Date: Sat, 2 Mar 2013 17:23:42 +0000 (UTC) From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r41072 - in head/ja_JP.eucJP/books/handbook: install multimedia printing Message-ID: <201303021723.r22HNgxX073889@svn.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke Date: Sat Mar 2 17:23:42 2013 New Revision: 41072 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/41072 Log: - Merge the following from the English version: r40601 -> r41064 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml r38167 -> r41064 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml r40980 -> r41064 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml head/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml Sat Mar 2 15:53:52 2013 (r41071) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml Sat Mar 2 17:23:42 2013 (r41072) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: rr40601 + Original revision: r41064 $FreeBSD$ --> @@ -4663,8 +4663,8 @@ Please press any key to reboot.</screen> <para>通常、このディレクトリには以下のイメージが置いてあります。</para> <table frame="none"> - <title>FreeBSD 7.<replaceable>X</replaceable> および - 8.<replaceable>X</replaceable> ISO イメージの名前と内容</title> + <title>&os; 8.<replaceable>X</replaceable> + ISO イメージの名前と内容</title> <tgroup cols="2"> <thead> Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml Sat Mar 2 15:53:52 2013 (r41071) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.xml Sat Mar 2 17:23:42 2013 (r41072) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: 1.144 + Original revision: r41064 $FreeBSD$ --> @@ -1706,9 +1706,7 @@ bktr0: Pinnacle/Miro TV, Philips SECAM t <application>SANE</application> には スキャナについての情報とその状況がまとめられている <ulink url="http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html">対応デバイスの一覧</ulink>; - があります。&os; 8.X より前のシステムでは、 - &os; の &man.uscanner.4; - マニュアルページにも対応 USB スキャナの一覧が記載されています。</para> + があります。</para> </sect2> <sect2> @@ -1732,16 +1730,6 @@ device uhci device ohci device ehci</programlisting> - <para>&os; 8.X - より前のシステムでは以下の行も必要となります。</para> - - <programlisting>device uscanner</programlisting> - - <para>このバージョンの &os; では、&man.uscanner.4; - デバイスドライバが USB スキャナへのアクセスを提供しています。 - &os; 8.0 以降では、&man.libusb.3; - ライブラリが直接提供します。</para> - <para>適切なドライバを組み込んだカーネルで再起動後、 USB スキャナをシステムに接続します。 すると、メッセージバッファ (&man.dmesg.8;) @@ -1749,14 +1737,7 @@ device ehci</programlisting> <screen>ugen0.2: <EPSON> at usbus0</screen> - <para>&os; 7.X システムでは、 - 以下のようなメッセージが出力されます。</para> - - <screen>uscanner0: EPSON EPSON Scanner, rev 1.10/3.02, addr 2</screen> - - <para>これらの例では、使用している &os; のバージョンに応じて、 - スキャナが <filename>/dev/ugen0.2</filename> - または、<filename>/dev/uscanner0</filename> + <para>これらの例では、スキャナが <filename>/dev/ugen0.2</filename> デバイスノードを使用していることがわかります。 この例では、&epson.perfection; 1650 USB スキャナが使われています。</para> </sect3> @@ -2010,22 +1991,6 @@ device `epson:/dev/uscanner0' is a Epson add path ugen0.2 mode 0660 group usb add path usb/0.2.0 mode 0666 group usb</programlisting> - <para>&os; 7.X のユーザは、デバイスノード - <filename>/dev/uscanner0</filename> に対し、 - 以下のような行の追加が必要となるでしょう。</para> - - <programlisting>[system=5] -add path uscanner0 mode 660 group usb</programlisting> - - <para>次に、<filename>/etc/rc.conf</filename> に以下の行を追加して - システムを再起動します。</para> - - <programlisting>devfs_system_ruleset="system"</programlisting> - - <para><filename>/etc/devfs.rules</filename> - で設定した内容についての詳細は、&man.devfs.8; - のマニュアルページをご覧ください。</para> - <para>最後に、スキャナを利用するユーザを <groupname><replaceable>usb</replaceable></groupname> グループに追加します。</para> Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.xml Sat Mar 2 15:53:52 2013 (r41071) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.xml Sat Mar 2 17:23:42 2013 (r41072) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r40980 + Original revision: r41064 $FreeBSD$ --> @@ -205,15 +205,6 @@ <sect1 id="printing-intro-setup"> <title>基本的な設定</title> - <warning> - <para>&os; 8.0 から、シリアルポートのデバイスノード名が、 - <filename>/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename> から - <filename>/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename> - へと変更になりました。 - &os; 7.X ユーザは、 - この変更を理解した上で以下の文書を読んでください。</para> - </warning> - <para><application>LPD</application> スプーリングシステムを用いてプリンタを使用するためには、 プリンタ機器と <application>LPD</application> @@ -1516,15 +1507,6 @@ $%&'()*+,-./01234567 <sect1 id="printing-advanced"> <title>プリンタ設定上級編</title> - <warning> - <para>&os; 8.0 から、シリアルポートのデバイスノード名が、 - <filename>/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename> から - <filename>/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename> - へと変更になりました。 - &os; 7.X ユーザは、 - この変更を理解した上で以下の文書を読んでください。</para> - </warning> - <para>この節では、特殊な形式のファイルを印字するためのフィルタ、 ヘッダページ、ネットワーク越しのプリンタへの印字、そして、 プリンタ使用の制限や課金について説明しています。</para>
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201303021723.r22HNgxX073889>