Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Fri, 18 Nov 2016 17:53:31 +0100
From:      =?UTF-8?Q?Jean-S=c3=a9bastien_P=c3=a9dron?= <jean-sebastien.pedron@dumbbell.fr>
To:        freebsd-current@freebsd.org
Subject:   Re: Some locale data are broken
Message-ID:  <84a523f7-a4db-f4c9-c337-cbf9fb5e2458@dumbbell.fr>
In-Reply-To: <5d47cafe-c876-bb23-f295-6461d9cf2f75@vangyzen.net>
References:  <bc808e91-e35f-a0e4-081c-f083a2a372b7@FreeBSD.org> <03581e2e-2379-1cd3-225c-ec49af563b28@FreeBSD.org> <5d47cafe-c876-bb23-f295-6461d9cf2f75@vangyzen.net>

Next in thread | Previous in thread | Raw E-Mail | Index | Archive | Help
This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156)
--FbfJQuD5BQ0hnpgob0xksCumsFXGMMBtJ
Content-Type: multipart/mixed; boundary="gP66d1Uf0u0fdO72AedUUKlJt7fwFS35f";
 protected-headers="v1"
From: =?UTF-8?Q?Jean-S=c3=a9bastien_P=c3=a9dron?=
 <jean-sebastien.pedron@dumbbell.fr>
To: freebsd-current@freebsd.org
Message-ID: <84a523f7-a4db-f4c9-c337-cbf9fb5e2458@dumbbell.fr>
Subject: Re: Some locale data are broken
References: <bc808e91-e35f-a0e4-081c-f083a2a372b7@FreeBSD.org>
 <03581e2e-2379-1cd3-225c-ec49af563b28@FreeBSD.org>
 <5d47cafe-c876-bb23-f295-6461d9cf2f75@vangyzen.net>
In-Reply-To: <5d47cafe-c876-bb23-f295-6461d9cf2f75@vangyzen.net>

--gP66d1Uf0u0fdO72AedUUKlJt7fwFS35f
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On 18.11.2016 15:32, Eric van Gyzen wrote:
> Oh! I had thought France used '.' as a thousands separator. Thanks
> for correcting me, Jean-S=E9bastien.

FTR, while I was looking for a confirmation I was correct, I found
another rule I never heard about: a space (a narrow non-breaking spaceto
be exact) is used to separate thousands, but only when the number is a
quantity (like "12 345 croissants"). But when the number represents an
index, there should be no separator (like "croissant n=B012345").

Languages are full of curious details :)

--=20
Jean-S=E9bastien P=E9dron


--gP66d1Uf0u0fdO72AedUUKlJt7fwFS35f--

--FbfJQuD5BQ0hnpgob0xksCumsFXGMMBtJ
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIcBAEBCgAGBQJYLzILAAoJEDnpl2Gl/ZTMXaQQAOSsvH7f8ELVjjPj/EpCuK+s
qUKQT5lbhnYGXZXXHQyRhrtLU3U2n3H13zOJfzWjy8ll1pSa6Vqf6WaEZ7p8A0Z1
OY4vddZUAW0pUfWqEFXF0Qy1OHvpUbUKEH6dKS8TMzUFTMW0HqJYM5QWjYOxhh9D
qra+xm4LjYRj1J0SdEPrlw4MA7pYoiIp5Ht8m1bBSOIZFn9YChVCfzNrrxwpjG60
iSt6s1sXQ2a9HBWVqwln0xVGHJYGxrBflubYcwRvz3QYGY/T7+hNMlulLDkQsoek
d8iHQiOtIq0+HH0fnIpGPji8L2hasoJ35XsaajNv1T04hYBDcoG+0YPW8HMNLWXp
0mpDfMeVJmoVmvZkvTuczwzrruBoOgYz0XzbqdDuR1a2IMNCrUUN9wKQXlQ+LS9X
xTCI6YQGN7YKZOmEX2CaMfoA2nFBE77JHWUT2U/lFygoWK9Q+NsH39aCTIM8IgfD
HoWgk/rF9GIDbwEcTGAvM0ykahM9qg3MjkZk1c5IpQv822SjqQU6ITDwFepSP/Z2
PSO6ulgiBIV2UawuLF6A0kvulOsxQ7KIsf5gB3kvIdi6YJLkidWrQxQyHHXvXnlp
zOTg+PrT049hQd5qIF2Fm6lFKGrcWFj0Y8QAQ6AKus54+Cf3AFqIQZv2JhDVMxpd
F3KKeJtFbYzl0ji4TNIG
=Wz5T
-----END PGP SIGNATURE-----

--FbfJQuD5BQ0hnpgob0xksCumsFXGMMBtJ--



Want to link to this message? Use this URL: <http://docs.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?84a523f7-a4db-f4c9-c337-cbf9fb5e2458>