From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sun May 22 15:00:59 2011
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B2FBF1065670
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 22 May 2011 15:00:59 +0000 (UTC)
	(envelope-from f.bonnet@esiee.fr)
Received: from hp9.esiee.fr (hp9.esiee.fr [147.215.1.4])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6C3418FC08
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 22 May 2011 15:00:59 +0000 (UTC)
Received: from mail.esiee.fr (mail.esiee.fr [147.215.1.3])
	by hp9.esiee.fr (Postfix) with ESMTP id 7A77714E946A
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 22 May 2011 17:00:36 +0200 (CEST)
X-DKIM: OpenDKIM Filter v2.3.2 hp9.esiee.fr 7A77714E946A
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=esiee.fr; s=MAILOUT;
	t=1306076436; bh=LVeviS+pa+x+vJF1hq68ClaB/qeHrC6idnQZGLLo0YA=;
	h=Subject:From:Content-Type:Message-Id:Date:To:
	Content-Transfer-Encoding:Mime-Version;
	b=dfHMnXfjjdZCxv1IaP3gRlGounJb9IjQQuU/Dav+2/jJ8nviKlQRzsejCNCIVVCa2
	aOmPpAJGqrocxKrXspRR56Xgz6ohAsDM59lLivfk4UFv+dSZPL6EX56tdiIe0vvlFj
	f0Ae/AZyiDlJd/6iggWlmldr66o80lDob3v9VCTQ=
Received: from mail (localhost [127.0.0.1])
	by VAMS.dummy (Postfix) with SMTP id 9B6E3105441E
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 22 May 2011 17:00:57 +0200 (CEST)
Received: from secure.esiee.fr (secure.esiee.fr [147.215.1.19])
	by mail.esiee.fr (Postfix) with ESMTP id 93FA4105441D
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 22 May 2011 17:00:57 +0200 (CEST)
Received: from [10.95.26.98] (unknown [90.84.146.226])
	(using TLSv1 with cipher AES128-SHA (128/128 bits))
	(No client certificate requested) (Authenticated sender: bonnetf)
	by secure.esiee.fr (Postfix) with ESMTPSA id 7231AEAC40
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 22 May 2011 17:01:01 +0200 (CEST)
From: Frank Bonnet <f.bonnet@esiee.fr>
Content-Type: text/plain;
	charset=utf-8
X-Mailer: iPhone Mail (8J2)
Message-Id: <990E8670-2137-4F80-8D9D-BCEB05C6ECAA@esiee.fr>
Date: Sun, 22 May 2011 17:00:48 +0200
To: freebsd-questions@freebsd.org
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Mime-Version: 1.0 (iPhone Mail 8J2)
Subject: Filename containing French characters ?
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 22 May 2011 15:00:59 -0000

Hello

I'm going mad trying to
Open a file which the filename contains one or more French characters ( file=
 not found )
Is there some magical receipe to do so ? Or do I have to forget trying ???

Thanks

Envoy=C3=A9 de mon iPhone=