From owner-freebsd-translators@freebsd.org Tue Mar 8 21:42:32 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8083BA13C5A for ; Tue, 8 Mar 2016 21:42:32 +0000 (UTC) (envelope-from chris@bsdjunk.com) Received: from outbound0.mail.transip.nl (outbound0.mail.transip.nl [IPv6:2a01:7c8:7c8::69]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 49EF5F5A for ; Tue, 8 Mar 2016 21:42:32 +0000 (UTC) (envelope-from chris@bsdjunk.com) Received: from submission2.mail.transip.nl (submission2.mail.transip.nl [IPv6:2a01:7c8:7c8::66]) by outbound0.mail.transip.nl (Postfix) with ESMTP id 3qKVPX5fSmzxhsr for ; Tue, 8 Mar 2016 22:42:24 +0100 (CET) Received: from webmail.frontend (web2.mail.transip.nl [149.210.149.97]) by submission2.mail.transip.nl (Postfix) with ESMTPA id 3qKVPc3HY2z23qC for ; Tue, 8 Mar 2016 22:42:28 +0100 (CET) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Date: Tue, 08 Mar 2016 15:42:28 -0600 From: chris@bsdjunk.com To: freebsd-translators@freebsd.org Subject: ES site and docs Message-ID: <58c2ac347062e485c0f659b65f40227b@bsdjunk.com> X-Sender: chris@bsdjunk.com User-Agent: Webmail X-Scanned-By: ClueGetter at submission2.mail.transip.nl X-Report-Abuse-To: abuse@transip.nl X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 08 Mar 2016 21:42:32 -0000 Hi, I have been interested in updating the es translation site for a while now, and I was/am looking for any other individuals interested in doing the same. Hola, Hay estado interesado en actualizar los documentos en español por hace tiempo y ando en busca de otros personas interesados para ayudar. Chris Petrik From owner-freebsd-translators@freebsd.org Wed Mar 9 04:07:37 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B9E1FAC9019 for ; Wed, 9 Mar 2016 04:07:37 +0000 (UTC) (envelope-from cpm@fbsd.es) Received: from mta3-3.ox.privateemail.com (mta3-3.ox.privateemail.com [198.187.29.252]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "privateemail.com", Issuer "COMODO RSA Domain Validation Secure Server CA" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 9CBE1170 for ; Wed, 9 Mar 2016 04:07:37 +0000 (UTC) (envelope-from cpm@fbsd.es) Received: from [192.168.1.37] (197.Red-83-44-178.dynamicIP.rima-tde.net [83.44.178.197]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by mta3.privateemail.com (Postfix) with ESMTPSA id ED5C72400EF; Tue, 8 Mar 2016 23:07:24 -0500 (EST) Message-ID: <1457496428.54428.1.camel@fbsd.es> Subject: Re: ES site and docs From: Carlos J Puga Medina To: chris@bsdjunk.com Cc: freebsd-translators Date: Wed, 09 Mar 2016 05:07:08 +0100 Content-Type: multipart/signed; micalg="pgp-sha256"; protocol="application/pgp-signature"; boundary="=-dKevJfHtBNjwzmqVaGo3" X-Mailer: Evolution 3.18.5.1 FreeBSD GNOME Team Port Mime-Version: 1.0 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 09 Mar 2016 04:07:37 -0000 --=-dKevJfHtBNjwzmqVaGo3 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Chris, You can count on me to carry it out. Regards, --=20 Carlos Jacobo Puga Medina PGP fingerprint =3D C60E 9497 5302 793B CC2D BB89 A1F3 5D66 E6D0 5453 --=-dKevJfHtBNjwzmqVaGo3 