Date: Mon, 10 Feb 2014 16:55:01 +0000 From: Matthew Seaman <matthew@FreeBSD.org> To: Eric Rapilly <vieux.bedouin@orange.fr>, freebsd-questions@FreeBSD.org Subject: Re: freebsd 9.2 Message-ID: <52F90465.2060800@FreeBSD.org> In-Reply-To: <52F90149.6020507@orange.fr> References: <52F90149.6020507@orange.fr>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --UOFW5CedxMCESqFXPaVlnXPNf4KAFOpEb Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On 10/02/2014 16:41, Eric Rapilly wrote: > As it's look that no french is avalaible on freebsd 10, may I use 9.2 > with a chance to get French language ? thanks for your help. Localization capabilities are not going to be very different between 9.2 and 10.0. It is true that there is little in the base system that is available translated into other languages than US-English -- support for NLS simply hasn't been imported into the sources. While the Handbook etc. probably do have up-to-date French translations, I don't think there's anything similar for system man pages. However, the situation as regards various 3rd party software systems / desktop environments is quite different. If you install KDE or similar, you should find it pretty easy to set up a localized workspace. Checkout PC-BSD if you want a FreeBSD based desktop system -- I think that has better multilingual support right from the installer. Otherwise, I'm afraid you will have just to pick up enough English to get by. Cheers, Matthew --=20 Dr Matthew J Seaman MA, D.Phil. PGP: http://www.infracaninophile.co.uk/pgpkey --UOFW5CedxMCESqFXPaVlnXPNf4KAFOpEb Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: OpenPGP digital signature Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG/MacGPG2 v2.0.20 (Darwin) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQJ8BAEBCgBmBQJS+QRuXxSAAAAAAC4AKGlzc3Vlci1mcHJAbm90YXRpb25zLm9w ZW5wZ3AuZmlmdGhob3JzZW1hbi5uZXQ2NTNBNjhCOTEzQTRFNkNGM0UxRTEzMjZC QjIzQUY1MThFMUE0MDEzAAoJELsjr1GOGkATu4oP/0tH6ECSl2MIV/6vtVRcRSYC dlTwFF/j6E/r83zmzRE05tBTfMqkGdSsY8Z7QgdYvtbUba2N17G5kkpLRwzoXVqp 3Uy6RsaFWjss5/FLsn1jdU6Jbo/VI725KO8+1ojfAQdfu8D1tHVDbPQECgFpkkLn QmM5988PnpqwGokAwnWaVnl2gu6Zs5lDPWgTsq91+OP5KV246sszXLRUG4rlfG4j IL4lnTdiG3nTvXxZkSKWm8sn/7D+Z1fO9DeaBd+7KhgnxuQMtNfgMmZBNaWK9kXj tbq+/iRDOODZ/BTUwKeZ5ud6hN3xQY4nEkSJx8vMTJhLbQHBO25AjDlnk5ohn5hn xG2lU0QH/MhbiDeDUB8P0zGqP7ujukWTuX5/FUgnDvJI+QgvN5Zkidcn+DMNVCko L6wFoGwP7NhqjF+hwqjLEC8QuVBrmXS7fs9daGZ9VBg6tzxdFyIZpvG7skgvo4Zd rwz39tJZgEoLshml7RLSpr69RVJmEqa3EXFSZXsGWdD71T/DRjyblZnXh3mjmLMU /o4OryZqoqpWdePCNE1faiF4lnHYu1hPn0pt/F2sXD8ZGDRibNZ90iWixBnDhx5X Hm/fNhtZsKXM3PAxjjNS2sQDkkBHFkl4oM63ll1JQwSo8a6qrhREbqr6RyG4e2sf gsVyd09QlgOaSd+OTqo4 =uku7 -----END PGP SIGNATURE----- --UOFW5CedxMCESqFXPaVlnXPNf4KAFOpEb--
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?52F90465.2060800>