Date: Sun, 24 Aug 2003 01:18:09 +0800 From: "Kang Liu" <liukang@bjpu.edu.cn> To: <FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org> Cc: freebsd-i18n@FreeBSD.org Subject: misc/55895: [patch]fix short weekday names in zh_CN.* Message-ID: <002901c3699a$8703a930$c6b696d3@ssc> Resent-Message-ID: <200308231720.h7NHKCqe050400@freefall.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
>Number: 55895
>Category: misc
>Synopsis: [patch]fix short weekday names in zh_CN.*
>Confidential: no
>Severity: non-critical
>Priority: medium
>Responsible: freebsd-bugs
>State: open
>Quarter:
>Keywords:
>Date-Required:
>Class: sw-bug
>Submitter-Id: current-users
>Arrival-Date: Sat Aug 23 10:20:11 PDT 2003
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator: Kang Liu
>Release: FreeBSD 5.1-CURRENT i386
>Organization:
Beijing University of Technology
>Environment:
System:5.1-CURRENT
>Description:
The short weekday names of zh_CN.eucCN and zh_CN.GB18030 is "$B<~0l(B $B<~Fs(B..." and so on.
It can not be displayed properly in some freebsd general commands.e.g. cal, ncal.
>How-To-Repeat:
setenv LC_ALL zh_CN.eucCN (or setenv LC_ALL zh_CN.GB18030)
#cal
$BH,7n(B 2003
$B<~(B $B<~(B $B<~(B $B<~(B $B<~(B $B<~(B $B<~(B
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
In fact it should be:
$BH,7n(B 2003
$BF|(B $B0l(B $BFs(B $B;0(B $B;M(B $B8^(B $BO;(B
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
>Fix:
--- src/share/timedef/zh_CN.GB18030.src.orig Sun Aug 24 00:13:07 2003
+++ src/share/timedef/zh_CN.GB18030.src Sun Aug 24 00:17:46 2003
@@ -35,13 +35,13 @@
#
# Short weekday names
#
-$B<~F|(B
-$B<~0l(B
-$B<~Fs(B
-$B<~;0(B
-$B<~;M(B
-$B<~8^(B
-$B<~O;(B
+$BF|(B
+$B0l(B
+$BFs(B
+$B;0(B
+$B;M(B
+$B8^(B
+$BO;(B
#
# Long weekday names
#
--- src/share/timedef/zh_CN.eucCN.src.orig Sun Aug 24 00:13:15 2003
+++ src/share/timedef/zh_CN.eucCN.src Sun Aug 24 00:19:27 2003
@@ -35,13 +35,13 @@
#
# Short weekday names
#
-$B<~F|(B
-$B<~0l(B
-$B<~Fs(B
-$B<~;0(B
-$B<~;M(B
-$B<~8^(B
-$B<~O;(B
+$BF|(B
+$B0l(B
+$BFs(B
+$B;0(B
+$B;M(B
+$B8^(B
+$BO;(B
#
# Long weekday names
#
>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted:
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?002901c3699a$8703a930$c6b696d3>