Date: Sun, 12 Sep 2010 20:17:29 +0200 From: Marc Fonvieille <blackend@FreeBSD.org> To: Remko Lodder <remko@elvandar.org> Cc: Gabor PALI <pgj@FreeBSD.org>, doc-committers@FreeBSD.org, doc@FreeBSD.org, cvs-doc@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org Subject: Re: cvs commit: doc/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/multimedia chapter.sgml doc/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors chapter.sgml Message-ID: <20100912181729.GA1674@gothic.blackend.org> In-Reply-To: <139EE55C-A25F-4095-A081-739FE7A58293@elvandar.org> References: <201009082014.o88KER1S029689@repoman.freebsd.org> <AANLkTing-=5c5d%2BxS=dsFWr8Bpt-gPz6krs7B7-CUpj2@mail.gmail.com> <20100909184128.GA1647@gothic.blackend.org> <AANLkTi=GPF2TYf32Escb=JrZtzV0swFaE6qV7KnPnvjv@mail.gmail.com> <4DF8F4AE-1D49-49DF-9098-01C9C73804C7@elvandar.org> <AANLkTikX%2Bhn1FKchh%2BZQoOXRhWJ6-f%2BjKqzp48fHQhg1@mail.gmail.com> <3D8EDB79-9DA6-4690-894F-6E6526C5B207@elvandar.org> <AANLkTikhd%2BnnnUVPjktaffE0w6P3LMJBw2xszwR8_fSB@mail.gmail.com> <139EE55C-A25F-4095-A081-739FE7A58293@elvandar.org>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
On Sun, Sep 12, 2010 at 04:45:45PM +0200, Remko Lodder wrote: > > On Sep 12, 2010, at 4:43 PM, Gabor PALI wrote: > > > On Sun, Sep 12, 2010 at 4:38 PM, Remko Lodder <remko@elvandar.org> wrote: > > Having translations in the first place makes people trigger, when I started the doc-nl project, there were translations in progress all the time and people got onboard because someone showed > > an example. > > > > All right, I accept. Then let me add another question: why the outdated translations are user-visible (i.e. compiled to HTML, PS, PDF, RTF) and possibly published on each release? > BTW I dont understand why people are translating outdated docs... > Same answer. You honestly cannot judge about other translation teams > on their reasoning why things are and arent. The world aint perfect > and we should accept that. We can motivate people to some degree, and > then well something is better then nothing. > > But I feel you are pushing 'things'. So I suggest that you write > something that keeps our documentation automatically in sync, > translated. If that isn't possible for some reason then please let the > various groups decide what they can and cannot do. > I agree. If you annoy too much people, they'll stop spending their free time on the project. -- Marc
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20100912181729.GA1674>