From owner-freebsd-hackers@FreeBSD.ORG  Tue Jun 17 07:46:29 2008
Return-Path: <owner-freebsd-hackers@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: hackers@FreeBSD.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 404601065672;
	Tue, 17 Jun 2008 07:46:29 +0000 (UTC)
	(envelope-from ache@nagual.pp.ru)
Received: from nagual.pp.ru (nagual.pp.ru [194.87.13.69])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9A6708FC18;
	Tue, 17 Jun 2008 07:46:28 +0000 (UTC)
	(envelope-from ache@nagual.pp.ru)
Received: from nagual.pp.ru (ache@localhost [127.0.0.1])
	by nagual.pp.ru (8.14.2/8.14.2) with ESMTP id m5H7k9K8042261;
	Tue, 17 Jun 2008 11:46:09 +0400 (MSD)
	(envelope-from ache@nagual.pp.ru)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=nagual.pp.ru;
	s=default; t=1213688770; bh=Psyf28FqEnPu7ey45XKWU4PifLvrdjWqcC9rUTQ
	8hEI=; l=548; h=Date:From:To:Cc:Subject:Message-ID:References:
	MIME-Version:Content-Type:In-Reply-To; b=RXYx8uIUsw/GHcrfbx/dEVpfE
	rnTVt90IH7MbKFqFlql56NOM0W4PMzue7Ro+zLmfC667HkSa23vfe8GepPsScsZny5k
	tNFXkocCn8y5YRbRhnS8Ku19jxmjxGt1cvzJc664ddxE6yQoJTKbI2Yff9/3uEQZOVf
	anyfxK+6+hrw=
Received: (from ache@localhost)
	by nagual.pp.ru (8.14.2/8.14.2/Submit) id m5H7k8V6042260;
	Tue, 17 Jun 2008 11:46:08 +0400 (MSD) (envelope-from ache)
Date: Tue, 17 Jun 2008 11:46:07 +0400
From: Andrey Chernov <ache@nagual.pp.ru>
To: Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>
Message-ID: <20080617074607.GA42047@nagual.pp.ru>
Mail-Followup-To: Andrey Chernov <ache@nagual.pp.ru>,
	Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>,
	Dag-Erling Sm??rgrav <des@des.no>, Doug Barton <dougb@FreeBSD.org>,
	K?vesd?n G?bor <gabor@t-hosting.hu>,
	Diomidis Spinellis <dds@aueb.gr>, hackers@FreeBSD.org,
	current@FreeBSD.org, "Sean C. Farley" <scf@FreeBSD.org>,
	Max Khon <fjoe@samodelkin.net>
References: <4854BC29.3060507@FreeBSD.org> <4854C96A.1080603@aueb.gr>
	<48556AAD.9010602@t-hosting.hu>
	<20080615212613.GA97326@nagual.pp.ru>
	<4855EDFE.3010708@FreeBSD.org> <86bq211rqw.fsf@ds4.des.no>
	<20080617002224.GA16122@nagual.pp.ru>
	<20080617002808.GB16122@nagual.pp.ru>
	<20080617004647.GA16546@nagual.pp.ru>
	<48576610.9080808@FreeBSD.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <48576610.9080808@FreeBSD.org>
User-Agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17)
X-Mailman-Approved-At: Tue, 17 Jun 2008 11:14:58 +0000
Cc: Doug Barton <dougb@FreeBSD.org>, current@FreeBSD.org,
	Diomidis Spinellis <dds@aueb.gr>, hackers@FreeBSD.org,
	K?vesd?n G?bor <gabor@t-hosting.hu>, Dag-Erling Sm??rgrav <des@des.no>,
	"Sean C. Farley" <scf@FreeBSD.org>, Max Khon <fjoe@samodelkin.net>
Subject: Re: CFT: BSD-licensed grep [Fwd: cvs commit: ports/textproc/bsdgrep
	Makefile distinfo]
X-BeenThere: freebsd-hackers@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Technical Discussions relating to FreeBSD
	<freebsd-hackers.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-hackers>, 
	<mailto:freebsd-hackers-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-hackers>
List-Post: <mailto:freebsd-hackers@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-hackers-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-hackers>,
	<mailto:freebsd-hackers-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 17 Jun 2008 07:46:29 -0000

On Tue, Jun 17, 2008 at 09:21:52AM +0200, Gabor Kovesdan wrote:
> Sorry for the possibly silly question, but what we mean localization 
> here in the case of grep? As far as I see, it works with wide chars, 
> because the regex library is aware of those. What other aspect needs to 
> be taken into account? 

See how word boundary handled in util.c there for example. They treat 
buffer as single chars only. wctype should be used instead ctype in all 
places in the code with corresponding mbrtowc conversion.

-- 
http://ache.pp.ru/