Date: Sat, 4 Oct 2003 19:28:04 +0300 (EEST) From: Omer Faruk Sen <ofsen@enderunix.org> To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org Cc: core@enderunix.org Subject: www/57580: FreeBSD.ORG WWW Turkish Translation Message-ID: <200310041628.h94GS4uE021230@istanbul.enderunix.org> Resent-Message-ID: <200310041630.h94GUJRO025536@freefall.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
>Number: 57580
>Category: www
>Synopsis: FreeBSD.ORG WWW Turkish Translation
>Confidential: no
>Severity: non-critical
>Priority: low
>Responsible: freebsd-www
>State: open
>Quarter:
>Keywords:
>Date-Required:
>Class: change-request
>Submitter-Id: current-users
>Arrival-Date: Sat Oct 04 09:30:18 PDT 2003
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator: Omer Faruk Sen <ofsen@enderunix.org>
>Release: FreeBSD 4.9-RC i386
>Organization:
EnderUNIX SDT @ Turkey
>Environment:
System: FreeBSD istanbul.enderunix.org 4.9-RC FreeBSD 4.9-RC #0: Fri Oct 3 09:05:07 EEST 2003 root@istanbul.enderunix.org:/usr/src/sys/compile/EnderUNIX i386
>Description:
FreeBSD.org WWW page Turkish Translation. This patch is also available
at http://www.enderunix.org/trans_proj/tr_webpages.diff2
>How-To-Repeat:
>Fix:
--- tr_webpages.diff2 begins here ---
diff -ruN www.org/Makefile www/Makefile
--- www.org/Makefile Thu Mar 20 02:10:51 2003
+++ www/Makefile Wed Oct 1 21:52:18 2003
@@ -6,7 +6,7 @@
.if !defined(ENGLISH_ONLY) || empty(ENGLISH_ONLY)
.if make(obj)
-SUBDIR+= it ja es ru zh de pt_BR
+SUBDIR+= it ja es ru zh de pt_BR tr
.endif
.endif
diff -ruN www.org/en/Makefile www/en/Makefile
--- www.org/en/Makefile Mon Aug 11 23:50:57 2003
+++ www/en/Makefile Wed Oct 1 21:52:26 2003
@@ -73,7 +73,7 @@
SUBDIR+= gifs
SUBDIR+= cgi
-WEB_LANG?= it ja es ru zh de pt_BR
+WEB_LANG?= it ja es ru zh de pt_BR tr
COOKIE= FAQ handbook
diff -ruN www.org/tr/Makefile www/tr/Makefile
--- www.org/tr/Makefile Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/Makefile Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,83 @@
+# The FreeBSD Documentation Project
+# The FreeBSD Turkish Documentation Project
+# $FreeBSD$
+# Based on: 1.98
+.if exists(Makefile.conf)
+.include "Makefile.conf"
+.endif
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+
+# These are turned into validated, normalized HTML files.
+
+DOCS= docs.sgml
+DOCS+= features.sgml
+DOCS+= mailto.sgml
+
+# These will be directly installed.
+
+#DATA= favicon.ico
+#DATA+= robots.txt
+#DATA+= freebsd.css
+#DATA+= vendors.html
+
+# Subdirectories
+# SGML
+#SUBDIR= security
+#SUBDIR+= commercial
+#SUBDIR+= docproj
+#SUBDIR+= news
+#SUBDIR+= advocacy
+
+#SUBDIR+= events
+#SUBDIR+= FAQ
+#SUBDIR+= handbook
+#SUBDIR+= internal
+#SUBDIR+= java
+#SUBDIR+= copyright
+#SUBDIR+= search
+#SUBDIR+= gallery
+#SUBDIR+= projects
+#SUBDIR+= prstats
+#SUBDIR+= platforms
+#SUBDIR+= releases
+#SUBDIR+= releng
+#SUBDIR+= smp
+#SUBDIR+= kse
+#SUBDIR+= gnome
+#SUBDIR+= donations
+.if !defined(WEB_ONLY) || empty(WEB_ONLY)
+SUBDIR= doc
+.endif
+
+
+# These *must* be listed after the "doc" subdir, as they create symlinks
+# in to it.
+#.if !defined(WEB_ONLY) || empty(WEB_ONLY)
+#SUBDIR+= tutorials
+#.endif
+
+# Non-SGML
+#SUBDIR+= gifs
+#SUBDIR+= cgi
+
+
+
+# Non-English
+
+WEBDIR= data/tr
+
+# index.html is special, and generated from index.xsl and news/news.xml
+DATA+= index.html
+CLEANFILES+= index.html
+
+index.html: index.xsl ../en/news/news.xml ../en/news/press.xml includes.xsl ../en/news/includes.xsl ../en/security/advisories.xml
+ ${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} -o ${.TARGET} \
+ ${.CURDIR}/index.xsl ${.CURDIR}/../en/news/news.xml
+.if !defined(NO_TIDY)
+ -${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET}
+.endif
+
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff -ruN www.org/tr/Makefile.inc www/tr/Makefile.inc
--- www.org/tr/Makefile.inc Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/Makefile.inc Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,8 @@
+# The FreeBSD Documentation Project
+# The FreeBSD Turkish Documentation Project
+# $FreeBSD$
+# Based on: 1.8
+
+
+WEBBASE?= /data/tr
+WEB_PREFIX?= ${.CURDIR}/../..
diff -ruN www.org/tr/doc/Makefile www/tr/doc/Makefile
--- www.org/tr/doc/Makefile Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/doc/Makefile Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,45 @@
+#
+# The FreeBSD Documentation Project
+# The FreeBSD Turkish Documentation Project#
+# $FreeBSD$
+# Based on: 1.8
+# Build the FreeBSD documentation *outside* of the www tree, and install it
+# in to the right place as necessary.
+#
+# This assumes that you have the www/ and doc/ trees checked out beside
+# one another -- this was always the case anyway, so there are no extra
+# requirements here.
+#
+
+all: all-all all-install
+
+all-all:
+ @unset DESTDIR || true; \
+ cd ${.CURDIR}/../../../doc/tr_TR.ISO8859-9; \
+ ${MAKE} FORMATS="html-split html" \
+ INSTALL_COMPRESSED= all
+all-install:
+ @unset DESTDIR || true; \
+ cd ${.CURDIR}/../../../doc/tr_TR.ISO8859-9; \
+ ${MAKE} FORMATS="html-split html" DOCDIR=${.OBJDIR} \
+ INSTALL_COMPRESSED= install
+
+install clean:
+ @unset DESTDIR || true; \
+ cd ${.CURDIR}/../../../doc/tr_TR.ISO8859-9; \
+ ${MAKE} FORMATS="html-split html" DOCDIR=${DESTDIR}/data/doc \
+ INSTALL_COMPRESSED= ${.TARGET}
+
+
+.if make(clean)
+ ${RM} -rf tr*
+.endif
+
+.include "${.CURDIR}/../../share/mk/web.site.mk"
+
+obj: _OBJUSE
+
+_OBJUSE: .USE
+ @unset DESTDIR || true; \
+ cd ${.CURDIR}/../../../doc/tr_TR.ISO8859-9; \
+ ${MAKE} ${.TARGET}
diff -ruN www.org/tr/docs.sgml www/tr/docs.sgml
--- www.org/tr/docs.sgml Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/docs.sgml Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,661 @@
+<!--
+ The FreeBSD Turkish Documentation Project
+ Original revision: 1.175
+-->
+
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "Belgeler">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
+]>
+
+<html>
+ &header;
+
+ <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="" align="right" border="0" width="274" height="163">
+
+ <p>FreeBSD için bu web sitesinde, diğer sitelerde birçok doküman mevcuttur.
+ </p>
+
+ <ul>
+ <li><a href="#books">FreeBSD projesinin bir parçası olan kitaplar
+ </a>
+ <li><a href="#articles">FreeBSD projesine dahil olan makaleler
+ </a>
+ <li><a href="#man">Klavuz sayfları</a>
+ <li><a href="#other">FreeBSD 'deki diğer dokümanlar</a>
+ <li><a href="#other-books">Diğer sitelerdeki kitaplar</a>
+ <li><a href="#other-articles">Diğer sitelerdeki makaleler</a>
+ <li><a href="#links">FreeBSD ile alakalı linkler</a>
+ <li><a href="#press">Basında FreeBSD</a>
+ <li><a href="#newsgroups">Haber grupları</a>
+ <li><a href="#additional">Diğer Kaynaklar</a>
+ </ul>
+
+ <h2>Bu sitede</h2>
+
+ <p>Bu sitede bulunan tüm dokümanlar birçok değişik formatta
+ indirilebilir(HTML, Postscript, PDF, ve diğerleri) ve bu dokümanlar
+ değişik sıkıştırma algoritmaları ile sıkıştırılmıştır
+ (BZip2, Zip). Bu dokümanlar <a
+ href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FreeBSD FTP sitesinde
+ </a>bulunmaktadır.</p>
+
+ <p>Bu belge <a
+ href="&enbase;/docproj/docproj.html">FreeBSD Dokümantasyon Projesi</a>tarafından
+ yapılmakta ve devam ettirilmektedir ve bizler
+ yeni doküman ekleyecek ve eski dokümanlar devam ettirecek insanlar
+ aramaktayız.
+ </p>
+
+ <h3><a name="books">Kitaplar</a></h3>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">FreeBSD
+ SSS</a> (<tt>faq</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD 'nin bütün yönlerini içeren Sıkça Sorulan Sorular
+ ve cevapları.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">FreeBSD
+ El kitabı</a> (<tt>handbook</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD kullanıcıları için kapsamlı ve sürekli gelişen bir kaynak.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html">
+ FreeBSD Geliştiricisinin El kitabı</a> (<tt>developers-handbook</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD için yazılım geliştirmek isteyen insanlar için (Sadece
+ FreeBSD 'yi geliştiren insanlar için değildir).