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: This is a digitally signed message part Content-Transfer-Encoding: 7bit -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 iQEcBAABCAAGBQJW36FsAAoJEKHzXWbm0FRTGQwH/27Wtu2KW/SsUhIPqzzQ8gud O9KvkGi0SO6G5NSvJPxocaZjd7IWBMKTvTiF+jd8842v3H0Lj1/EXqrfiZyogeWd RzRxth03j9MxFG/w2XYdy9mGfPkqr3d05rgGnBJmWT6HAR8v/cFVKvf0+Uh1Aobj wgwrEBPJ05HzQAGOYM+I5baMNtB7JyRhdBOppvK4pqFd6B3dfz59VWORt8O3WuCe AHZPYPpLlJkQrdFG5vP7q/4wD8nPNgpzQUFS4SmSRXmMngXY2SU2rvpDu4KUQsS8 2o+WV48hmaEd/ZkNvoR1htYGe7LnDYLLxx0mdAWlPSYny+zDclGoEft6lWkMI/E= =nqWp -----END PGP SIGNATURE----- --=-dKevJfHtBNjwzmqVaGo3-- From owner-freebsd-translators@freebsd.org Wed Mar 9 06:35:46 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5FBABAC8EC0 for ; Wed, 9 Mar 2016 06:35:46 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: from mail-io0-x230.google.com (mail-io0-x230.google.com [IPv6:2607:f8b0:4001:c06::230]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2D9A3D03 for ; Wed, 9 Mar 2016 06:35:46 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: by mail-io0-x230.google.com with SMTP id m184so55087512iof.1 for ; Tue, 08 Mar 2016 22:35:46 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to; bh=l3vji8w98DErLH9Mof/g/zbSBgshbh8NmO9I7/eBkk4=; b=UDrAIUAKqvVWqNtvIphJMkVxdWhlivMl+xTLnq9FbZ7RoYvtXgMaCBrnHcBcWnC3PL pd0REdfdagTdvAgAxRF5Oh8soo9nYQ+Alfl/F9DNRL2Ipi/gJ9zHjTW7QdiKt4wX2T3Y q0z3WQQ/i65/xBS3BFcMKd+cgfGGnDEJouNdNQavO720fBkGbObx58tmNZKuN62wAZX7 mmyar2vf/cpQedgQvlsiB89hKrgBuaKqFdGzmTKIh9n4660USuynCTRcFbwyF33Kxlo4 6jeMzEbRSKlw7T5oe5yKZJkMrdfNDR8EISuuUnpMvQLrBvKGbN4oImF7+wof5VEoW6FT AjzQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:date:message-id:subject:from:to; bh=l3vji8w98DErLH9Mof/g/zbSBgshbh8NmO9I7/eBkk4=; b=hUg/UYDVZiP5ROjQKRPKmWHMyQbfeuIDh1JE1IF1Vg6PJeku07BzO9yhQZfyVfrWek /YOPHK39Afxk4MOiVbyWZElI1fPUTfA4StVaeqlXUKkaUgskAfK1p9ypEqn7Gn+9SQvn mIGK8Ru5JxzkckR3QTXAIZsfl43kidHPKR2Zvio8Q2gxYDkYtPAHjCJ2+e4SFL3YmRNK cPaKyMU29FtgrPWAdtaWciPNm8qXEhqKlaqB5UCjc6Xm4vJmudMxe9vsaI89SBdRCZmP cOUfh6Kf9pwVRrIYS+Ga4YpmCKui6ngSFIUSroS1jnJsCWeNLQA4M3V+2M485hvw/dx9 UvEA== X-Gm-Message-State: AD7BkJKaW1V3j5dMYXIiC5Ex40NOoU+NSZlPsNj37qJMm3OeZRz9eQCHaQnk6PySFvoSW2Qh6gIWiSRkpPNRpg== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.107.157.209 with SMTP id g200mr32337349ioe.177.1457505345635; Tue, 08 Mar 2016 22:35:45 -0800 (PST) Received: by 10.107.156.8 with HTTP; Tue, 8 Mar 2016 22:35:45 -0800 (PST) Date: Wed, 9 Mar 2016 14:35:45 +0800 Message-ID: Subject: Missing FAQ webpage in zh_TW From: RayCherng Yu To: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.21 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 09 Mar 2016 06:35:46 -0000 I can see the faq directory in zh_TW.UTF-8 direectory in doc tree but can't find it in https://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/, nor in https://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/faq/ Is there anything wrong or any setting needed to correct it? Thanks --=20 "Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a really long hill." "Price is what you pay. Value is what you get." "The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't