From owner-freebsd-doc  Sun Mar 14  5:30:28 1999
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.FreeBSD.ORG [204.216.27.21])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id CCA1914F65
	for <doc@FreeBSD.ORG>; Sun, 14 Mar 1999 05:30:13 -0800 (PST)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: (from gnats@localhost)
	by freefall.freebsd.org (8.9.2/8.9.2) id FAA53340;
	Sun, 14 Mar 1999 05:30:00 -0800 (PST)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: from icc.surw.chel.su (surw.chel.su [195.54.2.162])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E249914F22
	for <FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org>; Sun, 14 Mar 1999 05:25:22 -0800 (PST)
	(envelope-from andy@icc.surw.chel.su)
Received: (from andy@localhost)
	by icc.surw.chel.su (8.8.8/8.8.8) id QAA04902;
	Sun, 14 Mar 1999 16:25:02 +0300 (MSK)
	(envelope-from andy)
Message-Id: <199903141325.QAA04902@icc.surw.chel.su>
Date: Sun, 14 Mar 1999 16:25:02 +0300 (MSK)
From: Andrey Zakhvatov <andy@icc.surw.chel.su>
Reply-To: andy@icc.surw.chel.su
To: FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org
X-Send-Pr-Version: 3.2
Subject: docs/10585: Update doc: doc/ru/FAQ/preface.sgml
Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
X-Loop: FreeBSD.org


>Number:         10585
>Category:       docs
>Synopsis:       Update doc: doc/ru/FAQ/preface.sgml
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    freebsd-doc
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          change-request
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Sun Mar 14 05:30:00 PST 1999
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Andrey Zakhvatov
>Release:        FreeBSD 2.2.8-RELEASE i386
>Organization:
South Ural Railway ICC
>Environment:

>Description:

   This is a patch to sync with 1.28 english.


begin 644 preface.diff
M+2TM('!R969A8V4N<V=M;`E7960@36%R(#$P(#(P.C`P.C`S(#$Y.3D**RLK
M("]H;VUE+V%N9'DO;F-V<R]D;V,O<G4O1D%1+W!R969A8V4N<V=M;`E3=6X@
M2F%N(#,Q(#$T.C4V.C`P(#$Y.3D*0$`@+3$L-"`K,2PT($!`"BT\(2TM("1)
M9#H@<')E9F%C92YS9VUL+'8@,2XT(#$Y.3DO,#,O,#D@,C$Z,C8Z,#$@9'0@
M17AP("0@+2T^"BL\(2TM("1)9#H@<')E9F%C92YS9VUL+'8@,2XR-"`Q.3DY
M+S`Q+S,Q(#`X.C4V.C(T(&%N9'D@17AP("0@+2T^"B`\(2TM(%1H92!&<F5E
M0E-$(%)U<W-I86X@1&]C=6UE;G1A=&EO;B!0<F]J96-T("TM/@H@"B`@(#QS
M96-T/@I`0"`M.3<L,3`@*SDW+#$Q($!`"B`@("`@/'-E8W0Q/@H@("`@("`@
M/&AE861I;F<^Z\'+S]?!(-#/T\S%Q,[1T2#7Q=+3R=$@1G)E94)31#\\+VAE
M861I;F<^"B`*+2`@("`@(#QP/O?%TM/)T2`\=7)L('5R;#TB9G1P.B\O9G1P
M+F9R965B<V0N;W)G+W!U8B]&<F5E0E-$+S(N,BXX+5)%3$5!4T4B"BT@("`@
M("!N86UE/2(R+C(N."(^(-'7S-'%U-/1(-/!S<_*(-#/T\S%Q,[%RB`\96T^
MT]3!PLG,V,[/RCPO96T^(-?%TM/)Q<H["BT@("`@("#/SL$@PMG,P2#7V=#5
MW<7.P2#7(,3%R\'"TL4@,3DY."#'S\3!+B#OSL$@U,'+UL4@T=?,T<74T]$@
MT\'-V<T*+2`@("`@(-#/T\S%Q,[)S2`\96T^TL7,R=K/S3PO96T^+@HK("`@
M("`@/'`^]\72T\G1(#QU<FP**R`@("`@('5R;#TB9G1P.B\O9G1P+F9R965B
M<V0N;W)G+W!U8B]&<F5E0E-$+W)E;&5A<V5S+S(N,BXX+5)%3$5!4T4B"BL@
M("`@("!N86UE/2(R+C(N."(^+"#7V=#5W<7.SL'1(-<@Q,7+P<+2Q2`Q.3DX
M(,?/Q,$L("#1U\S1Q=33T2#3P<W/RB#0S]/,Q<3.Q<H**R`@("`@(#QE;3[3
MU,'"R<S8SL_*/"]E;3X@U\72T\G%RBX@(._.P2#4P<O6Q2#1U\S1Q=33T2#3
MP<W9S2#0S]/,Q<3.R<T**R`@("`@(#QE;3[2Q<S)VL_-/"]E;3XN"B`*("`@
M("`@(#QP/NO/TL_>Q2#'S]?/TM$L(-?%U,O!(#QB9CXM<W1A8FQE/"]B9CX@
MT-+%Q,[!VL[!WL7.P2#0S]/4P=?=R<O!S0H@("`@("`@U=/,U<<@26YT97)N
M970@R<S)(,32U<?)S2#+S]+0S]+!U,G7SMG-(-#/S-C:S]?!U,7,T<TL(,O/
MU,_2V<T@SM76SL$*0$`@+3$P.2PQ."`K,3$P+#$Y($!`"B`@("`@("#$TM7'
M(,_4(,32U<?!+"#/Q,[!R\\@W-3/(-3/S-C+SR#$SR#4Q<@@T,_2+"#0S\O!
M(-?%U,O!"B`@("`@("`\8F8^+6-U<G)E;G0\+V)F/B#.Q2#"U<3%U"#'S]3/
MU\$@Q,S1(-+%S,G:P2X*(`HM("`@("`@/'`^[L7,V-K1(-/+P=K!U-@L(-[4
MSR#3SMS0V\_4V2`S+C`M8W5R<F5N="#3S]?3Q<T@SL7,V-K1(,G3T,_,V-K/
MU\'4V"P**R`@("`@(#QP/N[%S-C:T2#3R\':P=38+"#>U,\@TL7,R=H@,RXP
M+5-404),12#3S]?3Q<T@SL7,V-K1(,G3T,_,V-K/U\'4V"P*("`@("`@(-#/
MW-3/S=4@U,4L(,O/S=4@SM76SMD@SL7+S]3/TMG%(,6C(-/0Q</)QLG>Q=/+