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/arch-handbook/index.html">
+ FreeBSD Mimarisi El kitabı </a> (<tt>arch-handbook</tt>)<br>
+
+ <small>FreeBSD sistem geliştiricileri içindir. Bu kitap FreeBSD
+ çekirdeği hakkında birçok yapısal bilgiler içerir.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/index.html">Port
+ El kitabı</a> (<tt>porters-handbook</tt>)<br>
+ <small>Üçüncü parti bir yazılımı FreeBSD port sistemine çevirmek için
+ en önemli kaynak.
+ </small></p>
+
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/design-44bsd/index.html">
+ "The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating
+ System" kitabının ikinci bölümü </a> (<tt>design-44bsd</tt>)<br>
+ <small>Addison-Wesley tarafından bu bölüm FreeBSD 'nin temeli olan
+ 4.4BSD işletim sisteminin dizaynını anlatır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/corp-net-guide/index.html">
+ "The FreeBSD Corporate Networker's Guide" kitabının sekizinci bölümü</a> (<tt>corp-net-guide</tt>)<br>
+ <small>Addison-Wesley tarafından bağışlanan bu bölüm
+ FreeBSD işletim sistemi ile Windows, NT, and Novell
+ gibi istemcilere yazıcı servis paylaşımının nasıl yapıldığını
+ anlatır.</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer">Yeni başlayanlar için
+ FreeBSD Dokümantasyon Projesi El kitabı</a> (<tt>fdp-primer</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD Dokümantasyon projesine katkıda bulunmak isteyenler için
+ bir başlangıç kitabı.
+ </small></p>
+
+ <h3><a name="articles">Makaleler</a></h3>
+
+<!-- Articles are sorted by pathname -->
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/5-roadmap/index.html">
+ 5-STABLE için yol haritası</a> (<tt>5-roadmap</tt>)<br>
+ <small>5-Stable sınıfının oluşturulabilmesi için orta vadeli
+ geliştirim planı ve sürüm mühendisliği planları anlatılmaktadır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/checkpoint/index.html">
+ Checkpoint VPN-1/Firewall-1 ve FreeBSD IPsec entegrasyonu</a> (<tt>checkpoint</tt>)<br>
+ <small>Checkpoint VPN-1/Firewall-1 ve FreeBSD IPsec 'in berbaber çalışması
+ için nasıl konfigüre edilmesi gerektiği anlatılmaktadır.</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/index.html">
+ Committer Klavuzu</a> (<tt>committers-guide</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD committer 'ları için gerekli bilgiler.</small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/console-server/article.html">Konsol
+ Sunucusu Dokümanı</a> (<tt>console-server</tt>)<br>
+ <small>Ucuz çoklu seri port kartı ile FreeBSD tabanlı konsol
+ sunucusun nasıl kurulduğu anlatılmaktadır.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">
+ FreeBSD 'ye Katkıda Bulunmak</a> (<tt>contributing</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD Projesine nasıl katkıda bulunabilirsiniz</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/index.html">
+ FreeBSD 'ye Katkıda Bulunanların Listesi</a> (<tt>contributors</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD 'nin gelişmesine katkıda bulunan orjanizasyonlar ve
+ şahıslar.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/cvs-freebsd/article.html">FreeBSD
+ ile CVS Ambarı Kurmak </a> (<tt>cvs-freebsd</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD projesi ile aynı CVSROOT altyapısını taşıyan bir CVS ambarı
+ nasıl kurulur?
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/cvsup-advanced/article.html">CVSup
+ Detayları</a> (<tt>cvsup-advanced</tt>)<br>
+ <small>CVSup sisteminin inceliği.</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/dialup-firewall/index.html">
+ FreeBSD ile Çevirimli Firewall Kurulumu</a> (<tt>dialup-firewall</tt>)<br>
+ <small>PPP ve ipfw kullanarak çevirimli ağ üzerinden atanmış; değişken bir
+ IP üzerinde firewall kurulumu.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/diskless-x/index.html">
+ Disksiz bir X sunucusu kurmak</a> (<tt>diskless-x</tt>)<br>
+ <small>Disksiz bir X sunucusu kurulumu anlatılmaktadır.</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/euro/article.html">
+ FreeBSD 'de Euro Sembölü</a> (<tt>euro</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD ve alakalı yazılımların Euro sembolünü nasıl
+ gösterebileceği anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/index.html">
+ BSD 'i Açıklanıyor</a> (<tt>explaining-bsd</tt>)<br>
+ <small>``BSD Nedir?'' sorusuna verilen bir cevap</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/index.html">
+ Sıfırdan FreeBSD
+ </a> (<tt>fbsd-from-scratch</tt>)<br>
+ <small>Bir FreeBSD sisteminin en sevdiğiniz portlarla beraber sıfırdan
+ nasıl derleneceği, kurulacağı ve konfigüre edileceği
+ (boş bir dosya sistemine) anlatılmaktadır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/filtering-bridges/index.html">
+ Fitreleme yapan Bridge 'ler
+ </a> (<tt>filtering-bridges</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD sistemini router yerine bridge gibi konfigüre ederek
+ firewall ve filtrelemenin nasıl gerçekleştirileceği anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/fonts/index.html">Fontlar ve
+ FreeBSD</a> (<tt>fonts</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD içindeki değişik font teknolojilerinin açıklamaları ve
+ bunların değişik programlar ile nasıl kullanıldığı.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/formatting-media/index.html">
+ FreeBSD 'de Formatlama</a> (<tt>formatting-media</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD 'de taşınabilir ve sabit cihazların nasıl dilimleme,
+ bölmeleme ve formatlama yapılacağı anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-questions/index.html">
+ FreeBSD-questions mail listesinden en iyi sonucu nasıl alırsınız</a> (<tt>freebsd-questions</tt>)<br>
+ <small>-questions mail listesinden yararlı bilgilerin nasıl
+ alınabileceği anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/hats/index.html">
+ Hats 'lerle çalışmak</a> (<tt>hats</tt>)<br>
+ <small>``hat'' (
+ FreeBSD 'nin değişik noktalarından sorumlu kişiler) ile birlikte
+ nasıl çalışılacağı anlatılmaktadır.</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/hubs/index.html">FreeBSD 'yi Yansılamak</a> (<tt>hubs</tt>)
+ <br><small>FreeBSD web sitesinin, CVSup sunucusunun,
+ FTP sunucusunun nasıl yansılanacağını anlatan bir başvuru kaynağı</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/ipsec-must/index.html">FreeBSD 'deki IPSEC işlevselliğinin bağımsız bir testi
+ </a> (<tt>ipsec-must</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD IPsec fonksiyonelliğinin nasıl test edileceği anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/java-tomcat/index.html">Java ve
+ Jakarta Tomcat</a> (<tt>java-tomcat</tt>)<br>
+ <small>Java ve Jakarta Tomcat 'in FreeBSD 'de kurulumu.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/laptop/article.html">Laptoplarda FreeBSD
+ </a> (<tt>laptop</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD 'yi laptoplarda nasıl kullanabilirsiniz.</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/mh/index.html">MH
+ El kitabı</a> (<tt>mh</tt>)<br>
+ <small>MH mail okuma programının FreeBSD 'de nasıl kullanılacağı.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/multi-os/index.html">
+ FreeBSD 'nin diğer işletim sistemleri ile nasıl kullanılacağı?</a> (<tt>multi-os</tt>)<br>
+ <small>Aynı bilgisayar üzerinde değişik işletim sistemlerinin FreeBSD
+ ile nasıl kurulabileceği.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/new-users/index.html">FreeBSD 'de
+ ilk adımlar
+ </a> (<tt>new-users</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD ve &unix; sistemini ilk kez kullanacaklar için.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/pam/index.html">Pluggable
+ Authentication Modules</a> (<tt>pam</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD altında PAM sistemi ve modüllerinin nasıl kullanılacağı.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/article.html">FreeBSD
+ Problem Rapor Sistemi Kotarma Klavuzu </a> (<tt>pr-guidelines</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD problem raporlarının kotarılması için tavsiyeler.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.html">
+ FreeBSD Problem Raporu yazmak</a> (<tt>problem-reports</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD Projesine bir problemi iletmenin nasıl yapıldığı anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/pxe/index.html">FreeBSD 'de PXE boot sistemi
+ </a> (<tt>pxe</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD ile Intel PXE sunucusunun nasıl kurulduğu ve FreeBSD
+ istemcilerin PXE sunucusunu kullanarak nasıl boot edileceği anlatılmaktadır.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/releng/index.html">FreeBSD
+ Sürüm Mühendisliği</a> (<tt>releng</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD sürüm mühendisliği takımının FreeBSD İşletim Sisteminin
+ sürümlerini yaparken izlediği yollar. Ayrıca özel FreeBSD sürümü yapmak
+ için kullanılacak olan araçlar anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/releng-packages/index.html">Üçüncü parti yazılımlar için FreeBSD Sürüm Mühendisliği
+ </a> (<tt>releng-packages</tt>)<br>
+
+ <small>FreeBSD
+ sürüm mühendisleri tarafından resmi FreeBSD sürümlerinde yüksek
+ kalitede paketlerin nasıl oluşturulacağı anlatılmaktadır. Bu
+ dökümanın geliştirilmesine devam edilmektedir fakat elinde sonunda
+ FreeBSD.org "Paket Kümesi" tarafından kullanılan paket oluşturduğu,
+ paketlerin sürüm cd'lerinde nasıl dağıldığı ve paket
+ setlerinin doğruluğunun nasıl araştırıldığını da anlatacaktır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/serial-uart/index.html">Seri
+ ve UART cihazlar</a> (<tt>serial-uart</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD 'de seri portların ve çok portlu seri arabirim kartlarının
+ nasıl kullanıldığı hakkında detaylı bilgi.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/solid-state/index.html">FreeBSD
+ ve Katı Durumlu (Solid State) cihazlar</a> (<tt>solid-state</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD 'de katı durumlu disklerin nasıl kullanıldığı anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/storage-devices/index.html">Yedekleme Cihazları</a> (<tt>storage-devices</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD'de
+ ESDI disklerin, SCSI disklerin, teyplerin, ve CDROM
+ sürücülerinin nasıl kullanıldığı anlatılır.</small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/vinum/index.html">
+ Vinum: Güvenli sunucular için temel yapıtaşı</a> (<tt>vinum</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD 'de hata duyarlı sunucuların kurulumu ve bunun Vinum
+ ile nasıl gerçellendiğinin adım adım gösterimi.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/vm-design/index.html">
+ FreeBSD VM sisteminin tasarım parçaları</a> (<tt>vm-design</tt>)<br>
+ <small>FreeBSD sanal hafıza sisteminin nasıl gerçellendiğinin anlatılır.