forget rule #1..." "Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to get advice from those who take the subway..." =E2=80=94 Warren Buffett. From owner-freebsd-translators@freebsd.org Wed Mar 9 08:32:26 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2C2C99DBF7C for ; Wed, 9 Mar 2016 08:32:26 +0000 (UTC) (envelope-from listjm@club.fr) Received: from smtp23.services.sfr.fr (smtp23.services.sfr.fr [93.17.128.20]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id EB972D89 for ; Wed, 9 Mar 2016 08:32:24 +0000 (UTC) (envelope-from listjm@club.fr) Received: from filter.sfr.fr (localhost [88.142.216.231]) by msfrf2308.sfr.fr (SMTP Server) with ESMTP id B82B1700004C; Wed, 9 Mar 2016 09:32:15 +0100 (CET) Authentication-Results: sfrmc.priv.atos.fr; dkim=none (no signature); dkim-adsp=none (no policy) header.from=listjm@club.fr Received: from [192.168.1.51] (231.216.142.88.rev.sfr.net [88.142.216.231]) by msfrf2308.sfr.fr (SMTP Server) with ESMTP id 6A5A47000091; Wed, 9 Mar 2016 09:32:15 +0100 (CET) X-SFR-UUID: 20160309083215436.6A5A47000091@msfrf2308.sfr.fr Subject: Re: ES site and docs To: chris@bsdjunk.com, freebsd-translators@freebsd.org References: <58c2ac347062e485c0f659b65f40227b@bsdjunk.com> From: Juan =?iso-8859-1?b?UmFt824=?= Molina Menor Message-ID: <56DFDF89.4060902@club.fr> Date: Wed, 9 Mar 2016 09:32:09 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Thunderbird/38.6.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <58c2ac347062e485c0f659b65f40227b@bsdjunk.com> Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 09 Mar 2016 08:32:26 -0000 Hi! As my free time is very limited, I can provide some help but only through revision and validation of translations. Best regards, Juan > Hi, > > I have been interested in updating the es translation site for a while > now, and I was/am looking for any other individuals interested in > doing the same. > > Hola, > > Hay estado interesado en actualizar los documentos en español por hace > tiempo y ando en busca de otros personas interesados para ayudar. > > Chris Petrik > _______________________________________________ > freebsd-translators@freebsd.org mailing list > https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-translators > To unsubscribe, send any mail to > "freebsd-translators-unsubscribe@freebsd.org" From owner-freebsd-translators@freebsd.org Wed Mar 9 10:54:04 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B6EADAC83CB for ; Wed, 9 Mar 2016 10:54:04 +0000 (UTC) (envelope-from cpm@fbsd.es) Received: from mta2-2.ox.privateemail.com (mta2-2.ox.privateemail.com [192.64.116.200]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "privateemail.com", Issuer "COMODO RSA Domain Validation Secure Server CA" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 993E023A for ; Wed, 9 Mar 2016 10:54:03 +0000 (UTC) (envelope-from cpm@fbsd.es) Received: from [192.168.1.37] (197.Red-83-44-178.dynamicIP.rima-tde.net [83.44.178.197]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by mta2.ox.privateemail.com (Postfix) with ESMTPSA id 121FF600C3; Wed, 9 Mar 2016 05:53:55 -0500 (EST) Message-ID: <1457520822.1399.5.camel@fbsd.es> Subject: Re: ES site and docs From: Carlos J Puga Medina To: chris@bsdjunk.com Cc: freebsd-translators Date: Wed, 09 Mar 2016 11:53:42 +0100 In-Reply-To: <42c67bb1284d32501b91f85bb5464177@bsdjunk.com> References: <1457496428.54428.1.camel@fbsd.es> <42c67bb1284d32501b91f85bb5464177@bsdjunk.com> Content-Type: multipart/signed; micalg="pgp-sha256"; protocol="application/pgp-signature"; boundary="=-00a/wuMPLzaucLhWszf2" X-Mailer: Evolution 3.18.5.1 FreeBSD GNOME Team Port Mime-Version: 1.0 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 09 Mar 2016 10:54:04 -0000 --=-00a/wuMPLzaucLhWszf2 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, 2016-03-08 at 23:18 -0600, chris@bsdjunk.com wrote: > On 2016-03-08 22:07, Carlos J Puga Medina wrote: > >=20 > > Chris, > >=20 > > You can count on me to carry it out. > >=20 > > Regards, > So is that a yes a group thing or yes as in youll take care of it all > in=C2=A0 > the next few days ? >=20 Yes, I'm willing to help :) It's just a guess, but probably there are more people interested to make an update. --=20 Carlos Jacobo Puga Medina PGP fingerprint =3D C60E 9497 5302 793B CC2D BB89 A1F3 5D66 E6D0 5453 --=-00a/wuMPLzaucLhWszf2 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: This is a digitally signed message part Content-Transfer-Encoding: 7bit -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 iQEcBAABCAAGBQJW4AC3AAoJEKHzXWbm0FRT0NEH/2+QlMA+BEU2MNA0x5a5nDOc pSgwZWhTP2Wqv/4NH8FCsC282mw92bAokIFGiu+UKBsYJbW2kHyb+AKJMpYaZP88 /RsIJlsEYAviKclcxNbKaaoZNq9mmcMK63KGQhK+nas+qoFSnZC4GcEtKIa+ntD9 ZQFtjRueSvf5rlK/6GciUuPpyaZZwH48oUeEyfKEPBCLLufWRFGcYpZsWHeKpFUb HHT2oQa6ck8LeVwt+VjaeKLfo6YvOBJTi9fh8XlodGxLv0wFTEz/0zGIJUq+QhBB F3UEMYJ7496sR5C20QDjjeIxlxmh1NOV1jnzK3Ec7Si9Q9pVnmgCmjV/E7ANXds= =45Zs -----END PGP SIGNATURE----- --=-00a/wuMPLzaucLhWszf2-- From owner-freebsd-translators@freebsd.org Wed Mar 9 15:32:37 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 37180AC9228 for ; Wed, 9 Mar 2016 15:32:37 +0000 (UTC) (envelope-from demian.fc@gmail.com) Received: from mail-vk0-x235.google.com (mail-vk0-x235.google.com [IPv6:2607:f8b0:400c:c05::235]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id E75F53EE for ; Wed, 9 Mar 2016 15:32:36 +0000 (UTC) (envelope-from demian.fc@gmail.com) Received: by mail-vk0-x235.google.com with SMTP id e185so59763400vkb.1 for ; Wed, 09 Mar 2016 07:32:36 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to; bh=InylfPoNsscIsNaxFK3OI6kjVHf+CnbI2sGSlA9mPjo=; b=C/Tv2XQMzimhj6Ox+NNtHSyaugsZC9RRyXZ4LvjsHLWO9FU+xyRz5KCZSGpdHF6Tan UpVLiNO91WiMgx1QU8AIyxX/jH652PKNCJCIR3P6ezwtwcjOLsToozwAwbp5oIG9FE4I NWYqPJR0UW2bE6U50Qxf5EtId5X5NCC+fASHv7WvbcacpldrbXQJvrpLRp9TRH2lM6Of 0qAl/GYZ58tuAFH0wrpqAVyu3eKsP9zaKjkpMKBLRQ17Z7dNodSeuNl1JE2beO/OhGAO ry+vf1VvufmaF/9pF7A9tdQiGtdvN43RNJa0rf9KvPYz5XMJ/G21zAGB+4suObKuWedH fLRw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:date:message-id:subject:from:to; bh=InylfPoNsscIsNaxFK3OI6kjVHf+CnbI2sGSlA9mPjo=; b=aHE0bmsbXQSfgB8200JCy3pYcsgy6QHSJ8bc59yMQUNY7TxuFZ3nVhZ7vl134OSwx/ DUpEHWCll8Psz/bzNR5LdQ/hsoQsuzwkHfpd3E94WtyOic3AqLnpUJLI5PFa8NVBVxUZ CD6JH1ktrMWWUAYhDsRTh3XtZi5AcJJj9ClAswExm7kxzl8RgDYJS7epzdS9289z1TlM e9mmwDxNKeuxQwXT8ItebywNoDjUImvc9JrRxUdJow1bn4m3rrMTKPWxN7QTVw+oAQ88 oVbsvEYAc/IliLShbUzWMyk03uT9OkWeNSAmhCWprZhStIsli/1GOSN/aaHw96XLGLPc udFQ== X-Gm-Message-State: AD7BkJIx4GmuljleGf00z1IRx8g8h9UabpJeM8CyHKz6yFX04mYy9/DJL8D4jlMDqhrXRLQlAHIiUHsyaVN2XQ== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.31.163.68 with SMTP id m65mr32499530vke.85.1457537556092; Wed, 09 Mar 2016 07:32:36 -0800 (PST) Received: by 10.31.234.1 with HTTP; Wed, 9 Mar 2016 07:32:36 -0800 (PST) Date: Wed, 9 Mar 2016 12:32:36 -0300 Message-ID: Subject: Re: ES site and docs From: Federico Caminiti To: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.21 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 09 Mar 2016 15:32:37 -0000 Hi, Chris. Currently there are not many of us translating documents, so any help is welcome. I am currently translating whatever I can in my free time, but there's still a lot to do. I suggest you start by taking a look at the FreeBSD Documentation Primer [1], In particular the "Translations" [2] and "PO Translations" chapters [3]. 1. https://www.freebsd.org/doc/en/books/fdp-primer/ 2. https://www.freebsd.org/doc/en/books/fdp-primer/translations.html 3. https://www.freebsd.org/doc/en/books/fdp-primer/po-translations.html I submitted a spanish translation of the FAQ a few weeks ago and while it got commited, there might still be errors (the FAQ is a single huge document to translate so there might be a lot of spelling mistakes still lurking there - I fixed those that I've found - ). It will be useful to have a list of who's translating what so that people working on different translations don't overlap with each other. I don't have a list of what documents are outdated/not translated but it will be useful to have it, provided someone can open a wiki page. Cheers, From owner-freebsd-translators@freebsd.org Fri Mar 11 08:31:19 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D8E70ACA224 for ; Fri, 11 Mar 2016 08:31:19 +0000 (UTC) (envelope-from daichigoto@gmail.com) Received: from mail-lb0-x22b.google.com (mail-lb0-x22b.google.com [IPv6:2a00:1450:4010:c04::22b]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 64EFEE95 for ; Fri, 11 Mar 2016 08:31:19 +0000 (UTC) (envelope-from daichigoto@gmail.com) Received: by mail-lb0-x22b.google.com with SMTP id k15so147165695lbg.0 for ; Fri, 11 Mar 2016 00:31:19 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to; bh=NY5WzquKLDQTATl0404tlXlOgapqTqNua2mV2bAvEq8=; b=bDP/6v39SOoynkJN9KWhVem+ZFAj5FkdemrxZ+jGdoGD1TOm2kHfWJI59phpi4kAL9 h1V1VtrdcJp5Uv1tEGUg0uyTG46TUgZ2tD+WONSMGQg6XOdveQMVFi+aLIiWTN3g/0tT VNTrYJecH7srOHTUX1+htNsketyJ6ZtPmJv8qZGx92uI9pjnEktBagzcA4DFEcNYwjEj jqWKhOHMasVXjBF5FmjHZY3bnjLTmRhNgRSXAL80uOxljikc89NfEljleFCuxIJXdOUp 0kkyPy3c9Z4Xof/NIRFwuXdlDNt5I6YGqisdbuzMmYE0J+Ozj0DI6RrYfpgWuH27nxO8 qzfw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:date:message-id:subject:from:to; bh=NY5WzquKLDQTATl0404tlXlOgapqTqNua2mV2bAvEq8=; b=ewlwnzz52YxZ3VAm17SLvTdP27W6ObgxYbsmmLicsR5Lu9tDR5bc+AV67n15hSGQYt Y97/YUun/WxbGhtuzdupi/skECgZ0/Zcs30haCfX2+kmxIuBzfUgUzWxUhdYsEgrJGeu