Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Mon, 03 Sep 2018 21:31:43 +0000
From:      Lorenzo Salvadore <phascolarctos@protonmail.ch>
To:        FreeBSD Questions <freebsd-questions@freebsd.org>
Subject:   Re: Sysinstall on Laptop (Dell Inspiron 7537)
Message-ID:  <WelovuUXOgthDy9t00Bj9_X5FbmqIpQKgmWYQxCwwE15qKNBDglZe8Lw1v0B1DdpuDup8KZtk0NZvuvxsaspyCU4V1vJMqS40pg1E9lhZp8=@protonmail.ch>
In-Reply-To: <20180903223936.007d6bd9.freebsd@edvax.de>
References:  <HE1PR02MB3146A2AE08053666FFB5D172C60C0@HE1PR02MB3146.eurprd02.prod.outlook.com> <20180903223936.007d6bd9.freebsd@edvax.de>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
> > [...] also after did the installation in the OS environment.
>
> This is the only piece of text I don't understand, sorry. :-)

This piece of text is one of the reasons why I think Simone is
Italian: it seems an attempt to translate the Italian expression
"anche dopo aver fatto l'installazione nell'ambiente del sistema
operativo", that I would translate "even after the installation in the
OS environment is done".

I do not really understand what he calls "OS environment" however:
maybe he refers to sysinstall (I mean the windows on the blue
background: I think they are sysinstall's interface, sorry
if I am wrong).

Lorenzo Salvadore.



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?WelovuUXOgthDy9t00Bj9_X5FbmqIpQKgmWYQxCwwE15qKNBDglZe8Lw1v0B1DdpuDup8KZtk0NZvuvxsaspyCU4V1vJMqS40pg1E9lhZp8=>