+ </small></p>
+
+ <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/zip-drive/index.html">Zip sürücüler
+ ve FreeBSD</a> (<tt>zip-drive</tt>)<br>
+ <small>Iomega Zip (SCSI, IDE, ya da
+ paralel) sürücülerinin nasıl formatlandığı, bağlandığı ve kullanıldığı anlatılmaktadır.</small></p>
+
+ <h3><a name="man">Klavuz Sayfaları</a></h3>
+
+ <dl>
+ <dt><strong>FreeBSD</strong></dt>
+
+ <dd>Sürüm:
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.0-RELEASE">1.0</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1-RELEASE">1.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+1.1.5.1-RELEASE">1.1.5.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0-RELEASE">2.0</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.0.5-RELEASE">2.0.5</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.0-RELEASE">2.1.0</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.5-RELEASE">2.1.5</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.6.1-RELEASE">2.1.6.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.1.7.1-RELEASE">2.1.7.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.1-RELEASE">2.2.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.2-RELEASE">2.2.2</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.5-RELEASE">2.2.5</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.6-RELEASE">2.2.6</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.7-RELEASE">2.2.7</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+2.2.8-RELEASE">2.2.8</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.0-RELEASE">3.0</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.1-RELEASE">3.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.2-RELEASE">3.2</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.3-RELEASE">3.3</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.4-RELEASE">3.4</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+3.5.1-RELEASE">3.5.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.0-RELEASE">4.0</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.1-RELEASE">4.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.2-RELEASE">4.2</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.3-RELEASE">4.3</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.4-RELEASE">4.4</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.5-RELEASE">4.5</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.6-RELEASE">4.6</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.7-RELEASE">4.7</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+4.8-RELEASE">4.8</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=freebsd-stable">4.x-stable</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+5.0-RELEASE">5.0</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+5.1-RELEASE">5.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+5.1-current">5.1-current</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=FreeBSD+Ports">Ports</a>.</dd>;
+
+ <dt><strong>Diğer Sistemler</strong></dt>
+
+ <dd><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=v7">Unix Yedinci Sürüm (V7)</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.8BSD">2.8BSD</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.9BSD">2.9.1BSD</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.10BSD">2.10BSD</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=2.11BSD">2.11BSD</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.3BSD+Reno">4.3BSD Reno</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NET%2F2">NET/2</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=386BSD+0.1">386BSD 0.1</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=4.4BSD+Lite2">4.4BSD Lite2</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=hpux">HP-UX</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=linux">Linux</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=NetBSD">NetBSD</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=OpenBSD">OpenBSD</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=darwin">Darwin</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=plan9">Plan 9</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos4">SunOS 4.x</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=sunos5">SunOS 5.x</a>,
+ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=ultrix">ULTRIX 4.2</a>,
+ and <a
+ href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=XFree86">XFree86</a>.
+ </dd>
+ </dl>
+
+ <h3><a name="other">Diğer Dokümanlar</a></h3>
+
+ <p><a href="http://docs.FreeBSD.org/44doc/">4.4BSD Belgeleri</a>:
+ 4.4BSD belgelerinin kendi FreeBSD makinanızda
+ <a href="file://localhost/usr/share/doc">/usr/share/doc</a> dizininde bulabileceğiniz (eğer doc dağıtımını kurduysanız) html versiyonu.
+ </p>
+
+ <p><a href="http://docs.FreeBSD.org/info/">Info Belgeleri</a>:
+ <a href="file://localhost/usr/share/info">/usr/share/info</a> dizininde bulunan Info belgeleri (eğer doc dağıtımını kurduysanız).
+ </p>
+
+ <h2>Diğer web siteleri</h2>
+
+ <p>FreeBSD hakkında birçok yararlı bilgi içeren bağımsız siteler.
+ </p>
+
+ <h3><a name="other-books">Kitaplar</a></h3>
+
+ <ul>
+ <li>
+ <p><a href="http://www.vmunix.com/fbsd-book/">A Comprehensive Guide
+ to FreeBSD</a> FreeBSD işletim sistemini anlatan kitap yapısı baz
+ alınarak hazırlanmış bir site
+ FreeBSD ve UNIX sistemlerine yeni başlayanlar için tasarlanmıştır
+ ve yapımı devam etmektedir.
+ </p>
+ </li>
+ </ul>
+
+ <h3><a name="other-articles">Makaleler</a></h3>
+
+ <ul>
+ <li>
+ <p>Niels Jorgensen tarafından kaleme alınan FreeBSD geliştirim
+ adımlarını anlatan akedemik bir çalışma:
+ <a
+ href="http://www.ruc.dk/~nielsj/research/papers/freebsd.pdf">;
+ ``Putting it All in the Trunk, Incremental Software
+ Development in the FreeBSD Open Source Project''</a>
+ [Information Systems Journal (2001) 11, 321-336].</p>
+ </li>
+ <li>
+ <p><a href="http://www.computerbits.com/">Computer Bits</a>
+ Mart 1996 'dan beri yayında olan ve
+ <a href="mailto:tedm@agora.rdrop.com">Ted Mittelstaedt</a>
+ tarafından kaleme alınan <strong>The Network Community</strong>
+ adlı köşesinde FreeBSD ile alakalı harika
+ makaleler içeren İnternet dergisi.
+ </p>
+
+ <p>Bazı popüler makaleleri: <em><a
+ href="http://www.computerbits.com/archive/1996/0300/lan9603.html">;
+ FreeBSD tabanlı bir mail sunucu kurulumu</a></em>, <em><a
+ href="http://www.computerbits.com/archive/1997/0800/lan9708.html">;
+ Network Address Translation</a></em>, and <em><a
+ href="http://www.computerbits.com/archive/1996/1100/lan9611.html">;
+ Fax sunucusu kurulumu</a></em>.</p>
+ </li>
+ </ul>
+
+ <ul>
+ <li>
+ <p>BSD 'nin U.C Berkeley 'deki önde gelen mimarlarından
+ <a href="mailto:mckusick@mckusick.com">Kirk McKusick</a>
+ FreeBSD kullanarak iki <a
+ href="http://www.mckusick.com/courses/">4.4BSD Kernel
+ Internals</a> kursu vermektedir. Bu kurslara katılamayanlar için
+ video teypler de mevcuttur ve satılmaktadır.
+ </p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://flag.blackened.net/freebsd/">FreeBSD How-To's for
+ the Lazy and Hopeless</a> FreeBSD kurulumu ve konfigürasyonunu
+ anlatan bir "how-to" şeklinde hazırlanmış başka bir dokümandır.
+ </p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://www.tldp.org/HOWTO/Linux+FreeBSD.html">The
+ Linux+FreeBSD mini-HOWTO</a> aynı sistem içinde
+ Linux ve FreeBSD 'nin nasıl kullanılacağını anlatır.
+ FreeBSD 'ye giriş yaparak bu iki işletim sisteminin aynı sistemde
+ nasıl kurulacağı (Örnek olarak aynı takas alanını nasıl kullanacağını)
+ anlatır.
+ </p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://www.nber.org/amd.html">AMD işlemci ve
+ FreeBSD</a></p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://ukug.uk.FreeBSD.org/~mark/ntfs_install_2.2.html">;
+ FreeBSD 2.2.x NTFS (NT dosya sistemi) sürücüsünün kurulumu</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li><p><a href="http://ukug.uk.FreeBSD.org/~mark/ntfs_install_3.1.html">;
+ FreeBSD 3.1 NTFS sürücüsü kurulumu</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><em>Yeni Başlayanlar için FreeBSD Kurulum Detayları</em>. Bu
+ doküman
+ <a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">
+ FreeBSD El kitabına</a> dahil edilmiştir.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://www.daemonnews.org/200010/blueprints.html">Dinamik
+ Çekirdek Bağdaştırıcısı(KLD) Programlama</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://www.daemonnews.org/200007/newbus-intro.html">;
+ Newbus kullanarak Çekirdek Sürücüsü nasıl yazılır</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><em>ISA donanım sürücüsü yazımı</em>.
+ Bu döküman <a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook">
+ Geliştirici El kitabına</a> dahil edilmiştir.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><em>FreeBSD Assembly Dili Programlama Dokümanı</em>.
+ Bu doküman <a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook">
+ Geliştirici El kitabına</a> dahil edilmiştir.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://www.cfcl.com/rdm/split_DNS.html">;
+ FreeBSD 'de Ayrık DNS (Split DNS) Kurulumu </a></p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://www.jp.FreeBSD.org/PAO/">Tatsumi Hosokawa'nin
+ Mobil Bilgisayar sayfası</a> FreeBSD
+ 3.X ve daha önceki versiyonlarda dizüstü bilgisayarın nasıl kullanılacağını anlatır.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a href="http://people.FreeBSD.org/~fsmp/SMP/SMP.html">;
+ SMP destek sayfası</a>
+ FreeBSD 4.X ve daha önceki sürümlerde SMP desteğini anlatır.</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p> Silberschatz, Galvin and Gagne tarafından yazılan
+ <a
+href="http://jws-edcv.wiley.com/college/tlp/0,9842,ECSC-CXC-CXXCC-CXB0C_0471417432_BKS,00.html">;
+ Operating Systems Concepts</a> ders kitabının Ek A kısmı
+ <a href="http://www.wiley.com/college/silberschatz6e/0471417432/pdf/bsd.pdf">PDF formatı</a>.