JAq1hHiZMd5TBSW+u0eyL7gpgixJV8zcCmYdyyc8yDY1cDKhtKG6OjwH+k8fKW0l5yIM BsTRowcxADbCE19ojsSRTGMlQqnY9C/etw7Ms+mkZ2Q5ohBeZdT33H75yHx2s55tv4TB Llq9lAMaIHliqam5mYyPcyHOaRsWwk3k5ZQE+iSU3+1lAmLCGDR0mTuXLIG3XXeYImHI WzLw== X-Gm-Message-State: AD7BkJIaVl6ycAvxZOzCvWGXqBQn3goh7YIOt8+RWUe552Bkm2NXqjAbXqS/0wUs+eHEO7m3mQOiRaJSQ6XMrQ== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.112.148.69 with SMTP id tq5mr2845956lbb.2.1457685077425; Fri, 11 Mar 2016 00:31:17 -0800 (PST) Received: by 10.25.212.205 with HTTP; Fri, 11 Mar 2016 00:31:17 -0800 (PST) Date: Fri, 11 Mar 2016 17:31:17 +0900 Message-ID: Subject: Introduction: daichi for Japanese translation From: Daichi GOTO To: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.21 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 11 Mar 2016 08:31:20 -0000 Hi freebsd-doc people, I=E2=80=99m Daichi GOTO interested in a Japanese translation. Hello other Japanese translators :) Right now I=E2=80=99m on a "Getting Started with the FreeBSD Documentation = and Translation Projects=E2=80=9D tutorial of AsiaBSDCon2016. After 1 hour, I will be a translation beginner. Thank you. Regards, daichi -- Daichi GOTO, daichi@freebsd.org From owner-freebsd-translators@freebsd.org Fri Mar 11 08:35:41 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 320E7ACA380 for ; Fri, 11 Mar 2016 08:35:41 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (wonkity.com [67.158.26.137]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "wonkity.com", Issuer "wonkity.com" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 04BADD3; Fri, 11 Mar 2016 08:35:40 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (localhost [127.0.0.1]) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2) with ESMTPS id u2B8Zdku070501 (version=TLSv1.2 cipher=DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NO); Fri, 11 Mar 2016 01:35:39 -0700 (MST) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from localhost (wblock@localhost) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2/Submit) with ESMTP id u2B8Zcqp070498; Fri, 11 Mar 2016 01:35:38 -0700 (MST) (envelope-from wblock@wonkity.com) Date: Fri, 11 Mar 2016 01:35:38 -0700 (MST) From: Warren Block To: Daichi GOTO cc: freebsd-translators@freebsd.org, wblock@FreeBSD.org Subject: Re: Introduction: daichi for Japanese translation In-Reply-To: Message-ID: References: User-Agent: Alpine 2.20 (BSF 67 2015-01-07) MIME-Version: 1.0 X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.4.3 (wonkity.com [127.0.0.1]); Fri, 11 Mar 2016 01:35:39 -0700 (MST) Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8BIT X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.21 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 11 Mar 2016 08:35:41 -0000 On Fri, 11 Mar 2016, Daichi GOTO wrote: > Hi freebsd-doc people, I’m Daichi GOTO interested in a Japanese > translation. > > Hello other Japanese translators :) > > > Right now I’m on a "Getting Started with the FreeBSD Documentation and > Translation > > Projects” tutorial of AsiaBSDCon2016. After 1 hour, I will be a > translation beginner. Welcome! Glad to see you here!