From owner-freebsd-translators@freebsd.org  Fri Jun 10 19:01:36 2016
Return-Path: <owner-freebsd-translators@freebsd.org>
Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 50C39ADAFDB
 for <freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org>;
 Fri, 10 Jun 2016 19:01:36 +0000 (UTC)
 (envelope-from admin@sb9044ad1.fastvps-server.com)
Received: from mailman.ysv.freebsd.org (mailman.ysv.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::50:5])
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3EA70254E
 for <freebsd-translators@freebsd.org>; Fri, 10 Jun 2016 19:01:36 +0000 (UTC)
 (envelope-from admin@sb9044ad1.fastvps-server.com)
Received: by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix)
 id 3DE29ADAFDA; Fri, 10 Jun 2016 19:01:36 +0000 (UTC)
Delivered-To: translators@mailman.ysv.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3D7C6ADAFD9
 for <translators@mailman.ysv.freebsd.org>;
 Fri, 10 Jun 2016 19:01:36 +0000 (UTC)
 (envelope-from admin@sb9044ad1.fastvps-server.com)
Received: from sb9044ad1.fastvps-server.com (sb9044ad1.fastvps-server.com
 [IPv6:2a03:f480:1:f::33])
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D5B9E254C
 for <translators@freebsd.org>; Fri, 10 Jun 2016 19:01:32 +0000 (UTC)
 (envelope-from admin@sb9044ad1.fastvps-server.com)
Received: by sb9044ad1.fastvps-server.com (Postfix, from userid 1001)
 id 41A39185915; Fri, 10 Jun 2016 22:01:24 +0300 (MSK)
To: translators@freebsd.org
Subject: TRAN, Courier was unable to deliver the parcel, ID00000553456
X-PHP-Originating-Script: 1001:post.php(4) : regexp code(1) : eval()'d
 code(17) : eval()'d code
Date: Fri, 10 Jun 2016 22:01:24 +0300
From: "FedEx International Economy" <nicholas.franklin@shokoladka.spb.ru>
Reply-To: "FedEx International Economy" <nicholas.franklin@shokoladka.spb.ru>
Message-ID: <7809a8acb9fbb536f30b37666c46feb3@shokoladka.spb.ru>
X-Priority: 3
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.22
X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.22
Precedence: list
List-Id: Translators <freebsd-translators.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-translators>, 
 <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-translators/>
List-Post: <mailto:freebsd-translators@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-translators>, 
 <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 10 Jun 2016 19:01:36 -0000

Dear Tran,

We could not deliver your parcel.
Shipment Label is attached to this email.

Thank you for choosing FedEx,
Nicholas Franklin,
FedEx Support Manager.