+ Bu ek FreeBSD 'ye adanmıştır ve FreeBSD'nin iç yapısına
+ iyi bir tanıtım yapmaktadır.
+ </p>
+ </li>
+
+ </ul>
+
+ <h3><a name="links">Linkler</a></h3>
+
+ <ul>
+ <li>
+ <p>The
+ <a href="http://dmoz.org/Computers/Software/Operating_Systems/Unix/BSD/FreeBSD/">Open
+ Directory Project</a> FreeBSD için çok güzel linkler içermektedir ve pazarlama amacıyla kullanılabilecek
+ <a href="http://dmoz.org/Computers/Software/Operating_Systems/Unix/BSD/FreeBSD/Prominent_Users/">Ünlü
+ kullanıcılar</a> sayfasını içermektedir.</p></li>
+
+ <li>
+ <p>The <a
+ href="http://people.FreeBSD.org/~faulkner/multimedia/mm.html">;
+ FreeBSD Multimedya Sayfası </a>
+ <a href=
+ "http://people.FreeBSD.org/~ahasty/Bt848.html">Bt848</a>;
+ video yakalama çipi gibi birçok multimedya linki içermektedir.</p>
+ </li>
+ </ul>
+
+ <h2>Gerçek Dünyadan Linkler...</h2>
+
+ <h3><a name="press" href="&enbase;/news/press.html">Basında FreeBSD </a></h3>
+
+ <p>FreeBSD hakkında basında yayınlanan hikayeler.</p>
+
+ <h2><a name="newsgroups">Haber Grupları</a></h2>
+
+ <p>Aşağıdaki haber grupları FreBSD kullanıcıları için ayrılmıştır:
+ </p>
+
+ <ul>
+ <li>
+ <p><a
+ href="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">comp.unix.bsd.freebsd.announce</a>
+ (moderated)</p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a
+ href="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</a></p>
+ </li>
+
+ <li>
+ <p><a
+ href="news:comp.unix.bsd.misc">comp.unix.bsd.misc</a></p>
+ </li>
+ </ul>
+
+ <h2><a name="additional">Ek Kaynaklar</a></h2>
+
+ <h3><a href="y2kbug.html">2000 Yılı Uyumluluğu</a></h3>
+
+ <p>The FreeBSD projesinin 2000 Yılı Uyumluluğu beyanı.
+ </p>
+
+ <h3><a href="http://www.daemonnews.org/newsletter/">BSD Real-Quick (TM) Gazetesi</a></h3>
+
+ <p>FreeBSD arenasında gerçekleşen gelişimleri içeren aylık (arasıra iki haftada bir çıkmaktadır) bir gazete
+ freebsd-announce listesine bu gazeteyi e-posta vasıtasıyla almak için üye
+ olabilirsiniz.
+ </p>
+
+ <h3><a href="http://minnie.tuhs.org/FreeBSD-srctree/FreeBSD.html">;
+ Kaynak Kod</a></h3>
+
+ <p>FreeBSD işletim sisteminin
+ <em>çekirdeğinin</em> kaynak kodunun html hali. Bu sayfa
+ <a href="http://minnie.tuhs.org/warren.html">Warren
+ Toomey</a> tarafından hazırlanmaktadır.</p>
+
+ <h3><a href="http://www.daemonnews.org/">Daemon News</a></h3>
+
+ <p>BSD haberlerinde tartışmasız bir numara.</p>
+
+ <p>FreeBSD gibi bu belgeler zinciri de gönüllülerden oluşur.
+ Bu projenin amacı düzeltmelerin ve yeni materyallerin duyurulmasıdır.
+ </p>
+
+ <h3><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/">The FreeBSD
+ Diary</a></h3>
+
+ <p>FreeBSD Diary UNIX 'e yeni başlayanlar için birçok how-to 'dan oluşan bir sayfadır. Bu sitenin amacı değişik portların adım adım nasıl
+ kurulacağının anlatılmasıdır.
+ .</p>
+
+ <h3><a href="http://www.OnLamp.com/bsd/">The O'Reilly Network BSD
+ Dev Center</a></h3>
+
+ <p>BSD Dev Center FreeBSD ile alakalı ipuçları ve makaleler içeren iki
+ köşeye sahiptir.
+ </p>
+
+ &footer;
+ </body>
+</html>
+
+
+<!--
+ Local Variables:
+ mode: sgml
+ sgml-indent-data: t
+ sgml-omittag: nil
+ sgml-always-quote-attributes: t
+ End:
+-->
diff -ruN www.org/tr/features.sgml www/tr/features.sgml
--- www.org/tr/features.sgml Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/features.sgml Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,122 @@
+<!--
+ The FreeBSD Turkish Documentation Project
+ Original revision: 1.19
+-->
+
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "FreeBSD'nin Teknolojik Üstünlükleri">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
+]>
+
+<html>
+ &header;
+
+ <h1>FreeBSD birçok üstün özellikler sunar.</h1>
+
+ <blockquote>
+ <p>Hangi uygulamayı kullanırsanız kullanın sistem kaynaklarınızın tüm
+ potansiyelini kullanmak istersiniz.
+ FreeBSD'nin üstün özellikleri ile bunu başarırsınız.
+ </p>
+ </blockquote>
+
+ <hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
+ color="#FF0000"><font size="+1">4.4BSD tabanlı tam teşeküllü bir işletim
+ sistemi.
+ </font></font>
+
+ <blockquote>
+ <p>FreeBSD'nin kökleri Berkeley'deki Kaliforniya Üniversitesi Bilgisayar
+ Sistemleri Araşturma Grubu tarafından çıkarılan <b>BSD</b> işletim
+ sisteminin en son sürümlerine dayanır.
+ 4.4BSD sistem mühendisleri tarafından yazılan <i>The Design and
+ Implementation of 4.4BSD Operating System</i>
+ adlı kitap FreeBSD'nin ana işlevselliğini detaylı bir şekilde
+ anlatmaktadır.</p>
+
+ <p>Dünyanın dört bir yanındaki gönüllü geliştiriciler ile FreeBSD
+ projesi 4.4BSD işletim sisteminin fonksiyonelliğini arttırmak için
+ yeni sürümler yaparak ve her bir sürümde daha dayanıklı, daha hızlı
+ ve kullanıcılar tarafından istenen yeni özellikleri katarak
+ ilerlemektedir.
+ </p>
+ </blockquote>
+
+ <hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
+ color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD diğer işletim sistemlerine göre
+ daha performanslı ve diğer işletim sistemleri ile daha uyumlu çalışarak
+ sistem yönetimini daha kolay hale getirmektedir.
+ </font></font>
+
+ <blockquote>
+ <p>FreeBSD geliştiricileri işletim sistemleri kavramında en zorlu
+ görevleri yerine getirmektedirler. Bunlar:
+ </p>
+
+ <ul>
+ <li><b>Birleştirilmiş sanal hafıza ve dosya sistemi keşlemesi</b>
+ ile disk keşi ve programlar tarafından kullanılan hafızayı düzgün
+ bir şekilde sürekli ayarlamaktadır.
+ Sonuç olarak programlar en güzel şekilde hafıza yönetimi ve yüksek
+ disk erişimine sahip olur. Bunun sonucu olarak sistem yöneticisi
+ keş büyüklüğünü ayarlama derdinden kurtulmuş olur.
+ </li>
+
+ <li><b>Uyumluluk Modülleri</b>
+ Linux, SCO UNIX,
+ NetBSD, ve BSD/OS için yazılmış programların FreeBSD 'de çalışmasını
+ sağlar.</li>
+
+ <li><b>Çekirdek Kuyrukları </b> ile programların senkron olmayan dosya i
+ ve soket IO işlemlerini en uygun şekilde yaparak uygulama ve sistem
+ performansının arttırılmasını sağlar.
+ .</li>
+
+ <li><b>Kabul Filteri</b> ile web sunucuları gibi bağlantı duyarlı
+ ygulamaların bazı özelliklerini işletim sistemi çekirdeğine düzgün
+ bir şekilde yükleyerek sistem performansının artmasına neden olur.
+ </li>
+
+ <li><b>Soft Updates</b> ile güvenlik ve güvenirlilikten ödün vermeden
+ sistem dosya sistemi performası arttırılmış olur.
+ Bütün meta-data dosya sistemi işlemlerini inceleyerek bu
+ işlemlerin aynı anda olmasını engeller. Bunun yerine
+ bekleyen meta-data işlemleri için bir durum tablosu
+ oluşturarak bu bilgileri meta-data 'yı keşlemek, aynı dosya
+ üzerindeki sonraki işlemlerin tekrar yazılmasını sağlamak ve
+ meta-data bilgilerini sıralayarak daha verimli bir şekilde
+ kullanılmasını sağlamak için kullanır.
+ </li>
+
+ <li><b>IPsec ve IPv6 Desteği</b> ile ağ güvenliği
+ arttırılmış olur ve gelecek nesil İnternet protokolleri(IPV6)
+ desteği sağlanır.
