From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Fri Sep 26 14:42:05 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 6CBCC1065692; Fri, 26 Sep 2008 14:42:05 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1753B106568A for ; Fri, 26 Sep 2008 14:42:05 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 056868FC16 for ; Fri, 26 Sep 2008 14:42:05 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id m8QEg4xK087239 for ; Fri, 26 Sep 2008 14:42:04 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id m8QEg4il087233 for perforce@freebsd.org; Fri, 26 Sep 2008 14:42:04 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Date: Fri, 26 Sep 2008 14:42:04 GMT Message-Id: <200809261442.m8QEg4il087233@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to pgj@FreeBSD.org using -f From: Gabor Pali To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 150505 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 26 Sep 2008 14:42:05 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=150505 Change 150505 by pgj@kolbasz on 2008/09/26 14:41:07 MFen: 1.2 -> 1.3 articles/gjournal-desktop/article.sgml Affected files ... .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/articles/gjournal-desktop/article.sgml#4 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/articles/gjournal-desktop/article.sgml#4 (text+ko) ==== @@ -11,7 +11,7 @@ Manolis Kiagias -
sonicy@otenet.gr
+
manolis@FreeBSD.org
 2008 - Manolis Kiagias + Manolis Kiagias $FreeBSD$ @@ -318,9 +318,10 @@ telepített csomagok ide fognak kerülni. Az alapértelmezés szerinti felosztás - (amely a Disklabel partíciószerkesztõben az - A billentyûvel érhetõ el) nem - hagy semennyi lemezterületet szabadon. Ahány + (amely a Disklabel + partíciószerkesztõben az A + billentyûvel érhetõ el) nem hagy semennyi + lemezterületet szabadon. Ahány partíciót naplózással akarunk ellátni, annyi további partícióra lesz szükségünk a naplókhoz. Mivel a @@ -333,8 +334,9 @@ A példában most egy 80 GB méretû lemezt láthatunk. Az ábrán most a telepítés közben a - Disklabel szerint alapértelmezetten kiosztott - partíciókat láthatjuk: + Disklabel szerint + alapértelmezetten kiosztott partíciókat + láthatjuk: @@ -423,10 +425,11 @@ Lapozóterület kialakításához ismét a nyílbillentyûk használatával - navigáljunk a Disklabelhez tartozó - képernyõ felsõ részébe és - válasszuk ki a lemez nevét. Ezután nyomjuk - le az N billentyût, majd adjuk meg a + navigáljunk a Disklabel + alkalmazáshoz tartozó képernyõ + felsõ részébe és válasszuk ki a + lemez nevét. Ezután nyomjuk le az + N billentyût, majd adjuk meg a kívánt méretet (1024M) és a következõ menübõl válasszuk a