Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      16 Feb 2002 04:58:20 +0100
From:      Christian Weihs <c.weihs@whitey.at>
To:        beeman@ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com
Cc:        FreeBSD-Questions <freebsd-questions@freebsd.org>
Subject:   Re: Frage
Message-ID:  <1013831900.2050.85.camel@void.whitey.at>
In-Reply-To: <yp8wuxew133.fsf@ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com>
References:  <004701c1b68c$68685830$16c3dc3e@ao>  <yp8wuxew133.fsf@ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
Am Sa , 2002-02-16 um 04.35 schrieb
beeman@ip21.cvd-r8.rb1.bel.nwlink.com:

hehe, a more-or-less accurate translation...sounds funny though.
especially the 'CD Burner': DIGITALRECORD BURNER
If german wasn't so difficult (even for a native speaker like myself)...

but, it's readable.

so long, and thanks for all the fish

Christian

>=20
> - Gruesse
>=20
> - Der Fisch ist Ihr Freund. Verwenden Sie http://babel.altavista.com/,
> - um Meldungen und Unterlagen von http://www.freebsd.org/ nach und
> - von Deutschem zu ubersetzen. Sehen Sie auch, das
> - http://www.de.freebsd.org/de/ und dort auch eine deutsche
> - vorhandene Sendenliste ist: de-bsd-questions@de.freebsd.org, wenn
> - Sie einen DIGITALSCHALLPLATTE Brenner haben, oder wissen Sie jemand,
> - das, k=F6nnen Sie "das freie Installation CD" von einer der Sites
> - http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.h=
tml
> - hier downloaden
>=20
> - Gutes Gluck und stellen mehr Fragen:-),
>=20
> Roger L. Beeman
>=20
> To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
> with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message



To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message




Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?1013831900.2050.85.camel>