Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Wed, 19 Mar 2014 18:28:09 +0000 (UTC)
From:      Ryan Steinmetz <zi@FreeBSD.org>
To:        ports-committers@freebsd.org, svn-ports-all@freebsd.org, svn-ports-head@freebsd.org
Subject:   svn commit: r348643 - head/net-mgmt/net-snmp/files
Message-ID:  <201403191828.s2JIS9N7072205@svn.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: zi
Date: Wed Mar 19 18:28:08 2014
New Revision: 348643
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/ports/348643
QAT: https://qat.redports.org/buildarchive/r348643/

Log:
  - Improve english in pkg-message

Modified:
  head/net-mgmt/net-snmp/files/pkg-message.in

Modified: head/net-mgmt/net-snmp/files/pkg-message.in
==============================================================================
--- head/net-mgmt/net-snmp/files/pkg-message.in	Wed Mar 19 18:05:11 2014	(r348642)
+++ head/net-mgmt/net-snmp/files/pkg-message.in	Wed Mar 19 18:28:08 2014	(r348643)
@@ -1,7 +1,7 @@
-**** This port installs snmp daemon, header files and libraries but don't
-     invokes snmpd by default.
-     If you want to invoke snmpd and/or snmptrapd at startup, put these
-     lines into /etc/rc.conf.
+**** This port installs snmpd, header files and libraries but does not
+     start snmpd by default.
+     If you want to auto-start snmpd and snmptrapd:, add the following to
+     /etc/rc.conf:
 
 	snmpd_enable="YES"
 	snmpd_flags="-a"
@@ -9,7 +9,7 @@
 	snmptrapd_enable="YES"
 	snmptrapd_flags="-a -p /var/run/snmptrapd.pid"
 
-**** You may specify the following make variables:
+**** You may also specify the following make variables:
 
 	NET_SNMP_SYS_CONTACT="zi@FreeBSD.org"
 	NET_SNMP_SYS_LOCATION="USA"
@@ -18,10 +18,10 @@
 	NET_SNMP_LOGFILE=/var/log/snmpd.log
 	NET_SNMP_PERSISTENTDIR=/var/net-snmp
 
-     to define default values (or overwriting defaults).  At least
-     setting first two variables, you will not be prompted during
-     configuration process.  You may also set
+     to define default values (or to override the defaults).  To avoid being
+     prompted during the configuration process, you should (minimally) define
+     the first two variables. (NET_SNMP_SYS_*)
 
-	BATCH="yes"
+     You may also define the following to avoid all interactive configuration:
 
-     to avoid interactive configuration.
+	BATCH="yes"



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201403191828.s2JIS9N7072205>