From owner-cvs-all  Fri Sep 25 22:26:23 1998
Return-Path: <owner-cvs-all>
Received: (from daemon@localhost)
          by hub.freebsd.org (8.8.8/8.8.8) id WAA22064
          for cvs-all-outgoing; Fri, 25 Sep 1998 22:26:23 -0700 (PDT)
          (envelope-from owner-cvs-all)
Received: from mail.kt.rim.or.jp (mail.kt.rim.or.jp [202.247.130.53])
          by hub.freebsd.org (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id WAA22059
          for <committers@FreeBSD.org>; Fri, 25 Sep 1998 22:26:22 -0700 (PDT)
          (envelope-from kuriyama@sky.rim.or.jp)
Received: from moon.sky.rim.or.jp (ppp377.kt.rim.or.jp [202.247.140.77])
	by mail.kt.rim.or.jp (8.8.5/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id OAA18172;
	Sat, 26 Sep 1998 14:26:14 +0900 (JST)
Received: from sky.rim.or.jp (earth [192.168.1.2]) by moon.sky.rim.or.jp (8.8.7/3.5Wpl4/moon-1.0) with ESMTP id OAA09037; Sat, 26 Sep 1998 14:24:43 +0900 (JST)
Message-ID: <360C7A0B.2A39FF73@sky.rim.or.jp>
Date: Sat, 26 Sep 1998 14:22:19 +0900
From: Jun Kuriyama <kuriyama@sky.rim.or.jp>
X-Mailer: Mozilla 4.04 [ja] (Win95; I)
MIME-Version: 1.0
To: John Fieber <jfieber@indiana.edu>
CC: committers <committers@FreeBSD.org>
Subject: Re: Can we branch doc/ja/man?
References: <Pine.BSF.4.02A.9809150952450.1070-100000@fallout.campusview.indiana.edu>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Sender: owner-cvs-all@FreeBSD.org
X-Loop: FreeBSD.org
Precedence: bulk

John Fieber wrote:
> Historically, the main reason for separating out the doc tree
> from the main freebsd src tree was to provide a "branch free
> zone" for things like the Handbook and FAQ where maintaining
> separate branches is non-sensical. In previous conversations
> about where to put the Japanese translations, I raised this as an
> issue and was given the argument[1] that this branch free zone
> was exactly what the Japanese man pages needed.

  OK.

> Have things changed?

  We've discussed again.  Then we decide concentrating to catch up
Japanese manpages to 3.0-current.

To committers:
  If you are planning modify manual pages for 3.0-current, please do in
this 2 weeks.  We want at least 1 week to coordinate translators and
translate them.  Of course, it doesn't mean freeze manpages, but only
our request.  Thanks!


-- 
Jun Kuriyama // kuriyama@sky.rim.or.jp
            // kuriyama@FreeBSD.ORG