MR<4@U\_:S<_6SL_3U,D*("`@("`@("C.S]?9RB#+S\W0R<S1U,_2+"#"V=/4
MTMG*(-/%U,77S\H@R\_$+"#)U,0I+"#5T]#%V\[/(,G("B`@("`@("#)T]#/
MS-C:U<#4+B#MV2#0TL_3U,\@SL4@R,_4R<T@SL'3U,')U\'4V"#.P2#4S\TL
M(-[4SR`S+C`@T,_,SL_3U-C`(`HM("`@("`@Q\_4S]?!(,L@R=/0S\S8VL_7
MP<[)P"P@T,_+P2#/SL$@S\O/SM[!U,7,V,[/(,[%(,_4S,'6Q<[!+@HK("`@
M("`@Q\_4S]?!(,L@R=/0S\S8VL_7P<[)P"P@T,_+P2#/SL$@SL4@PM7$Q=0@
MU]G0U=W%SL$@R\'+(#,N,2U214Q%05-%(-<**R`@("`@(,;%U]+!S,4@,3DY
M.2X*(`H@("`@(#QS96-T,3X*("`@("`@(#QH96%D:6YG/O[4SR#4P<O/Q2!&
M<F5E0E-$+6-U<G)E;G0_/&QA8F5L(&ED/2)C=7)R96YT(CX\+VAE861I;F<^
M"B`*("`@("`@(#QP/CQU<FP@=7)L/2(N+B]H86YD8F]O:R]C=7)R96YT+FAT
M;6PB(&YA;64](D9R965"4T0M8W5R<F5N="(^("T@W-3/"B`@("`@("#7Q=+3
MR=$@S]#%TL'#R<_.SL_*(-/)T]3%S=DL(,[!R,_$T=W!T=/1(-<@T]3!Q,G)
M(-+!VM+!PL_4R\D@"BT@("`@("#$SR#-S\W%SM3!(-?9T-73R\$@,RXP+C$M
M4D5,14%312X@],'+R<T@S\+2P=K/S2P@S\[!(-#2Q<33U,'7S-'%U`HK("`@
M("`@Q,\@S<_-Q<[4P2#7V=#5T\O!(#0N,"U214Q%05-%+B#TP<O)S2#/PM+!
MVL_-+"#/SL$@T-+%Q-/4P=?,T<74"B`@("`@("#2Q<',V,[9RB#)SM3%TL73
M(-3/S-C+SR#$S-$@TL':TL'"S]3>R<O/UR#3R=/4Q<W9(,D@Q:,@QL'.P=3/
MURX*("`@("`@(._"TL'4R=3%T]@@RR#3S\_4U\74T]37U<#=Q<W5"B`@("`@
M("`\=7)L('5R;#TB+BXO:&%N9&)O;VLO8W5R<F5N="YH=&UL(B!N86UE/2+2
MP=K$Q<S5(CX*0$`@+3$V-2PW("LQ-C<L-R!`0`H@"B`@("`@("`\<#[SSL'0
MV\_4V2#$S]/4U=#.V2#.Q=#/T]+%Q-/4U\7.SL\@(-,@/'5R;`H@("`@("`@
M=7)L/2)F='`Z+R]C=7)R96YT+F9R965B<V0N;W)G+W!U8B]&<F5E0E-$+R(^
M(,DL(,O!RR#0TL'7R<S/+`HM("`@("`@Q\7.Q=+)TM7`U-/1(,76Q<3.Q=?.
MSR#$S-$@U\74S\L@,RXP+6-U<G)E;G0@R2`R+C(M<W1A8FQE+@HK("`@("`@
MQ\7.Q=+)TM7`U-/1(,76Q<3.Q=?.SR#$S-$@U\74S\L@-"XP+6-U<G)E;G0@
MR2`S+C`M<W1A8FQE+@H@"B`@("`@/'-E8W0Q/@H@("`@("`@/&AE861I;F<^
M]R#>H\T@T\W9T\P@1G)E94)31"US=&%B;&4_/"]H96%D:6YG/@I`0"`M,3<Y
M+#<@*S$X,2PW($!`"B`@("`@("#.Q<_6R<3!SL[9Q2#)VLW%SL7.R=$@R<S)
M(-S+T]#%TLG-Q<[4P<S8SMG%(-?/VLW/UL[/T]3)(-?%T]C-P2`*("`@("`@
M(,[%UL7,P=3%S-C.V2DN(.32U<?/RB#7Q=37V,`@T=?,T<74T]$*("`@("`@
M(#QU<FP@=7)L/2(N+B]H86YD8F]O:R]C=7)R96YT+FAT;6PB(&YA;64](BUC
M=7)R96YT(CXL(,O/U,_2P=$*+2`@("`@(-#/(-/5W<73U-?5(-'7S-'%U-/1
M(-#2T<W/RB#,R<[)Q<HL(-?%Q-7=Q<H@RR`S+C`M4D5,14%312`HR0HK("`@
