが、この表現で適切でしょう か。それとも Symbol書体を使ったPDFファイルが apache-openoffice パッケージの導入に より字化けする問題の対策 の方が読む人にとっては親切かな？ Thu, 23 Jul 2015 11:21:32 +0900 (JST) Hiroki Sato writes: >Hiroki Sato wrote > in <20150723.063306.187278297427098600.hrs@allbsd.org>: > >hr> あるいは、PDF のデータ側でフォントを埋め込んでしまえば >hr> 問題を回避できると思います。 > > 補足ですが、dvipdf を使っているようなので具体的な方法は↓です。 > > % dvipdf -dPDFSETTINGS=/printer -dSubsetFonts=true -dEmbedAllFonts=true graphj.dvi > > Ghostscript の Type1 フォントが埋め込まれます。 > （このフォントは先のメールに書いた URW Standard Symbol L と同一です） > > Symbol を含む PS の基本 14 書体は埋め込みを行なわないのが普通ですが、 > TeX でつくった PS ファイルは UNIX 版は Adobe Reader でも > Times-Italic などは化けますし、Windows でも表示がおかしくなる > グリフがあることが知られています。 > Times, Helvetica, Symbol, ZapfDingbats の 4 書体は > 埋め込んでしまったほうがトラブルは少ないと思います。 > >-- Hiroki -------- 丸山直昌＠統計数理研究所