+ </li>
+
+ </ul>
+
+ <p>Üzerinde hali hazırda çalışılan projeler:
+ Çok işlemcili sistemlerde daha yüksek
+ sistem performansı, Scheduler Activation desteği ile thread içeren
+ uygulamalar için paralel çalışma olanağının arttırılması, dosya
+ sistemleri anlık durumları, fsck olmadan boot etme, sıfır-kopya
+ soketler ve olay-durumlu soket IO desteği ile daha iyi ağ performansı,
+ ACPI desteği ve Mandatory Access Control desteği gelişmiş
+ güvenlik desteği
+ </p>
+
+ </blockquote>
+
+ &footer;
+ </body>
+</html>
+
+<!--
+ Local Variables:
+ mode: sgml
+ sgml-indent-data: t
+ sgml-omittag: nil
+ sgml-always-quote-attributes: t
+ End:
+-->
diff -ruN www.org/tr/includes.sgml www/tr/includes.sgml
--- www.org/tr/includes.sgml Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/includes.sgml Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,134 @@
+<!--
+ The FreeBSD Turkish Documentation Project
+ Original revision: 1.60
+-->
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+<!--
+ Base is the absolute URL for the given page, minus the actual page
+ part. It should either be specified as a fully qualified URL, or
+ relative to the server root. It should be defined in the prolog
+ <em>before</em> including this file if the page does not live at the
+ default location below.
+
+ When making a link, use <a href="&base;/mypage.html">foo</a> and
+ &base; will be expanded appropriately. Base is also used in the
+ definition of standard boilerplate entities in this file, so be sure
+ base is correct!
+-->
+
+<!ENTITY base CDATA ".">
+<!ENTITY enbase CDATA "..">
+
+<!-- Images -->
+<!ENTITY i.daemon '<img src="&enbase;/gifs/daemon.gif" alt="" align="left" width="80" height="76">'>
+<!ENTITY i.new '<img src="&enbase;/gifs/new.gif" alt="[New!]" width="28" height="11">'>
+
+<!-- Components making up the standard headers and footers. -->
+<!-- Override in the prolog <em>before</em> including this -->
+<!-- file if necessary. -->
+<!ENTITY copyright '© 1995-2003 The FreeBSD Project.
+ All rights reserved.'>
+<!ENTITY email 'freebsd-questions'>
+<!ENTITY author '<a href="&base;/index.html">home</a> | <a href="&base;/mailto.html">contact</a> | <a href="&enbase;/copyright/index.html">legal</a> | ©right;'>
+<!ENTITY date ''>
+<!ENTITY home '<a href="&base;/index.html"><img src="&enbase;/gifs/home.gif"
+ alt="FreeBSD Home Page" border="0" align="right" width="101" height="33"></a>'>
+<!ENTITY stylesheet '&enbase;/freebsd.css'>
+
+<!-- Standard headers and footers -->
+
+<!ENTITY header '<head><title>&title;</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-9">
+<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE">
+<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
+<link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="&stylesheet;"></head><body
+text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" alink="#FFCC33"><img
+src="&enbase;/gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565" height="33" border="0" usemap="#bar">
+<h1 align="left"><font color="#660000">&title;</font></h1><br clear="all">
+
+
+<map name="bar">
+<area shape="rect" coords="1,1,111,31" href="&base;/index.html" alt="Top">
+<area shape="rect" coords="112,11,196,31" href="&enbase;/ports/index.html" alt="Applications">
+<area shape="rect" coords="196,12,257,33" href="&enbase;/support.html" alt="Support">
+<area shape="rect" coords="256,12,365,33" href="&base;/docs.html" alt="Documentation">
+<area shape="rect" coords="366,13,424,32" href="&enbase;/commercial/commercial.html" alt="Vendors">
+<area shape="rect" coords="425,16,475,32" href="&enbase;/search/search.html" alt="Search">
+<area shape="rect" coords="477,16,516,33" href="&enbase;/search/index-site.html" alt="Index">
+<area shape="rect" coords="516,15,562,33" href="&base;/index.html" alt="Top">
+<area shape="rect" href="&base;/index.html" coords="0,0,564,32" alt="Top">
+</map>'>
+
+<!ENTITY footer '<HR NOSHADE>
+<address>&author;<br>&date;</address>'>
+
+<!-- XXX rel.current and u.rel.* should be available in doc/ -->
+<!-- The currently released versions of FreeBSD. This value is used to
+ create some links on web sites and such, so do NOT change it until
+ it's really release time. When you update this, you should also
+ update (at least) the following:
+
+ - similar entity in the Handbook
+ - similar entity in the Relnotes
+ - releases/index.sgml has the date of the current release
+ - the FAQ has links to the release FTP url
+ - "versions supported" in security.sgml
+
+ (If you're the release engineer, feel free to update this list with
+ other doc-related things you had to do. It'll save you time and
+ trouble the next time around :-).)
+
+ As of 5.0, we now have the concept of two different "currently"
+ released versions (from two different development branches). Use
+ rel.* and u.rel.* for the "latest and greatest" version and
+ rel2.* and u.rel2.* for the "conservative users" version.
+-->
+<!ENTITY rel.current '5.1'>
+<!ENTITY rel.current.date 'June 2003'>
+
+<!-- URLs to information on the latest release -->
+<!ENTITY u.rel.notes '&enbase;/releases/&rel.current;R/relnotes.html'>
+<!ENTITY u.rel.announce '&enbase;/releases/&rel.current;R/announce.html'>
+<!ENTITY u.rel.errata '&enbase;/releases/&rel.current;R/errata.html'>
+<!ENTITY u.rel.hardware '&enbase;/releases/&rel.current;R/hardware.html'>
+<!ENTITY u.rel.early '&enbase;/releases/&rel.current;R/early-adopter.html'>
+
+<!-- Secondary "current release" entities -->
+<!ENTITY rel2.current '4.8'>
+<!ENTITY rel2.current.date 'April 2003'>
+
+<!-- URLs to information on the latest release -->
+<!ENTITY u.rel2.notes '&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html'>
+<!ENTITY u.rel2.announce '&enbase;/releases/&rel2.current;R/announce.html'>
+<!ENTITY u.rel2.errata '&enbase;/releases/&rel2.current;R/errata.html'>
+<!ENTITY u.rel2.hardware '&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware.html'>
+
+<!-- macro for webbuild paper -->
+<!ENTITY webbuild '
+<p>This document describe how to build and update
+the FreeBSD Web pages from the CVS repository by hand.</p>'>
+
+<!-- avoid replacing etc. with hardcoded Latin1 values -->
+<!ENTITY nbsp SDATA "[nbsp ]">
+<!ENTITY copy SDATA "[copy ]">
+<!ENTITY reg SDATA "[reg ]">
+<!ENTITY deg SDATA "[deg ]">
+<!ENTITY middot SDATA "[middot ]">
+<!ENTITY raquo SDATA "[raquo ]">
+<!ENTITY laquo SDATA "[laquo ]">
+
+<!-- Often used trademarks -->
+<!ENTITY unix 'UNIX®'>
+<!ENTITY java 'Java™'>
+<!ENTITY jdk 'JDK™'>
+
+<!--
+ Local Variables:
+ mode: sgml
+ sgml-indent-data: t
+ sgml-omittag: nil
+ sgml-always-quote-attributes: t
+ End:
+-->
diff -ruN www.org/tr/includes.xsl www/tr/includes.xsl
--- www.org/tr/includes.xsl Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/includes.xsl Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-9" ?>
+
+<!--
+ The FreeBSD Turkish Documentation Project
+ Original revision: 1.15
+-->
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
+
+ <xsl:variable name="i.daemon">
+ <img src="{$base}/gifs/daemon.gif" alt="" align="left" width="80" height="76"/>
+ </xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="i.new">
+ <img src="{$base}/gifs/new.gif" alt="[New!]" width="28" height="11"/>
+ </xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="copyright">
+ <a href="{$base}/copyright/index.html">Copyright</a> © 1995-2003 the FreeBSD Projesi. Bütün hakları saklıdır.
