Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Wed, 18 Sep 2002 15:30:42 +0200 (CEST)
From:      Alex Dupre <sysadmin@alexdupre.com>
To:        FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org
Subject:   ports/42925: [Patch Port] textproc/dsssl-docbook-modular (Italian Style Sheet)
Message-ID:  <200209181330.g8IDUgPF004016@vaio.alexdupre.com>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help

>Number:         42925
>Category:       ports
>Synopsis:       [Patch Port] textproc/dsssl-docbook-modular (Italian Style Sheet)
>Confidential:   no
>Severity:       serious
>Priority:       high
>Responsible:    freebsd-ports
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Wed Sep 18 06:30:01 PDT 2002
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Alex Dupre
>Release:        FreeBSD 4.5-ALEXDUPRE i386
>Organization:
>Environment:
System: FreeBSD vaio.alexdupre.com 4.5-ALEXDUPRE FreeBSD 4.5-ALEXDUPRE #0: Fri Apr 12 14:12:57 CEST 2002 alex@vaio.alexdupre.com:/usr/obj/usr/src/sys/VAIO i386


	
>Description:
The Italian docbook stylesheet is wrong.
I already contacted Norman Walsh, and my changes will be included
in the next release. In the meanwhile, this is the patch for the
downgraded 1.73 version (This PR supersedes PR 40651).
This patch is mandatory for building correct Italian docs.
	
>How-To-Repeat:
	
>Fix:

	

--- dsssl-docbook-modular.diff begins here ---
diff -ruN dsssl-docbook-modular.orig/Makefile dsssl-docbook-modular/Makefile
--- dsssl-docbook-modular.orig/Makefile	Wed Sep 18 10:11:55 2002
+++ dsssl-docbook-modular/Makefile	Wed Sep 18 10:42:43 2002
@@ -7,6 +7,7 @@
 
