From owner-svn-src-all@FreeBSD.ORG Mon Aug 16 18:47:35 2010 Return-Path: Delivered-To: svn-src-all@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id CDA641065670; Mon, 16 Aug 2010 18:47:35 +0000 (UTC) (envelope-from uqs@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::2c]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id BC78F8FC12; Mon, 16 Aug 2010 18:47:35 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by svn.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id o7GIlZ1d006588; Mon, 16 Aug 2010 18:47:35 GMT (envelope-from uqs@svn.freebsd.org) Received: (from uqs@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id o7GIlZNq006586; Mon, 16 Aug 2010 18:47:35 GMT (envelope-from uqs@svn.freebsd.org) Message-Id: <201008161847.o7GIlZNq006586@svn.freebsd.org> From: Ulrich Spoerlein Date: Mon, 16 Aug 2010 18:47:35 +0000 (UTC) To: src-committers@freebsd.org, svn-src-all@freebsd.org, svn-src-head@freebsd.org X-SVN-Group: head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Cc: Subject: svn commit: r211401 - head/contrib/bsnmp/snmpd X-BeenThere: svn-src-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire src tree \(except for " user" and " projects" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 16 Aug 2010 18:47:36 -0000 Author: uqs Date: Mon Aug 16 18:47:35 2010 New Revision: 211401 URL: http://svn.freebsd.org/changeset/base/211401 Log: Wordsmithing of bsnmpd.1 PR: docs/149157 Submitted by: Warren Block MFC after: 1 week Modified: head/contrib/bsnmp/snmpd/bsnmpd.1 Modified: head/contrib/bsnmp/snmpd/bsnmpd.1 ============================================================================== --- head/contrib/bsnmp/snmpd/bsnmpd.1 Mon Aug 16 17:48:55 2010 (r211400) +++ head/contrib/bsnmp/snmpd/bsnmpd.1 Mon Aug 16 18:47:35 2010 (r211401) @@ -49,7 +49,7 @@ .Sh DESCRIPTION The .Nm -daemon server the internet SNMP (Simple Network Management Protocol). +daemon serves the internet SNMP (Simple Network Management Protocol). It is intended to serve only the absolute basic MIBs and implement all other MIBs through loadable modules. In this way the @@ -59,11 +59,10 @@ can be used in unexpected ways. The options are as follows: .Bl -tag -width ".It Fl D Ar options" .It Fl d -This option is used for debugging -.Nm -and causes it not to daemonize itself. +Do not daemonize. +Used for debugging. .It Fl h -This option prints a short usage message. +Print a short usage message. .It Fl c Ar file Use .Ar file @@ -75,33 +74,32 @@ flag followed by a comma separated strin The following options are available. .Bl -tag -width ".It Cm trace Ns Cm = Ns Cm level" .It Cm dump -This option causes all sent and received PDUs to be dumped to the terminal. +Dump all sent and received PDUs to the terminal. .It Cm events -This causes the debugging level of the event library (see +Set the debugging level of the event library (see .Xr eventlib 3 ) -to be set to 10. +to 10. .It Cm trace Ns Cm = Ns Cm level -This option causes the snmp library trace flag to be set to the specified +Set the snmp library trace flag to the specified value. The value can be specified in the usual C-syntax for numbers. .El .It Fl I Ar paths -This option specifies a colon separated list of directories to search for -configuration include files. +Specify a colon separated list of directories to search for configuration +include files. The default is .Pa /etc:/usr/etc/:/usr/local/etc . These paths are only searched for include specified within <> parentheses. .It Fl l Ar prefix -The +Use .Ar prefix -is used as the default basename for the pid and the configuration files. +as the default basename for the pid and the configuration files. .It Fl m Ar variable Ns Op = Ns Ar value Define a configuration variable. .It Fl p Ar file Specify an alternate pid file instead of the default one. .El .Sh CONFIGURATION -The .Nm reads its configuration from either the default or the user specified configuration file. @@ -218,7 +216,7 @@ If the element is a hostname, the IP address of the host is looked up and the four elements of the IP address are appended to the oid. .Pp -For example a oid of +For example, an oid of .Bd -unfilled -offset indent myvariable.27.foooll.[localhost]."&^!" .Ed @@ -253,13 +251,13 @@ is .It Pa /var/run/ Ns Ao Ar prefix Ac Ns \&.pid Default pid file. .It Pa /etc:/usr/etc/:/usr/local/etc -This is the default search path for system include files. +Default search path for system include files. .It Pa @MIBSPATH@FOKUS-MIB.txt .It Pa @MIBSPATH@BEGEMOT-MIB.txt .It Pa @MIBSPATH@BEGEMOT-SNMPD.txt -The definitions for the MIBs implemented in the daemon. +Definitions for the MIBs implemented in the daemon. .It Pa /etc/hosts.allow, /etc/hosts.deny -Access controls that should be enforced by TCP wrappers should be defined here. +Access controls that should be enforced by TCP wrappers are defined here. Further details are described in .Xr hosts_access 5 . .El