+ </xsl:variable>
+
+ <!-- Often used trademarks -->
+ <xsl:variable name="unix" select="'UNIX®'"/>
+ <xsl:variable name="java" select="'Java™'"/>
+ <xsl:variable name="jdk" select="'JDK™'"/>
+
+ <xsl:variable name="email" select="'freebsd-questions'"/>
+ <xsl:variable name="author">
+ <a>
+ <xsl:attribute name="href">
+ <xsl:value-of select="concat($base, '/mailto.html')"/>
+ </xsl:attribute>
+ <xsl:value-of select="$email"/>@FreeBSD.org</a><br/><xsl:copy-of select="$copyright"/>
+ </xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="home">
+ <a href="{$base}/index.html"><img src="{$base}/gifs/home.gif" alt="FreeBSD Home Page" border="0" align="right" width="101" height="33"/></a>
+ </xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="header1">
+ <head>
+ <title><xsl:value-of select="$title"/></title>
+
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"/>
+ <meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE"/>
+ </head>
+ </xsl:variable>
+
+ <xsl:attribute-set name="att.body">
+ <xsl:attribute name="text">#000000</xsl:attribute>
+ <xsl:attribute name="bgcolor">#FFFFFF</xsl:attribute>
+ <xsl:attribute name="alink">#FFCC33</xsl:attribute>
+ </xsl:attribute-set>
+
+ <xsl:variable name="header2">
+ <img src="{$base}/gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565"
+ height="33" border="0" usemap="#bar"/>
+
+ <h1 align="left"><font color="#660000"><xsl:value-of select="$title"/></font></h1>
+
+ <br clear="all"/>
+
+ <map name="bar">
+ <area shape="rect" coords="1,1,111,31"
+ href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
+ <area shape="rect" coords="112,11,196,31"
+ href="{$base}/ports/index.html" alt="Applications"/>
+ <area shape="rect" coords="196,12,257,33"
+ href="{$base}/support.html" alt="Support"/>
+ <area shape="rect" coords="256,12,365,33"
+ href="{$base}/docs.html" alt="Documentation"/>
+ <area shape="rect" coords="366,13,424,32"
+ href="{$base}/commercial/commercial.html" alt="Vendors"/>
+ <area shape="rect" coords="425,16,475,32"
+ href="{$base}/search/search.html" alt="Search"/>
+ <area shape="rect" coords="477,16,516,33"
+ href="{$base}/search/index-site.html" alt="Index"/>
+ <area shape="rect" coords="516,15,562,33"
+ href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
+ <area shape="rect" coords="0,0,564,32"
+ href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
+ </map>
+ </xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="footer">
+ <hr noshade="noshade"/>
+ <address><xsl:copy-of select="$author"/><br/>
+ <xsl:copy-of select="$date"/></address>
+ </xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="rel.current" select='"5.1"'/>
+ <xsl:variable name="u.rel.notes">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="u.rel.announce">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
+ <xsl:variable name="u.rel.errata">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
+ <xsl:variable name="u.rel.hardware">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
+ <xsl:variable name="u.rel.early">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel.current"/>R/early-adopter.html</xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="rel2.current" select='"4.8"'/>
+ <xsl:variable name="u.rel2.notes">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/relnotes.html</xsl:variable>
+
+ <xsl:variable name="u.rel2.announce">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/announce.html</xsl:variable>
+ <xsl:variable name="u.rel2.errata">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/errata.html</xsl:variable>
+ <xsl:variable name="u.rel2.hardware">
+ <xsl:value-of select="$base"/>/releases/<xsl:value-of select="$rel2.current"/>R/hardware.html</xsl:variable>
+
+</xsl:stylesheet>
diff -ruN www.org/tr/index.xsl www/tr/index.xsl
--- www.org/tr/index.xsl Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/index.xsl Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,565 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-9" ?>
+<!--
+ The FreeBSD Turkish Documentation Project
+ Original revision: 1.77
+-->
+
+<!-- $FreeBSD$ -->
+
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
+
+ <xsl:import href="includes.xsl"/>
+ <xsl:import href="../en/news/includes.xsl"/>
+
+ <xsl:variable name="base" select="'.'"/>
+ <xsl:variable name="enbase" select="'..'"/>
+ <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD$'"/>
+ <xsl:variable name="title" select="'FreeBSD Projesi'"/>
+
+ <xsl:output type="html" encoding="iso-8859-9"
+ doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"/>
+
+ <xsl:template match="/">
+ <html>
+ <head>
+ <title><xsl:value-of select="$title"/></title>
+
+ <meta name="description" content="The FreeBSD Projesi"/>
+
+ <meta name="keywords" content="FreeBSD, BSD, UNIX, Support, Gallery,
+ Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs,
+ CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix"/>
+ <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
+ <link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
+ </head>
+
+ <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#0000FF" vlink="#840084"
+ alink="#0000FF">
+
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.FreeBSD.org/tr/index.html">;
+ <img src="{$enbase}/gifs/freebsd_1.gif" height="94" width="306"
+ alt="FreeBSD: The Power to Serve" border="0"/></a></td>
+
+ <td align="right" valign="bottom">
+ <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mirror.cgi"
+ method="get">
+
+ <br/>
+
+ <font color="#990000"><b>Yakınınızdaki bir Yansı:</b></font>
+
+ <br/>
+
+ <select name="goto">
+ <!-- Only list TRUE mirrrors here! Native language pages
+ which are not mirrored should be listed in
+ support.sgml. -->
+
+ <option value="http://www2.at.FreeBSD.org/">IPv6 Avusturya</option>
+ <option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">IPv6 Danimarka</option>
+ <option value="http://www2.de.FreeBSD.org">IPv6 Almanya</option>
+ <option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">IPv6 (6Bone) Japonya</option>
+ <option value="http://www2.no.FreeBSD.org/">IPv6 Norveç</option>
+ <option value="http://www1.uk.FreeBSD.org/">IPv6 UK</option>
+ <option value="http://www4.us.FreeBSD.org/">IPv6 USA/1</option>
+ <option value="http://www5.us.FreeBSD.org/">IPv6 USA/2</option>
+ <option value="http://www.ar.FreeBSD.org/">Arjantin</option>;
+ <option value="http://www.au.FreeBSD.org/">Avusturalya/1</option>;
+ <option value="http://www2.au.FreeBSD.org/">Avusturalya/2</option>;
+ <option value="http://www.at.FreeBSD.org/">Avusturya/1</option>;
+ <option value="http://www2.at.FreeBSD.org/">Avusturya/2</option>;
+ <option value="http://freebsd.unixtech.be/">Belçika</option>;
+ <option value="http://www.br.FreeBSD.org/">Brezilya/1</option>;
+ <option value="http://www2.br.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">Brezilya/2</option>;
+ <option value="http://www3.br.FreeBSD.org/">Brezilya/3</option>;
+ <option value="http://www.bg.FreeBSD.org/">Bulgaristan</option>;
+ <option value="http://www.ca.FreeBSD.org/">Kanada/1</option>;
+ <option value="http://www2.ca.FreeBSD.org/">Kanada/2</option>;
+ <option value="http://www.cn.FreeBSD.org/">Çin</option>;
+ <option value="http://www.cz.FreeBSD.org/">Çek Cumhur.</option>
+ <option value="http://www.dk.FreeBSD.org/">Danimarka/1</option>;
+ <option value="http://www3.dk.FreeBSD.org/">Danimarka/2</option>;
+ <option value="http://www.ee.FreeBSD.org/">Estonya</option>;
+ <option value="http://www.fi.FreeBSD.org/">Finlandiya/1</option>;
+ <option value="http://www2.fi.FreeBSD.org/">Finlandiya/2</option>;
+ <option value="http://www.fr.FreeBSD.org/">Fransa</option>;
+ <option value="http://www.de.FreeBSD.org/">Almanya/1</option>;
+ <option value="http://www1.de.FreeBSD.org/">Almanya/2</option>;
+ <option value="http://www2.de.FreeBSD.org/">Almanya/3</option>;
+ <option value="http://www.gr.FreeBSD.org/">Yunanistan/1</option>;
+ <option value="http://www.FreeBSD.gr/">Yunanistan/2</option>;
+ <option value="http://www.hk.FreeBSD.org/">Hong Kong</option>
+ <option value="http://www.hu.FreeBSD.org/">Macaristan/1</option>;
+ <option value="http://www2.hu.FreeBSD.org/">Macaristan/2</option>;
+ <option value="http://www.is.FreeBSD.org/">İzlanda</option>;
+ <option value="http://www.ie.FreeBSD.org/">İrlanda/1</option>;
+ <option value="http://www2.ie.FreeBSD.org/">İrlanda/2</option>;
+ <option value="http://www.it.FreeBSD.org/">İtalya/1</option>;
+ <option value="http://www.gufi.org/mirrors/www.freebsd.org/data/">Italya/2</option>;
+ <option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.FreeBSD.org/">Japonya</option>;
+ <option value="http://www.kr.FreeBSD.org/">Kore/1</option>;
+ <option value="http://www2.kr.FreeBSD.org/">Kore/2</option>;
+ <option value="http://www.kw.FreeBSD.org/">Kuveyt</option>;
+ <option value="http://www.lv.FreeBSD.org/">Letonya</option>;
+ <option value="http://www.lt.FreeBSD.org/">Litvanya</option>;
+ <option value="http://www.nl.FreeBSD.org/">Hollanda/1</option>;
+ <option value="http://www2.nl.FreeBSD.org/">Hollanda/2</option>;
+ <option value="http://www.nz.FreeBSD.org/">Yeni Zelanda</option>
+ <option value="http://www.no.FreeBSD.org/">Norveç/1</option>;
+ <option value="http://www2.no.FreeBSD.org/">Norveç/2</option>;
+ <option value="http://www.FreeBSD.org.ph/">Filipinler</option>;
+ <option value="http://www.pl.FreeBSD.org/">Polonya/1</option>;
+ <option value="http://www2.pl.FreeBSD.org/">Polonya/2</option>;
+ <option value="http://www.pt.FreeBSD.org/">Portekiz/1</option>;
+ <option value="http://www4.pt.FreeBSD.org/">Portekiz/2</option>;
+ <option value="http://www5.pt.FreeBSD.org/">Portekiz/3</option>;
+ <option value="http://www.ro.FreeBSD.org/">Romanya/1</option>;
+ <option value="http://www2.ro.FreeBSD.org/">Romanya/2</option>;
+ <option value="http://www3.ro.FreeBSD.org/">Romanya/3</option>;
+ <option value="http://www4.ro.FreeBSD.org/">Romanya/4</option>;
+ <option value="http://www.ru.FreeBSD.org/">Rusya/1</option>;
+ <option value="http://www2.ru.FreeBSD.org/">Rusya/2</option>;
+ <option value="http://www3.ru.FreeBSD.org/">Rusya/3</option>;
+ <option value="http://www4.ru.FreeBSD.org/">Rusya/4</option>;
+ <option value="http://www.sm.FreeBSD.org/">San Marino</option>
+ <option value="http://www2.sg.FreeBSD.org/">Singapur</option>;
+ <option value="http://www.sk.FreeBSD.org/">Slovakya/1</option>;
+ <option value="http://www2.sk.FreeBSD.org/">Slovakya/2</option>;
+ <option value="http://www.si.FreeBSD.org/">Slovenya/1</option>;
+ <option value="http://www2.si.FreeBSD.org/">Slovenya/2</option>;
+ <option value="http://www.es.FreeBSD.org/">İspanya/1</option>;
+ <option value="http://www2.es.FreeBSD.org/">İspanya/2</option>;
