Приложение C. Ресурсы в Интернете

Этот перевод может быть устаревшим. Для того, чтобы помочь с переводом, пожалуйста, обратитесь к Сервер переводов FreeBSD.

Содержание

Разработка FreeBSD идёт слишком быстро, чтобы печатные издания могли эффективно информировать пользователей. Для отслеживания новостей лучше использовать электронные альтернативы печати.

Сообщество пользователей FreeBSD предоставляет обширную техническую поддержку — среди наиболее популярных и эффективных способов общения можно выделить форумы, чаты и электронную почту.

Ниже приведены наиболее важные точки взаимодействия. Раздел Сообщества на вики может содержать более актуальную информацию.

Пожалуйста, сообщите команде Список рассылки Проекта Документации FreeBSD о любом ресурсе, который является избыточным или ещё не указан ниже.

C.1. Вебсайты

  • Форумы FreeBSD предоставляют веб-форум для обсуждения вопросов, связанных с FreeBSD, и технических дискуссий.

  • Ссылка FreeBSD Wiki содержит различную информацию, которая ещё не вошла в Руководство.

  • Портал документации предлагает гораздо больше, чем просто Руководство FreeBSD, здесь доступно более сорока книг и статей.

  • FreeBSD Journal — это бесплатный профессионально редактируемый технический журнал, выпускаемый раз в два месяца организацией The FreeBSD Foundation.

  • Канал BSDConferences на YouTube содержит коллекцию высококачественных видео с конференций BSD со всего мира. Это отличный способ увидеть выступления ключевых разработчиков о новых работах в FreeBSD.

  • Отчёты о состоянии FreeBSD выпускаются раз в три месяца и отслеживают прогресс в разработке FreeBSD.

  • Вот ссылка на группу в Reddit, посвящённую FreeBSD: r/freebsd.

  • Super User и Server Fault, сервисы Stack Exchange для системных администраторов.

  • FreeBSD Discord сервер — это платформа для общения и объединения сообщества, где участники сообщества FreeBSD могут общаться, получать поддержку или помогать другим, учиться, вносить свой вклад, сотрудничать и быть в курсе всего, что связано с FreeBSD.

  • IRC-каналы — широко распространённый, технически зрелый, открытый стандарт текстового чата.

C.2. Почтовые рассылки

Почтовые рассылки — это самый прямой способ задать вопрос или начать техническое обсуждение среди заинтересованной аудитории FreeBSD. Существует множество рассылок, посвящённых различным темам, связанным с FreeBSD. Отправка вопросов в наиболее подходящую рассылку, как правило, гарантирует более быстрый и точный ответ.

Технические обсуждения в списках рассылки должны оставаться техническими.

Все пользователи и разработчики FreeBSD должны подписаться на рассылку Список рассылки анонсов FreeBSD.

Для проверки возможностей списка рассылки FreeBSD направляйте сообщения в Тестовый список рассылки FreeBSD. Пожалуйста, не отправляйте тестовые сообщения в другие списки.

Если вы не уверены, в какой список отправить вопрос, обратитесь к Как получить наилучшие результаты из списка рассылки FreeBSD-questions.

Перед отправкой сообщения в любой список, пожалуйста:

  • Узнайте, как лучше всего использовать списки рассылки, например, как помочь избежать часто повторяющихся обсуждений, прочитав документ Часто задаваемые вопросы о списках рассылки (FAQ)

  • поищите в архивах, чтобы убедиться, что кто-то уже не публиковал то, что вы собираетесь написать.

Интерфейсы поиска в архивах включают:

Обратите внимание, что это также означает, что сообщения, отправленные в списки рассылки FreeBSD, хранятся в архиве бессрочно. Если важна конфиденциальность, рекомендуется использовать одноразовый дополнительный адрес электронной почты и публиковать только общедоступную информацию.

Предоставляемые FreeBSD архивы:

  • не отображают ссылки в виде ссылок

  • не отображают встроенные изображения

  • не отображают HTML-содержимое HTML-сообщений.

Списки публичных рассылок FreeBSD можно найти здесь.