 PORTNAME=	dsssl-docbook-modular
 PORTVERSION=	1.73
+PORTREVISION=	1
 PORTEPOCH=	1
 CATEGORIES=	textproc
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
diff -ruN dsssl-docbook-modular.orig/files/patch-common::dbl1it.dsl dsssl-docbook-modular/files/patch-common::dbl1it.dsl
--- dsssl-docbook-modular.orig/files/patch-common::dbl1it.dsl	Thu Jan  1 01:00:00 1970
+++ dsssl-docbook-modular/files/patch-common::dbl1it.dsl	Wed Sep 18 10:16:57 2002
@@ -0,0 +1,71 @@
+--- common/dbl1it.dsl.orig	Wed Sep 18 10:13:28 2002
++++ common/dbl1it.dsl	Wed Sep 18 10:13:42 2002
+@@ -22,6 +22,7 @@
+ 
+ ;; Contributors:
+ ;; camille@mandrakesoft.com
++;; sysadmin@alexdupre.com
+ 
+ (define (it-author-string #!optional (author (current-node)))
+   ;; Return a formatted string representation of the contents of:
+@@ -64,7 +65,7 @@
+ (define (it-xref-strings)
+   (list (list (normalize "appendix")    (if %chapter-autolabel%
+ 					    "&Appendix; %n"
+-					    "&appendix; %t"))
++					    "l'&appendix; intitolata %t"))
+ 	(list (normalize "article")     (string-append %gentext-it-start-quote%
+ 						       "%t"
+ 						       %gentext-it-end-quote%))
+@@ -72,7 +73,7 @@
+ 	(list (normalize "book")        "%t")
+ 	(list (normalize "chapter")     (if %chapter-autolabel%
+ 					    "&Chapter; %n"
+-					    "il &chapter; %t"))
++					    "&chapter; intitolato %t"))
+ 	(list (normalize "equation")    "&Equation; %n")
+ 	(list (normalize "example")     "&Example; %n")
+ 	(list (normalize "figure")      "&Figure; %n")
+@@ -84,27 +85,27 @@
+ 	(list (normalize "procedure")   "&Procedure; %n, %t")
+ 	(list (normalize "reference")   "&Reference; %n, %t")
+ 	(list (normalize "section")     (if %section-autolabel%
+-					    "la &Section; %n"
+-					    "la &section; %t"))
++					    "&Section; %n"
++					    "la &section; intitolata %t"))
+ 	(list (normalize "sect1")       (if %section-autolabel%
+-					    "la &Section; %n"
+-					    "la &section; %t"))
++					    "&Section; %n"
++					    "la &section; intitolata %t"))
+ 	(list (normalize "sect2")       (if %section-autolabel%
+-					    "la &Section; %n"
+-					    "la &section; %t"))
++					    "&Section; %n"
++					    "la &section; intitolata %t"))
+ 	(list (normalize "sect3")       (if %section-autolabel%
+-					    "la &Section; %n"
+-					    "la &section; %t"))
++					    "&Section; %n"
++					    "la &section; intitolata %t"))
+ 	(list (normalize "sect4")       (if %section-autolabel%
+-					    "la &Section; %n"
+-					    "la &section; %t"))
++					    "&Section; %n"
++					    "la &section; intitolata %t"))
+ 	(list (normalize "sect5")       (if %section-autolabel%
+-					    "la &Section; %n"
+-					    "la &section; %t"))
++					    "&Section; %n"
++					    "la &section; intitolata %t"))
+ 	(list (normalize "simplesect")  (if %section-autolabel%
+-					    "la &Section; %n"
+-					    "la &section; %t"))
+-	(list (normalize "sidebar")     "the &sidebar; %t")
++					    "&Section; %n"
++					    "la &section; intitolata %t"))
++	(list (normalize "sidebar")     "&sidebar; %t")
+ 	(list (normalize "step")        "&step; %n")
+ 	(list (normalize "table")       "&Table; %n")))
+ 
diff -ruN dsssl-docbook-modular.orig/files/patch-common::dbl1it.ent dsssl-docbook-modular/files/patch-common::dbl1it.ent
--- dsssl-docbook-modular.orig/files/patch-common::dbl1it.ent	Thu Jan  1 01:00:00 1970
+++ dsssl-docbook-modular/files/patch-common::dbl1it.ent	Wed Sep 18 10:41:08 2002
@@ -0,0 +1,170 @@
+--- common/dbl1it.ent.orig	Wed Sep 18 10:40:16 2002
++++ common/dbl1it.ent	Wed Sep 18 10:40:36 2002
+@@ -11,15 +11,13 @@
+ <!ENTITY appendix        "appendice">
+ <!ENTITY Article         "Articolo">
+ <!ENTITY article         "Articolo">
+-<!ENTITY Audience        "Pubblico">
+-<!ENTITY audience        "Pubblico">
+ <!ENTITY Bibliography    "Bibliografia">
+ <!ENTITY bibliography    "Bibliografia">
+ <!ENTITY Book            "Libro">
+ <!ENTITY book            "Libro">
+-<!ENTITY Caution         "Cautela">
+-<!ENTITY caution         "Cautela">
+-<!ENTITY CAUTION         "CAUTELA">
++<!ENTITY CAUTION         "ATTENZIONE">
++<!ENTITY Caution         "Attenzione">
++<!ENTITY caution         "Attenzione">
+ <!ENTITY Chapter         "Capitolo">
+ <!ENTITY chapter         "capitolo">
+ <!ENTITY Colophon        "Colophon">
+@@ -40,84 +38,81 @@
+ <!ENTITY glossary        "Glossario">
+ <!ENTITY GlossSee        "Vedi">
+ <!ENTITY glosssee        "Vedi">
+-<!ENTITY glossseealso    "Vedi anche">
+-<!ENTITY GlossSeeAlso    "Vedi anche">
+-<!ENTITY History         "Diario">
+-<!ENTITY history         "Diario">
+-<!ENTITY Important       "Importante">
+-<!ENTITY important       "Importante">
++<!ENTITY GlossSeeAlso    "Vedi Anche">
++<!ENTITY glossseealso    "Vedi Anche">
+ <!ENTITY IMPORTANT       "IMPORTANTE">
++<!ENTITY important       "Importante">
++<!ENTITY Important       "Importante">
+ <!ENTITY Index           "Indice">
+ <!ENTITY index           "Indice">
+ <!ENTITY ISBN            "ISBN">
+ <!ENTITY isbn            "ISBN">
+-<!ENTITY LegalNotice     "Note legali">
+-<!ENTITY legalnotice     "Note legali">
+-<!ENTITY Level           "Livello">
+-<!ENTITY level           "Livello">
++<!ENTITY LegalNotice     "Note Legali">
++<!ENTITY legalnotice     "Note Legali">
+ <!ENTITY MsgAud          "Pubblico">
