Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Tue, 12 May 2015 22:00:32 +0200
From:      "Julian H. Stacey" <jhs@berklix.com>
To:        Jason Helfman <jgh@freebsd.org>
Cc:        freebsd-doc <freebsd-doc@freebsd.org>
Subject:   Re: broken link from http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/networking.html
Message-ID:  <201505122000.t4CK0WZ7055909@fire.js.berklix.net>
In-Reply-To: Your message "Mon, 11 May 2015 16:54:53 -0700." <CAMuy=%2Bguu7dLjU3ZFuMUUeM0KwDaEcoYSUv_QLzVgxQMTa38zw@mail.gmail.com>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
Jason Helfman wrote:
> On Mon, May 11, 2015 at 1:51 PM, Julian H. Stacey <jhs@berklix.com> wrote:
> 
> > "Julian H. Stacey" wrote:
> > > freebsd-doc@freebsd.org
> > >
> > > broken link from
> > >  http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/networking.html
> > >  12.5
> > > to
> > >
> > http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-natd.html
> >
> > There's still an English one in the Chinese directory
> >
> > & I found this too:
> >
> >
> > https://web.archive.org/web/20140215071900/http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-natd.html
> >
> > So please rescue the data, Thanks
> >
> > Cheers,
> > Julian
> > --
> > Julian Stacey, BSD Linux Unix C Sys Eng Consultant Munich
> > http://berklix.com
> >         Indent previous with "> ".      Reply Below as a play script.
> >         Send plain text, Not quoted-printable, HTML, or base64.
> > _______________________________________________
> > freebsd-doc@freebsd.org mailing list
> > http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc
> > To unsubscribe, send any mail to "freebsd-doc-unsubscribe@freebsd.org"
> >
> 
> I am looking into this.
> 
> Thanks!
> -jgh

Thanks Jason.

I made a spare local copy http://www.berklix.com/~jhs/freebsd/natd/
archive.org see it dissapearing between
2014 02 15 07:19 00 &
2014 03 20 03:36 37

We still have English in 2 places:
  Just Taiwanese header.
  http://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/handbook/network-natd.html

  Greek word in diagrams
  http://www.freebsd.org/doc/el_GR.ISO8859-7/books/handbook/network-natd.html

Whether one of them might be a newer or older fork than archive.org has
of the master English version, I've not looked at.
I guess you'll look at SVN or CVS logs to determine that.

I looked at all the other languages too:
  Native: Chinese, French, Spanish, Japanese, Hungarian & mn & Dutch Russian
  http://www.freebsd.org/doc/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/network-natd.html
  http://www.freebsd.org/doc/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/network-natd.html
  http://www.freebsd.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/network-natd.html
  http://www.freebsd.org/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/network-natd.html
  http://www.freebsd.org/doc/zh_CN/books/handbook/network-natd.html
  http://www.freebsd.org/doc/mn_MN.UTF-8/books/handbook/network-natd.html
  http://www.freebsd.org/doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-natd.html
  http://www.freebsd.org/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/network-natd.html
  
  No German
  http://www.freebsd.org/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-natd.html
  
  Dummy skeleton: Italian 
  http://www.freebsd.org/doc/it_IT.ISO8859-15/books/handbook/network-natd.html

PS Idea for a SOC project: An mtree to auto detect when stuff dissapears.

Cheers,
Julian
--
Julian Stacey, BSD Linux Unix C Sys Eng Consultant Munich http://berklix.com
	Indent previous with "> ".	Reply Below as a play script.
	Send plain text, Not quoted-printable, HTML, or base64.



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201505122000.t4CK0WZ7055909>