+ <option value="http://www3.es.FreeBSD.org/">İspanya/3</option>;
+ <option value="http://www.za.FreeBSD.org/">Güney Afrika/1</option>
+ <option value="http://www2.za.FreeBSD.org/">Güney Afrika/2</option>
+ <option value="http://www.se.FreeBSD.org/">İsveç/1</option>;
+ <option value="http://www2.se.FreeBSD.org/">İsveç/2</option>;
+ <option value="http://www.ch.FreeBSD.org/">İsviçre/1</option>;
+ <option value="http://www2.ch.FreeBSD.org/">İsviçre/2</option>;
+ <option value="http://www.tw.FreeBSD.org/">Tayvan/1</option>;
+ <option value="http://www2.tw.FreeBSD.org/">Tayvan/2</option>;
+ <option value="http://www3.tw.FreeBSD.org/">Tayvan/3</option>;
+ <option value="http://www4.tw.FreeBSD.org/">Tayvan/4</option>;
+ <option value="http://www.tr.FreeBSD.org/">Türkiye/1</option>;
+ <option value="http://www2.tr.FreeBSD.org/">Türkiye/2</option>;
+ <option value="http://www.enderunix.org/freebsd/">Türkiye/3</option>;
+ <option value="http://www.ua.FreeBSD.org/">Ukrayna/1</option>;
+ <option value="http://www2.ua.FreeBSD.org/">Ukrayna/2</option>;
+ <option value="http://www5.ua.FreeBSD.org/">Ukrayna/3</option>;
+ <option value="http://www4.ua.FreeBSD.org/">Ukrayna/Crimea</option>;
+ <option value="http://www.uk.FreeBSD.org/">İngiltere/1</option>;
+ <option value="http://www2.uk.FreeBSD.org/">İngiltere/2</option>;
+ <option value="http://www3.uk.FreeBSD.org/">İngiltere/3</option>;
+ <option value="http://www4.uk.FreeBSD.org/">İngiltere/4</option>;
+ <option value="http://www1.uk.FreeBSD.org/">İngiltere/5</option>;
+ <option value="http://www2.us.FreeBSD.org/">ABD/1</option>;
+ <option value="http://www4.us.FreeBSD.org/">ABD/2</option>;
+ <option value="http://www5.us.FreeBSD.org/">ABD/3</option>;
+ </select>
+
+ <input type="submit" value=" Go "/>
+
+ <br/>
+
+ <font color="#990000"><b>Dil: </b></font>
+ <a href="{$enbase}/it/index.html">İtalyanca</a>,
+ <a href="{$enbase}/ja/index.html">Japonca</a>,
+ <a href="{$enbase}/ru/index.html">Rusça</a>,
+ <a href="{$enbase}/es/index.html">İspanyolca</a>,
+ <a href="{$enbase}/support.html#web">Diğerleri</a>
+ </form>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <br/>
+
+ <hr size="1" noshade="noshade"/>
+
+ <!-- Main layout table -->
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
+ <tr>
+ <td valign="top">
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
+ bgcolor="#000000" width="100%">
+ <tr>
+ <td>
+ <table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
+ bgcolor="#ffcc66" width="100%">
+ <tr>
+ <td>
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Haberler</b></font>
+
+
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/news/newsflash.html">Anonslar</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/news/press.html">Basın</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/news/index.html">Diğerleri ...</a>
+ </small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Yazılım</b></font>
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">Nereden Bulabilirim?</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/releases/index.html">Sürüm Bilgileri</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/ports/index.html">Ports Uygulamaları</a><br/>
+ </small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Dokümantasyon</b></font>
+
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/projects/newbies.html">Yeniler İçin</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">El Kitabı</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">SSS</a><br/>
+ · <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi">Klavuz Sayfaları</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/docproj/index.html">Dokümantasyon Proj.</a><br/>
+ · <a href="docs.html">Diğerleri...</a><br/>
+ </small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Destek</b></font>
+
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/support.html#mailing-list">Mail listeleri</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/support.html#newsgroups">Haber Grupları</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/support.html#user">Kullanıcı Grupları</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/support.html#web">Web Kaynakları</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/security/index.html">Güvenlik</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/support.html">Diğerleri...</a>
+ </small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Hata Bildirimi</b></font>
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/send-pr.html">Hata Bildirimi Gönder</a><br/>
+ · <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">Hata Sorgulama</a><br/>
+ · <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi">Hata ID'sine Göre Ara</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/support.html#gnats">Diğerleri...</a><br/>
+ </small></p>
+
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Geliştirim</b></font>
+
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/projects/index.html">Projeler</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/releng/index.html">Sürüm Mühendisliği</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/support.html#cvs">CVS Deposu</a><br/>
+ </small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Satın Alma</b></font>
+
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/commercial/software_bycat.html">Yazılım</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/commercial/hardware.html">Donanım</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/commercial/consulting_bycat.html">Danışmanlık</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/commercial/misc.html">Diğer</a><br/>
+ </small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Bağışlar</b></font>
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/donations/index.html">Bağıs Kurumu</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/donations/donors.html">Yapılan Bağışlar</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/donations/wantlist.html">İhtiyaç Listesi</a><br/>
+ </small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Site içi</b></font>
+
+ <small><br/>
+ · <a href="{$enbase}/search/index-site.html">Site Haritası</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/search/search.html">Arama</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/internal/index.html">Diğer ...</a><br/>
+
+ </small></p>
+
+ <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get">
+ <small>Arama:<br/>
+ <input type="text" name="words" size="10"/>
+ <input type="hidden" name="max" value="25"/>
+ <input type="hidden" name="source" value="www"/>
+ <input type="submit" value="Go"/></small>
+ </form></td>
+ </tr>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </td>
+
+ <td></td>
+
+ <!-- Main body column -->
+
+ <td align="left" valign="top" rowspan="2">
+ <h2><font color="#990000">FreeBSD Nedir?</font></h2>
+
+ <p>FreeBSD x86 Uyumlu, DEC Alpha, IA-64, PC-98 ve UltraSPARC® mimarileri için ileri seviye bir işletim sistemidir.
+ Berkeleydeki Kaliforniya Üniversitesinde geliştirilmiş <xsl:value-of select="$unix"/> türevi olan BSD 'yi temel almıştır.
+ FreeBSD
+ <a
+ href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/index.html">birçok kişi
+ </a> tarafından geliştirilmekte ve devam ettirilmektedir. Ayrıca başka
+ <a href="{$enbase}/platforms/index.html">mimariler</a> için geliştirim değişik aşamalardadır.</p>
+
+ <h2><font color="#990000">En Büyük Özellikleri</font></h2>
+
+ <p>FreeBSD ileri seviyede ağ, performans, güvenlik ve uyumluluk
+ <a href="{$base}/features.html">özellikleri</a>sunar.
+ Bu özellikler ticari olan bazı işletim sistemlerinde bile bulunmamaktadır.</p>
+
+ <h2><font color="#990000">Güçlü İnternet Çözümleri</font></h2>
+
+ <p>FreeBSD ideal bir
+ <a href="{$enbase}/internet.html">İnternet ya da İntranet</a>
+ sunucusu olabilir. Ağır ağ yüklerinde sağlam ağ hizmetleri verecek yapıdadır
+ ve aynı anda çalışan binlerce işleme cevap vermek için sistem hafızasını verimli bir şeklilde kullanır.
+ FreeBSD ile çalışan uygulama ve servisler için
+ <a href="{$enbase}/gallery/gallery.html">galeri</a> sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.</p>
+
+ <h2><font color="#990000">Binlerce Uygulamayı Çalıştırabilirsiniz</font></h2>
+
+ <p>FreeBSD kalitesi günümüzde kullanılan düşük maliyetli PC donanımları ile birleşince
+ mevcut ticari <xsl:value-of select="$unix"/>
+ masaüstü sistemlere çok ekonomik bir alternatif olmaktadır.
+ FreeBSD masaüstü ve sunucu
+ <a href="{$enbase}/applications.html">uygulamaları</a> için hazır durumdadır.</p>
+
+ <h2><font color="#990000">Kolay Kurulum</font></h2>
+
+ <p>FreeBSD CD-ROM, DVD-ROM, flopi disk, manyetik teyp, ve MS-DOS® disk bölümünden ya da
+ bir ağ bağlantınız mevcutsa
+ <i>direk</i> anonim FTP ya da NFS ile kurulabilir. Bütün ihtiyacınız bir çift
+ 1.44MB flopi ve
+ <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">bu</a> dokümandır.</p>
+
+ <h2><font color="#990000">FreeBSD <i>Ücretsizdir</i></font></h2>
+
+ <a href="{$enbase}/copyright/daemon.html"><img src="{$enbase}gifs/dae_up3.gif"
+ alt=""
+ height="81" width="72"
+ align="right"
+ border="0"/></a>
+
+ <p>Bu özelliklere sahip bir işletim sisteminin yüksek fiyatlar ile satılacağını düşünebilirsiniz
+ fakat FreeBSD
+ <a href="{$enbase}/copyright/index.html">ücretsiz</a> bir işletim sistemidir
+ ve bütün kaynak kodu ile beraber gelir. Eğer denemek isterseniz
+ <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">daha fazla bilgi
+ </a> mevcuttur.</p>
+
+ <h2><font color="#990000">FreeBSD 'ye Katkıda Bulunmak</font></h2>
+
+ <p>FreeBSD işletim sistemine katkıda bulunmak son derece basittir. İhtiyacınız olan tek şey
+ FreeBSD işletim sisteminde geliştirilmesini düşündügünüz kısımları bulup
+ bu değişiklikleri(dikkatli ve özenli bir şekilde)
+ yapıp, yaptığınız değişiklikleri FreeBSD Projesine send-pr
+ sistemi ile ya da tanıyorsanız bir FreeBSD geliştiricisine göndermek olacaktır.
+ Yapacağınız değişiklik dokümantasyon, sanatsal işler ya da kaynak kodu gibi şeyler olabilir.
+ Ayrıntılı bilgi için
+ <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">FreeBSD'ye Katkıda Bulunmak</a>
+ makalesine başvurabilirsiniz.</p>
+
+ <p>Program yazan biri olmasanız bile FreeBSD Projesine katkıda bulunmak için başka yollar mevcuttur.
+ The FreeBSD Foundation(FreeBSD Kurumu) kar amacı gütmeyen
+ bir organizasyon olup yapılan katkılar vergiden düşebilir durumdadır.
+ Daha fazla bilgi için
+ <a href="mailto:bod@FreeBSDFoundation.org">bod@FreeBSDFoundation.org</a>
+ ile irtibata geçebilir ya da direk posta ile şu adresi kullanabilirsiniz :
+ The FreeBSD Foundation,
+ 7321 Brockway Dr. Boulder, CO 80303. USA </p>
+
+ <p>Silicon Breeze firması yaptığı BSD Daemon
+ heykellerinden gelen kazançların 15% 'ini FreeBSD Foundation'a vermektedir.