M("`@T,\@T]7=Q=/4U]4@T=?,T<74T]$@T-+1S<_*(,S)SLG%RBP@U\7$U=W%
MRB#+(#0N,"U214Q%05-%("C)"B`@("`@("#0S]/,Q<35P-W)S2D@TR#4Q<@@
MT,_2+"#+P<L@PMG,P2#7V=#5W<7.P2`R+C`N(.73S,D@U\'-(-#/S<_6Q=0*
M("`@("`@(,O!TM3)SLO!+"#4SR#7S]0@R\'+(-S4SR#7V<?,T<3)U#H*("`@
M(`I`0"`M,C`S+#(P("LR,#4L,3D@0$`*("`@("`@("`@("`@,RXP+C`M4D5,
M14%312`H[\O4(#$Y.3@I"B`@("`@("`@("`@("`@("`@?`H@("`@("`@("`@
M("`@("`@('P@(%LS+C`M<W1A8FQE70HM("KWY?3W^"H@("`@("`S+C`N,2`H
MYL77(#$Y.3DI("T^("XN+B#"U<35W<G%(-+%S,G:V2`S+C`N>"`N+BX**R`J
M]^7T]_@J("`@("`@(#,N,2`@*.;%UR`Q.3DY*2`M/B`N+BX@PM7$U=W)Q2#2
MQ<S)VMD@,RYX("XN+@H@("`@("`@("`@("`@("`@('P*("`@("`@("`@("`@
M("`@("!\"B`@("`@("`@("`@("`@("!<?"\*("`@("`@("`@("`@("`@("`K
M"BT@("`@("`@(%O0TL_$S\S6Q<[)Q2`S+C$M8W5R<F5N=%T**R`@("`@("`@
M6]#2S\3/S-;%SLG%(#0N,"UC=7)R96YT70H@(#PO=F5R8CX*("`*+2`@("`@
M(#QP/O?%U-?8("UC=7)R96YT(-#/T]3%T,7.SL\@T,72Q<C/Q,G4(-<@,RXP
M+C$@R2#7V=O%+"#4S\?$P2#+P<L**R`@("`@(#QP/O?%U-?8("UC=7)R96YT
M(-#/T]3%T,7.SL\@T,72Q<C/Q,G4(-<@-"XP(,D@U]G;Q2P@U,_'Q,$@R\'+
M"B`@("`@("#0TL7$V<35W<'1(-?%U-?8+"`@,BXR+7-T86)L92P@PMG,P2#7
MV=3%T\[%SL$@TL7,R=K/S2`R+C(N."X*+2`@("`@(#,N,"UC=7)R96YT(,+5
MQ,74(,_3U,'7P=38T]$@U\74R\_*+"#'Q,4@U\7$H]33T2#!R]3)U\[!T2#2
MP=K2P<+/U,O!+`HM("`@("`@U]#,S]38(,3/(,[!T]3/T=W%Q\\@TL7,R=K!
M(#,N,"XQ(-<@SL'>P<S%(#$Y.3DN(/<@W-3/U"#-S\W%SM0@,RXP"BT@("`@
M("#3U,'.Q=0@Q=W%(,_$SL_*(-?%U,O/RBP@P2`S+C$M8W5R<F5N="#3U,'.
MQ=0@T\S%Q-7`W<7*("+4Q<O5W<7*(`HM("`@("`@U\74U]C`(BX**R`@("`@
M(/3%T,72V"#%Q\\@VL'-Q<[)S,$@U\74U]@@,RXP+7-T86)L92P@T,72U]G*
M(-+%S,G:(,O/U,_2S\HL(#,N,2P**R`@("`@(-?9RL3%U"#7(,[!WL',Q2`Q
M.3DY(,?/Q,$N("`B],7+U=W%RB#7Q=3+S\HB(-/%RM[!TR#1U\S1Q=33T2`*
M*R`@("`@(#0N,"UC=7)R96YT+"#0Q=+7V<H@TL7,R=H@R\_4S]+/RB#0S]'7
MR=33T2#7(-#%TM?/S2#+U\'2U,',Q2`R,#`P(,?/Q,$N"B`*("`@("`\<V5C
M=#$^"B`@("`@("`\:&5A9&EN9S[W(,O!R\_*(,W/S<7.U"#7V=#5T\O!P-33
MT2#.S]?9Q2#7Q=+3R<D@1G)E94)31#\\+VAE861I;F<^"D!`("TR-S(L,3$@
M*S(W,RPQ,B!`0`H@"B`@("`@("`\:71E;6EZ93X*("`@("`@("`@/&ET96T^
M],7+U=W)RB#2Q<S)VB`R+C(M<W1A8FQE+"`R+C(N.%(L(,[!R,_$R=33T2#7
M(,O!U,',S\?%"BT@("`@("`@(#QU<FP@=7)L/2)F='`Z+R]F='`N1G)E94)3