C.2.1. Как подписаться или отписаться

На https://lists.freebsd.org нажмите на название списка, чтобы увидеть доступные опции.

Для отправки сообщения после подписки отправьте письмо на listname@FreeBSD.org. Сообщение будет распространено среди участников списка.

C.2.2. Основные правила списков

Все списки рассылки FreeBSD имеют определенные основные правила, которые должны соблюдаться всеми участниками. Несоблюдение этих правил приведет к двум (2) письменным предупреждениям от постмастера FreeBSD postmaster@FreeBSD.org, после чего, при третьем нарушении, отправитель будет удален из всех списков рассылки FreeBSD и заблокирован для дальнейших отправок. Мы сожалеем, что такие правила и меры вообще необходимы, но сегодняшний Интернет, кажется, довольно суровая среда, и многие не осознают, насколько хрупкими могут быть некоторые его механизмы.

Правила поведения:

  • Тема любого сообщения должна соответствовать основному описанию списка рассылки, в который оно отправляется. Если список посвящён техническим вопросам, сообщение должно содержать техническое обсуждение. Постоянные не относящиеся к делу разговоры или флейм только снижают ценность списка рассылки для всех его участников и не допускаются. Для свободного обсуждения без определённой темы доступен список Список рассылки, посвящённый неформальным беседам о FreeBSD, который и следует использовать в таких случаях.

  • Ни одно сообщение не должно отправляться более чем в 2 списки рассылки, и только в 2, если существует явная и очевидная необходимость отправить в оба списка. Для большинства списков уже существует значительное пересечение подписчиков, и, за исключением самых экзотических комбинаций (например, «-stable & -scsi»), нет никаких оснований отправлять сообщение более чем в один список одновременно. Если получено сообщение с несколькими списками рассылки в строке Cc, сократите строку Cc перед ответом. Тот, кто отвечает, по-прежнему несёт ответственность за перекрёстную публикацию, независимо от того, кем был отправитель.

  • Личные оскорбления и ненормативная лексика (в контексте спора) не допускаются, и это касается как пользователей, так и разработчиков. Грубые нарушения сетевого этикета, такие как цитирование или перепубликация личной переписки без разрешения, когда такое разрешение не было и не могло быть получено, не приветствуются, но специально не пресекаются.

  • Реклама продуктов или услуг, не связанных с FreeBSD, строго запрещена и приведёт к немедленному бану, если очевидно, что нарушитель занимается спамом.

C.2.3. Фильтрация в почтовых рассылках

Списки рассылки FreeBSD фильтруются несколькими способами, чтобы избежать распространения спама, вирусов и других нежелательных писем. Описанные в этом разделе действия по фильтрации не включают все методы, используемые для защиты списков рассылки.

На почтовых рассылках разрешены только определенные типы вложений. Все вложения с типом содержимого MIME, не указанным в списке ниже, будут удалены перед рассылкой письма.

  • application/octet-stream

  • application/pdf

  • application/pgp-signature

  • application/x-pkcs7-signature

  • message/rfc822

  • multipart/alternative

  • multipart/related

  • multipart/signed

  • text/html

  • text/plain

  • text/x-diff

  • text/x-patch

Некоторые из списков рассылки могут разрешать вложения с другими типами MIME-контента, но приведённый выше список должен быть применим для большинства списков рассылки.

Если многосоставное сообщение включает части text/plain и text/html:

  • получатели получат обе части

  • lists.freebsd.org будет отображать text/plain с возможностью просмотра исходного текста (исходник, включая сырой HTML среди частей).

Если text/plain не сопровождает text/html:

  • Будет выполнено преобразование из HTML в простой текст.

C.3. Группы новостей Usenet

Помимо двух тематических групп новостей, посвящённых FreeBSD, существует множество других, где обсуждается FreeBSD или которые иным образом связаны с интересами пользователей FreeBSD.

C.3.1. Новостные группы, специфичные для BSD

C.3.2. Другие новостные группы UNIX®, представляющие интерес

C.3.3. Система X Window

Изменено: 9 ноября 2025 г. by Vladlen Popolitov

Главная