From owner-freebsd-hackers@FreeBSD.ORG  Sun Sep 23 14:35:18 2012
Return-Path: <owner-freebsd-hackers@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-hackers@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [69.147.83.52])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 84849106564A
	for <freebsd-hackers@freebsd.org>; Sun, 23 Sep 2012 14:35:18 +0000 (UTC)
	(envelope-from geoffrey.levand@mail.ru)
Received: from fallback3.mail.ru (fallback3.mail.ru [94.100.176.58])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2F9228FC0A
	for <freebsd-hackers@freebsd.org>; Sun, 23 Sep 2012 14:35:18 +0000 (UTC)
Received: from f180.mail.ru (f180.mail.ru [217.69.128.221])
	by fallback3.mail.ru (mPOP.Fallback_MX) with ESMTP id 6E33ABFF6E14
	for <freebsd-hackers@freebsd.org>; Sun, 23 Sep 2012 18:31:01 +0400 (MSK)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=mail.ru;
	s=mail; 
	h=Content-Type:Message-ID:Reply-To:Date:Mime-Version:Subject:To:From;
	bh=jOVU6CgLsESEy4SFlRc3dvgUvZpnC91BiBRrtslV9z8=; 
	b=vhnzR6E1CdtaBofGfaU92tAl9HQ+rKqCa7YeOR/5T2EBa7FqQrVskW/NMmjnTzP7OeWobp7cbqSJuWTQsMQHIYe4pHfica4vKNfeojcqmwaEyb/1MYJLxyV/GOCFXUam;
Received: from mail by f180.mail.ru with local (envelope-from
	<geoffrey.levand@mail.ru>) id 1TFnCv-00015E-4z
	for freebsd-hackers@freebsd.org; Sun, 23 Sep 2012 18:30:53 +0400
Received: from [82.212.14.19] by e.mail.ru with HTTP;
	Sun, 23 Sep 2012 18:30:53 +0400
From: =?UTF-8?B?Z2VvZmZyZXkgbGV2YW5k?= <geoffrey.levand@mail.ru>
To: freebsd-hackers@freebsd.org
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: mPOP Web-Mail 2.19
X-Originating-IP: [82.212.14.19]
Date: Sun, 23 Sep 2012 18:30:53 +0400
X-Priority: 
Message-ID: <1348410653.373800982@f180.mail.ru>
X-Spam: Not detected
X-Mras: Ok
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: base64
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.5
Subject: How to claim only some of USB interfaces of a composite USB device
X-BeenThere: freebsd-hackers@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: =?UTF-8?B?Z2VvZmZyZXkgbGV2YW5k?= <geoffrey.levand@mail.ru>
List-Id: Technical Discussions relating to FreeBSD
	<freebsd-hackers.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-hackers>, 
	<mailto:freebsd-hackers-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-hackers>
List-Post: <mailto:freebsd-hackers@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-hackers-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-hackers>,
	<mailto:freebsd-hackers-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 23 Sep 2012 14:35:18 -0000

SGksCgppIGhhdmUgdGhlIGZvbGxvd2luZyBwcm9ibGVtLgpJIGhhdmUgYSBjb21wb3NpdGXCoCBV
U0IgZGV2aWNlIHdpdGggbXVsdGlwbGUgVVNCIGludGVyZmFjZXMuIFNvbWUgb2YgaW50ZXJmYWNl
cyBiZWxvbmcgdG8gdGhlIEJsdWV0b290aCBkZXZpY2UgYW5kIG90aGVyIHRvIHRoZSBXTEFOIGRl
dmljZS4KVGhlIHByb2JsZW0gaXMgaSB3YW50IG15IFdMQU4gZHJpdmVyIHRvIGNsYWltIG9ubHkg
dGhlIGludGVyZmFjZXMgd2hpY2ggYmVsb25nIHRvIHRoZSBXTEFOIGRldmljZS4gQnV0IG5nX3Vi
dCBrZXJuZWwgZHJpdmVyIGNsYWltcyBhbGwgaW50ZXJmYWNlcyBmb3IgaXRzZWxmIGJlZ2lubmlu
ZyB3aXRoIHRoZSBpbnRlcmZhY2UgMC4gVGhlcmVmb3JlLCBteSBXTEFOIGRyaXZlciBkb2Vzbid0
IHdvcmsgaWYgbmdfdWJ0IGlzIGxvYWRlZCBmaXJzdC4KClRoZSBzZWNvbmQgcXVlc3Rpb24gaXMs
IHdoeSBGcmVlQlNEIFVTQiBzdGFjayBjYWxscyB0aGUgbWF0Y2ggY2FsbGJhY2sgb2YgbXkgV0xB
TiBkcml2ZXIgb25seSBvbmNlIHdpdGggVVNCIGludGVyZmFjZSBpbmRleCAwLiBTaG91bGRuJ3Qg
aXQgY2FsbCB0aGUgbWF0Y2ggY2FsbGJhY2sgZm9yIGVhY2ggaW50ZXJmYWNlIG9uIGEgVVNCIGRl
dmljZSA/IExpbnV4IGtlcm5lbCBlLmcuIGRvZXMgaXQgcGVyIFVTQiBpbnRlcmZhY2UuCgpyZWdh
cmRzCg==