Date: Sat, 22 Mar 2008 16:06:32 -0400 From: Joe Marcus Clarke <marcus@marcuscom.com> To: TooMany Secrets <toomany@toomany.net> Cc: freebsd-gnome@freebsd.org Subject: Re: Problems with localization in Gnome 2.20.2 Message-ID: <1206216392.66572.12.camel@shumai.marcuscom.com> In-Reply-To: <e8b5dfd50803220922w59bce526s7342448b08a1a65d@mail.gmail.com> References: <e8b5dfd50803220922w59bce526s7342448b08a1a65d@mail.gmail.com>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
--=-joet/3JzVsAjV82LhD+t Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Sat, 2008-03-22 at 17:22 +0100, TooMany Secrets wrote: > Hi! >=20 > Not used gnome since 2005 and freebsd 6.0 (I think), but now I have > re-installed on a 7.0-RELEASE FreeBSD i386. > The problem was that I had never had problems with accents and other > locations for the Spanish, but now if I have to. >=20 > The problem is that I have all the gnome in Spanish correctly, but if > I open a gnome-terminal, I can not use certain characters like accents > and / or "=F1". By contrast, console (noX), I have no problem > whatsoever. >=20 > The data that I can give are: > Shell: Bash >=20 > Xorg Configuration: > Section "InputDevice" > Identifier "Keyboard0" > Driver "kbd" > Option "Protocol" "Standard" > Option "XkbLayout" " > Option "XkbModel" pc105 " > Option "XkbRules" xorg " > Option "XkbVariant" "winkeys" > EndSection >=20 > - /etc/login.conf: >=20 > :lang=3Des_ES.ISO8859-15:\ > :charset=3Des_ES.ISO8859-15:\ > :lc_all=3Des_ES.ISO8859-15:\ > :lc_messages=3Des_ES.ISO8859-15:\ > :lc_monetary=3Des_ES.ISO8859-15:\ > :lc_numeric=3Des_ES.ISO8859-15:\ > :lc_time=3Des_ES.ISO8859-15: >=20 > - .bashrc: >=20 > export LC_ALL=3D"es_ES.ISO8859-15" > export LC_CTYPE=3D"es_ES.ISO8859-15" > export LANG=3D"es_ES.ISO8859-15" > export LESSCHARSET=3D"latin1" > export LC_COLLATE=3D"es_ES.ISO8859-15" >=20 > - .bash_profile >=20 > export LC_ALL=3D"es_ES.ISO8859-15" > export LC_CTYPE=3D"es_ES.ISO8859-15" > export LANG=3D"es_ES.ISO8859-15" > export LESSCHARSET=3D"latin1" >=20 > - .xinitrc >=20 > LANG=3Des_ES.ISO8851-15: export LANG >=20 > And I do not think I miss nothing more... Why I cannot use correctly a > terminal-shell (gnome-terminal or xterm)??? First, check your LANG in the terminal (echo $LANG). Next, check the current character encoding under Terminal > Set Character Encoding (or whatever that is in Spanish). Finally, check Keyboard Capplet's Layout tab to make sure a Spanish keyboard layout is selected. I tested everything except changing my layout, and I can paste a =F1 into gnome-terminal from gucharmap: % =F1 =F1: Comando no encontrado. So it can be made to work. Something else you might try is using es_ES.UTF-8 as your locale. Joe --=20 PGP Key : http://www.marcuscom.com/pgp.asc --=-joet/3JzVsAjV82LhD+t Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc Content-Description: This is a digitally signed message part -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.8 (FreeBSD) iEYEABECAAYFAkflZscACgkQb2iPiv4Uz4ebWACfQwgUfIVGEh4zY/+sCGi8kOPy +IIAnjq49z3p6MmV+CMQhefZnELmTcV/ =XgR5 -----END PGP SIGNATURE----- --=-joet/3JzVsAjV82LhD+t--
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?1206216392.66572.12.camel>