+ Daha fazla bilgiye
+ <a href="http://www.linuxjewellery.com/beastie/">bu</a>; sayfadan ulaşabilirsiniz.
+ </p>
+
+ </td>
+
+ <td></td>
+
+ <!-- Right-most column -->
+ <td valign="top">
+ <!-- News / release info table -->
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
+ bgcolor="#000000" width="100%">
+ <tr>
+ <td>
+ <table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
+ bgcolor="#ffcc66" width="100%">
+ <tr>
+ <td valign="top"><p><font size="+1" color="#990000"><b>Yeni Teknololi Sürümü:
+ <xsl:value-of select="$rel.current"/></b></font><br/>
+
+ <small>· <a href="{$u.rel.announce}">Duyuru</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Kurulum Klavuzu</a><br/>
+ · <a href="{$u.rel.notes}">Sürüm Bilgileri</a><br/>
+ · <a href="{$u.rel.hardware}">Desteklenen Donanımlar</a><br/>
+ · <a href="{$u.rel.errata}">Düzeltilen Hatalar</a><br/>
+ · <a href="{$u.rel.early}">Erken Adaptasyon Klavuzu</a></small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Kararlı Sürüm:
+ <xsl:value-of select="$rel2.current"/></b></font><br/>
+
+ <small>· <a href="{$u.rel2.announce}">Duyuru</a><br/>
+ · <a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Kurulum Klavuzu</a><br/>
+ · <a href="{$u.rel2.notes}">Sürüm Bilgileri</a><br/>
+ · <a href="{$u.rel2.hardware}">Desteklenen Donanımlar</a><br/>
+ · <a href="{$u.rel2.errata}">Düzeltilen Hatalar</a></small></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Proje Haberleri</b></font><br/>
+ <font size="-1">
+ En Son Haberler:
+ <xsl:value-of
+ select="descendant::month[position() = 1]/name"/>
+ <xsl:text> </xsl:text>
+ <xsl:value-of
+ select="descendant::day[position() = 1]/name"/>,
+ <xsl:text> </xsl:text>
+ <xsl:value-of
+ select="descendant::year[position() = 1]/name"/>
+ <br/>
+ <!-- Pull in the 10 most recent news items -->
+ <xsl:for-each select="descendant::event[position() <= 10]">
+ · <a>
+ <xsl:attribute name="href">
+ <xsl:value-of select="$enbase"/>/news/newsflash.html#<xsl:call-template name="generate-event-anchor"/>
+ </xsl:attribute>
+ <xsl:choose>
+ <xsl:when test="count(child::title)">
+ <xsl:value-of select="title"/><br/>
+ </xsl:when>
+ <xsl:otherwise>
+ <xsl:value-of select="p"/><br/>
+ </xsl:otherwise>
+ </xsl:choose>
+ </a>
+ </xsl:for-each>
+ <a href="{$enbase}/news/newsflash.html">Öncekiler ...</a>
+ </font></p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Basında FreeBSD</b></font><br/>
+
+ <font size="-1">
+ En Son Haberler:
+ <xsl:value-of
+ select="document('../en/news/press.xml')/descendant::month[position() = 1]/name"/>
+ <xsl:text> </xsl:text>
+ <xsl:value-of
+ select="document('../en/news/press.xml')/descendant::year[position() = 1]/name"/>
+ <br/>
+ <!-- Pull in the 10 most recent press items -->
+ <xsl:for-each select="document('../en/news/press.xml')/descendant::story[position() < 10]">
+ · <a>
+ <xsl:attribute name="href">
+ <xsl:value-of select="$enbase"/>/news/press.html#<xsl:call-template name="generate-story-anchor"/>
+ </xsl:attribute>
+ <xsl:value-of select="name"/>
+ </a><br/>
+ </xsl:for-each>
+ <a href="{$enbase}/en/news/press.html">Öncekiler ...</a>
+ </font>
+ </p>
+
+ <p><font size="+1" color="#990000"><b>Güvenlik Tavsiyeleri</b></font><br/>
+
+ <font size="-1">
+ En Son Haberler:
+ <xsl:value-of
+ select="document('../en/security/advisories.xml')/descendant::month[position() = 1]/name"/>
+ <xsl:text> </xsl:text>
+ <xsl:value-of
+ select="document('../en/security/advisories.xml')/descendant::day[position() = 1]/name"/>
+ <xsl:text>, </xsl:text>
+ <xsl:value-of
+ select="document('../en/security/advisories.xml')/descendant::year[position() = 1]/name"/>
+ <br/>
+ <!-- Pull in the 10 most recent security advisories -->
+ <xsl:for-each select="document('../en/security/advisories.xml')/descendant::advisory[position() < 10]">
+ · <a>
+ <xsl:attribute name="href">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/<xsl:value-of select="name"/>.asc</xsl:attribute>
+ <xsl:value-of select="name"/>
+ </a><br/>
+ </xsl:for-each>
+ <a href="{$enbase}/security/index.html">Öncekiler ...</a>
+ </font>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <p> </p>
+
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
+ bgcolor="#000000" width="100%">
+ <tr>
+ <td>
+ <table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
+ bgcolor="#FFFFFF" width="100%"><tr>
+ <td>FreeBSD hakkında daha fazla bilgi almak için FreeBSD ile alakali
+ <a href="{$enbase}/publish.html">yayınlar</a> ya da
+ <a href="{$enbase}/news/press.html">Basında FreeBSD</a>,
+ sayfalarını ziyaret edebilirsiniz!</td>
+ </tr>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+ <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img
+ src="{$enbase}/gifs/mall_title_medium.gif" alt="[FreeBSD Mall]"
+ height="65" width="165" border="0"/></a></td>
+
+ <td><a href="http://www.ugu.com/"><img src="{$enbase}/gifs/ugu_icon.gif"
+ alt="[Sponsor of Unix Guru Universe]"
+ height="64" width="76"
+ border="0"/></a></td>
+
+ <td><a href="http://www.daemonnews.org/"><img src="{$enbase}/gifs/darbylogo.gif"
+ alt="[Daemon News]" height="45" width="130"
+ border="0"/></a></td>
+
+ <td><a href="{$enbase}/copyright/daemon.html"><img
+ src="{$enbase}/gifs/powerlogo.gif"
+ alt="[Powered by FreeBSD]"
+ height="64"
+ width="160"
+ border="0"/></a></td>
+ </tr>
+ </table>
+
+ <table width="100%" cellpadding="0" border="0" cellspacing="0">
+ <tr>
+ <td align="left"
+ valign="top"><small><a href="{$base}/mailto.html">Bize Ulaşın
+ </a><br/>
+ <xsl:value-of select="$date"/></small></td>
+
+ <td align="right"
+ valign="top"><small><a href="{$enbase}/copyright/index.html">Yasal</a><br/> © 1995-2003
+ The FreeBSD Projesi<br/>
+ Bütün Hakları saklıdır.</small></td>
+ </tr>
+ </table>
+ </body>
+ </html>
+ </xsl:template>
+</xsl:stylesheet>
+
+<!--
+ Local Variables:
+ mode: xml
+ sgml-indent-data: t
+ sgml-omittag: nil
+ sgml-always-quote-attributes: t
+ End:
+-->
+
diff -ruN www.org/tr/mailto.sgml www/tr/mailto.sgml
--- www.org/tr/mailto.sgml Thu Jan 1 02:00:00 1970
+++ www/tr/mailto.sgml Wed Oct 1 21:52:51 2003
@@ -0,0 +1,57 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
+<!ENTITY date "$FreeBSD$">
+<!ENTITY title "FreeBSD ile irtibata geçmek">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
+]>
+<!--
+ The FreeBSD Turkish Documentation Project
+ Original revision: 1.28
+-->
+
+<html>
+ &header;
+
+ <h2>FreeBSD Hakkındaki Sorular...</h2>
+
+ <p>FreeBSD ile alakalı sorular FreeBSD Questions
+ mail listesine <a
+ href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org">freebsd-questions@FreeBSD.org</a> gönderilmelidir.</p>
+ <p><a href="&enbase;/support.html#mailing-list">Mail listeleri </a>
+ FreeBSD kullanıcıları için birçok konu başlığına sahip bir buluşma ve
+ destek noktasıdır. Ayrıca birçok İngilizce olmayan listelerde bu
+ linkte bulunmaktadır.
+ </p>
+
+
+ <h2>Bu WWW sunucusu hakkındaki sorular...</h2>
+
+ <p>Dokümanlarımız(<a
+ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Elkitabı</a>, <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">SSS</a>, <a
+ href="&base;/docs.html">Kitaplar ve Makaleler</a>) hakkındaki sorularınız ve önerileriniz
+ FreeBSD Dokümantasyon Projesi Mail Listesine, <a
+ href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.org">freebsd-doc@FreeBSD.org</a> gönderilmelidir.</p>
+
+ <h2>Posta adresi, telefon ve faks</h2>
+
+ <p>CDROM siparişleri için: <a href="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</a></p>
+
+ <p>Ticari destek için: <a href="http://www.freebsdmall.com/">The
+ FreeBSD Mall</a></p>
+
+ <h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html">Kim Neden Sorumlu</a></h2>
+
+ <p>Halkla İlişkiler& Kurumsal , Güvenlik Müdürü,
+ Postmaster, Webmaster vb.</p>
+
+ &footer;
+ </body>
+</html>
+
+<!--
+ Local Variables:
+ mode: sgml
+ sgml-indent-data: t
+ sgml-omittag: nil
+ sgml-always-quote-attributes: t
+ End:
+-->
--- tr_webpages.diff2 ends here ---
>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted:
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200310041628.h94GS4uE021230>