+ <!ENTITY msgaud          "Pubblico">
+ <!ENTITY MsgLevel        "Livello">
+ <!ENTITY msglevel        "Livello">
+ <!ENTITY MsgOrig         "Origine">
+ <!ENTITY msgorig         "Origine">
+-<!ENTITY name            "Nome">
+-<!ENTITY Name            "Nome">
+-<!ENTITY Note            "Nota">
+ <!ENTITY NOTE            "NOTA">
++<!ENTITY Note            "Nota">
+ <!ENTITY note            "Nota">
+-<!ENTITY origin          "Origine">
+-<!ENTITY Origin          "Origine">
+ <!ENTITY Part            "Parte">
+ <!ENTITY part            "Parte">
+ <!ENTITY Preface         "Prefazione">
+ <!ENTITY preface         "Prefazione">
+-<!ENTITY procedure       "Procedura">
+ <!ENTITY Procedure       "Procedura">
+-<!ENTITY published       "Pubblicato">
++<!ENTITY procedure       "Procedura">
++<!ENTITY ProductionSet   "Produzione">
+ <!ENTITY Published       "Pubblicato">
++<!ENTITY published       "Pubblicato">
+ <!ENTITY Question        "D:">
+ <!ENTITY question        "D:">
+ <!ENTITY RefEntry        "">
+ <!ENTITY refentry        "">
+-<!ENTITY reference       "Riferimento">
+ <!ENTITY Reference       "Riferimento">
++<!ENTITY reference       "Riferimento">
+ <!ENTITY RefName         "Nome">
+ <!ENTITY refname         "Nome">
+ <!ENTITY RefSection      "">
+ <!ENTITY refsection      "">
+ <!ENTITY RefSynopsisDiv  "Sinossi">
+ <!ENTITY refsynopsisdiv  "Sinossi">
+-<!ENTITY RevHistory      "Diario delle revisioni">
+-<!ENTITY revhistory      "Diario delle revisioni">
+-<!ENTITY Revision        "Revisione">
++<!ENTITY RevHistory      "Diario delle Revisioni">
++<!ENTITY revhistory      "Diario delle Revisioni">
+ <!ENTITY revision        "Revisione">
++<!ENTITY Revision        "Revisione">
++<!ENTITY sect1           "Sezione">
++<!ENTITY sect2           "Sezione">
++<!ENTITY sect3           "Sezione">
++<!ENTITY sect4           "Sezione">
++<!ENTITY sect5           "Sezione">
++<!ENTITY section         "Sezione">
+ <!ENTITY Section         "Sezione">
+-<!ENTITY section         "sezione">
+ <!ENTITY See             "Vd.">
+ <!ENTITY see             "Vd.">
++<!ENTITY SeeAlso         "Vd. Anche">
+ <!ENTITY seealso         "Vd. Anche">
+ <!ENTITY Seealso         "Vd. anche">
+-<!ENTITY SeeAlso         "Vd. Anche">
+ <!ENTITY set             "Raccolta">
+ <!ENTITY Set             "Raccolta">
+ <!ENTITY setindex        "Indice Raccolta">
+ <!ENTITY SetIndex        "Indice Raccolta">
++<!ENTITY Sidebar         "">
+ <!ENTITY sidebar         "nota a margine">
+-<!ENTITY Sidebar         "Nota a margine">
+-<!ENTITY Step            "Passaggio">
+-<!ENTITY step            "passaggio">
+-<!ENTITY table           "Tabella">
++<!ENTITY step            "passo">
++<!ENTITY Step            "Passo">
+ <!ENTITY Table           "Tabella">
++<!ENTITY table           "Tabella">
++<!ENTITY tip             "Suggerimento">
+ <!ENTITY TIP             "SUGGERIMENTO">
+ <!ENTITY Tip             "Suggerimento">
+-<!ENTITY tip             "Suggerimento">
+-<!ENTITY Warning         "Attenzione">
+-<!ENTITY warning         "Attenzione">
+-<!ENTITY WARNING         "ATTENZIONE">
++<!ENTITY Warning         "Avvertimento">
++<!ENTITY warning         "avvertimento">
++<!ENTITY WARNING         "AVVERTIMENTO">
+ <!ENTITY and             "e">
+ <!ENTITY by              "di">
+-<!ENTITY called          "intitolato">
+ <!ENTITY Edited          "A cura">
+ <!ENTITY edited          "A cura">
+ <!ENTITY Editedby        "A cura di">
+@@ -130,13 +125,12 @@
+ <!ENTITY Notes           "Note">
+ <!ENTITY Pgs             "pp.">
+ <!ENTITY pgs             "pp.">
+-<!ENTITY Revisedby       "Corretto da: ">
+-<!ENTITY revisedby       "Corretto da: ">
++<!ENTITY Revisedby       "Revisionato da: ">
++<!ENTITY revisedby       "Revisionato da: ">
+ <!ENTITY TableNotes      "Note">
+ <!ENTITY tablenotes      "Note">
+ <!ENTITY TableofContents "Sommario">
+ <!ENTITY tableofcontents "Sommario">
+-<!ENTITY the             "il">
+ <!ENTITY unexpectedelementname "Nome elemento inaspettato">
+ <!ENTITY unsupported     "non supportato">
+ <!ENTITY xrefto          "riferimento a">
+@@ -148,11 +142,14 @@
+ <!ENTITY listoffigures   "Lista delle Figure">
+ <!ENTITY listoftables    "Lista delle Tabelle">
+ <!ENTITY ListofTables    "Lista delle Tabelle">
+-<!ENTITY ListofUnknown   "Lista Sconosciuti">
+-<!ENTITY listofunknown   "Lista Sconosciuti">
++<!ENTITY ListofUnknown   "Lista degli Sconosciuti">
++<!ENTITY listofunknown   "Lista degli Sconosciuti">
+ <!ENTITY nav-home        "Partenza">
+ <!ENTITY nav-next        "Avanti">
+-<!ENTITY nav-next-sibling "Salta avanti">
++<!ENTITY nav-next-sibling "Salta Avanti">
+ <!ENTITY nav-prev        "Indietro">
+-<!ENTITY nav-prev-sibling "Salta indietro">
++<!ENTITY nav-prev-sibling "Salta Indietro">
+ <!ENTITY nav-up          "Risali">
++<!ENTITY sectioncalled   "la sezione chiamata">
++<!ENTITY lowercase.alpha "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz">
++<!ENTITY uppercase.alpha "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ">
--- dsssl-docbook-modular.diff ends here ---


>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted:

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-ports" in the body of the message




Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200209181330.g8IDUgPF004016>