M1"Y/4D<O<'5B+T9R965"4T0O,BXR+C@M4D5,14%312\B"BL@("`@("`@(#QU
M<FP@=7)L/2)F='`Z+R]F='`N1G)E94)31"Y/4D<O<'5B+T9R965"4T0O<F5L
M96%S97,O,BXR+C@M4D5,14%312\B"B`@("`@("`@(&YA;64](C(N,BXX+5)%
M3$5!4T4B/BX*(`HM("`@("`@("`\:71E;3[TQ<O5W<G*(-+%S,G:(#,N,"UC
M=7)R96YT+"`S+C`M4TY!4"P@SL'(S\3)U-/1(-<@R\'4P<S/Q\4*+2`@("`@
M("`@/'5R;"!U<FP](F9T<#HO+V-U<G)E;G0N9G)E96)S9"YO<F<O<'5B+T9R
M965"4T0O(B!N86UE/2(S+C`B/BX**R`@("`@("`@/&ET96T^],7+U=W)RB#2
MQ<S)VB`S+C`M<W1A8FQE+"`S+C`M4D5,14%312P@SL'(S\3)U-/1(-<@R\'4
MP<S/Q\4**R`@("`@("`@/'5R;"!U<FP](F9T<#HO+V-U<G)E;G0N9G)E96)S
M9"YO<F<O<'5B+T9R965"4T0O<F5L96%S97,O,RXP+5)%3$5!4T4B"BL@("`@
M("`@(&YA;64](C,N,"(^+@H@"B`@("`@("`@(#QI=&5M/O+%S,G:V2`\=7)L
M('5R;#TB9G1P.B\O<F5L96YG,C(N9G)E96)S9"YO<F<O<'5B+T9R965"4T0O
M(@H@("`@("`@("!N86UE/2(R+C(@4VYA<'-H;W0B/B#$Q<S!P-33T2#%UL7$
MSL77SL\@R=H@U\74R\D@4D5,14Y'7S)?,@I`0"`M,C@U+#@@*S(X-RPQ,B!`
M0`H@("`@("`@("#.Q2#7SL_3T=33T2#)VLW%SL7.R<HL(,O2S\W%(,O!RR#6
MR=K.Q<[.SR#.Q<_"R,_$R<W9R"#0SR#3S\_"TL'6Q<[)T<T*("`@("`@("`@
MPL7:S]#!T\[/T]3)(,D@SL'$H];.S]/4R2X*(`HK("`@("`@("`\:71E;3[W
MV=#5T\O)(#QU<FP@=7)L/2)F='`Z+R]R96QE;F<S,"YF<F5E8G-D+F]R9R]P
M=6(O1G)E94)31"\B"BL@("`@("`@(&YA;64](C,N,"!3;F%P<VAO="(^(-3!
MR];%(,3%S,'`U-/1(,76Q<3.Q=?.SR#)VB#7Q=3+R2!214Q%3D=?,PHK("`@
M("`@("`HT,_3S,4@,RXP+7)E;&5A<V4I+"#0S\O!(,_.P2#0Q=+%R,_$R=0@
MUR`S+C$M4D5,14%312X**PH@("`@("`@("`\:71E;3[WV=#5T\O)(#QU<FP@
M=7)L/2)F='`Z+R]C=7)R96YT+F9R965B<V0N;W)G+W!U8B]&<F5E0E-$+R(*
M+2`@("`@("`@;F%M93TB,RXP(%-N87!S:&]T(CXL(,O/U,_2V<4@U,'+UL4@
MQ,7,T<#4T]$@Q=;%Q,[%U\[/(,G:(-?%U-?)(`HK("`@("`@("!N86UE/2(T
M+C`@4VYA<'-H;W0B/BP@R\_4S]+9Q2#$Q<S1P-33T2#%UL7$SL77SL\@R=H@
MU\74U\D@"B`@("`@("`@(#QR968@:60](F-U<G)E;G0B(&YA;64](BUC=7)R
M96YT(CXL(-#2Q<3.P=K.P=[%SMD@Q,S1(-3%T]3%TL_7"B`@("`@("`@(,D@
1TL':TL'"S]3>R<O/URX*(`K%
`
end


>How-To-Repeat:

>Fix:

   Please, check and apply this patch, but don't forget say
in commit comment about syncing with 1.28 english.


>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted:


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message