From owner-freebsd-doc Wed May 24 19:19:52 2000 Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org Received: from waterblue.imgsrc.co.jp (waterblue.imgsrc.co.jp [210.226.20.160]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4BE1237BBBF for ; Wed, 24 May 2000 19:19:48 -0700 (PDT) (envelope-from kuriyama@imgsrc.co.jp) Received: from waterblue.imgsrc.co.jp (localhost [127.0.0.1]) by waterblue.imgsrc.co.jp (8.11.0.Beta1/8.11.0.Beta1) with ESMTP id e4P2JoK08791 for ; Thu, 25 May 2000 11:19:51 +0900 (JST) Date: Thu, 25 May 2000 11:19:49 +0900 Message-ID: <86vh03mkvu.wl@waterblue.imgsrc.co.jp> From: Jun Kuriyama To: doc@freebsd.org Subject: Re: Help? With DocBook + LPRng documentation In-Reply-To: In your message of "24 May 2000 00:54:12 GMT" <20000524012403.G42626@catkin.nothing-going-on.org> References: <200005232152.OAA18784@h4.private> <20000524012403.G42626@catkin.nothing-going-on.org> User-Agent: Wanderlust/1.1.1 (Purple Rain) SEMI/1.13.7 (Awazu) FLIM/1.13.2 (Kasanui) MULE XEmacs/21.1 (patch 9) (Canyonlands) (i386--freebsd) MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.13.7 - "Awazu") Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Precedence: bulk X-Loop: FreeBSD.org At 24 May 2000 00:54:12 GMT, Nik Clayton wrote: > I think we can solve the second problem (that of sharing images) by > designating one language (probably English) as containing the master > images. We are using this scheme, so making English version to master images is fine. > This means that initially, the Japanese document will build with an English > illustration. However, IMHO, a Japanese document with an English > illustration is better than no Japanese document at all. I think English sentence in images will be short. It is also useful containing English version. # Of course, Japanese version is better. About including images, what about including multi-format images in repository? Drawing and modifying images are not so often, but building documentation set is daily :-) work. If we don't care making repository little big and some format translation cost of committers, I think this will work fine. If some (SVG?) standard format is more famous and much of toolchain is there, we start thinking to switch building scheme. Thought? -- Jun Kuriyama // IMG SRC, Inc. // FreeBSD Project To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message