Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Mon, 11 Dec 2017 20:48:38 +0000
From:      Vitalio D <>
To:        Polytropon <>, "" <>
Cc:        "" <>
Subject:   Re: vt(4) iso-8859-1 latin accentuated characters do not show on console
Message-ID:  <>
In-Reply-To: <>
References:  <>, <>

Next in thread | Previous in thread | Raw E-Mail | Index | Archive | Help
Hello, Polytropon, Steve

Thank you guys for your help. I've figured it out finally.
So to use vt(4) with accented west European glyphs I had to do the followin=
in ~/.login_conf


in rc.conf

Steve, yes the handbook I was trying to read is fr_FR.ISO8859-1. There is n=
o fr_FR.UTF-8 handbook unfortunately (at least did not find on svn).
Also should the handbook (the i18l section) be updated since vt(4) is defau=
lt driver?

From: Polytropon <>
Sent: Monday, December 11, 2017 8:22:52 PM
To: Vitalio D
Subject: Re: vt(4) iso-8859-1 latin accentuated characters do not show on c=

On Mon, 11 Dec 2017 14:28:52 +0000, Vitalio D wrote:
> I'm running 11.1-STABLE snapshot from November. By default my
> vty driver is vt(4) as seen from
> sysctl kern.vty
> kern.vty=3Dvt
> I've tried to configure french keyboard so to be able to see and
> type accentuated characters, but could not succeed.
> I've amended ~/.login_conf with
> me:\
>     :charset=3DISO-8859-1:\
>    :lang=3Dfr_FR.ISO-8859-1:
> but to no avail.
> The only solution I've found is to switch to sc(4) in /boot/loader.conf
> So my question is: should i file a bug ?

Definitely. I have the same problem with vt and de_DE.ISO8859-1
if I want to use the Umlauts =F6 =E4 =FC =D6 =C4 =DC and Eszett =DF. This i=
one of the cases where vt cannot do what sc could do for decades.

Maybe a workaround for you is this:

Set fr_FR.UTF-8 and check if you get the correct accents on
the vowels (or just "escaped unprintable" representation).

However, according to _my_ documentation the setting does not
have a 2nd "-" in it, not fr_FR.ISO-8859-1, but fr_FR.ISO8859-1
(only one "-") should be used. Maybe you can try this as well?

Magdeburg, Germany
Happy FreeBSD user since 4.0
Andra moi ennepe, Mousa, ...

Want to link to this message? Use this URL: <>