Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Sun, 4 Jan 2009 11:45:31 GMT
From:      Rene Ladan <rene@FreeBSD.org>
To:        Perforce Change Reviews <perforce@FreeBSD.org>
Subject:   PERFORCE change 155607 for review
Message-ID:  <200901041145.n04BjVTW078950@repoman.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155607

Change 155607 by rene@rene_self on 2009/01/04 11:45:02

	MFen handbook/l10n 1.126 -> 1.127

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#6 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#6 (text+ko) ====

@@ -5,7 +5,7 @@
       $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml,v 1.34 2006/08/12 22:53:14 remko Exp $
 
       %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
-      %SRCID%	1.126
+      %SRCID%	1.127
 -->
 
 <chapter id="l10n">
@@ -23,7 +23,7 @@
 	<surname>Wu</surname>
 	<contrib>Herschreven door </contrib>
       </author>
-      <!-- 30 Nv 2000 -->
+      <!-- 30 Nov 2000 -->
     </authorgroup>
     <authorgroup>
       <author>
@@ -1035,13 +1035,31 @@
       </indexterm>
 
       <para>Slaven Rezic <email>eserte@cs.tu-berlin.de</email> heeft
-	een tutorial geschreven over hoe umlauten in &os; gebruikt
-	kunnen worden.  De tutorial is in het Duits geschreven en staat
+	een tutorial geschreven over het gebruik van umlauten op een
+	&os;-machine.  De tutorial is in het Duits geschreven en staat
 	op <ulink
 	  url="ttp://user.cs.tu-berlin.de/~eserte/FreeBSD/doc/umlaute/umlaute.html"></ulink>.</para>
     </sect2>
 
     <sect2>
+      <title>Grieks</title>
+
+      <indexterm>
+	<primary>lokalisatie</primary>
+
+	<secondary>Grieks</secondary>
+      </indexterm>
+
+      <para>Nikos Kokkalis <email>nickkokkalis@gmail.com</email> heeft
+	een compleet artikel over Griekse ondersteuning in &os;
+	geschreven.  Het is beschikbaar als deel van de offici&euml;le
+	Griekse &os;-documentatie, in <ulink
+	  url="&url.doc.base;/el_GR.ISO8859-7/articles/greek-language-support/index.html">http://www.freebsd.org/doc/el_GR.ISO8859-7/articles/greek-language-support/index.html</ulink>.
+	Merk opdat dit <emphasis>alleen</emphasis> in het Grieks
+	beschikbaar is.</para>
+    </sect2>
+
+    <sect2>
       <title>Japans en Koreaans</title>
 
       <indexterm>
@@ -1065,8 +1083,8 @@
     <sect2>
       <title>Niet-Engelstalige &os; documentatie</title>
 
-      <para>Sommige delen van &os; zijn naar andere talen vertaald.
-	Hiernaar staan links op de <ulink
+      <para>Sommige delen van de &os;-documentatie zijn naar andere
+	talen vertaald.  Hiernaar staan links op de <ulink
 	  url="&url.base;/index.html">hoofdsite</ulink> of in
 	<filename>/usr/share/doc</filename>.</para>
     </sect2>



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200901041145.n04BjVTW078950>