Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Tue, 27 Sep 2011 20:08:25 GMT
From:      Rene Ladan <rene@FreeBSD.org>
To:        Perforce Change Reviews <perforce@FreeBSD.org>
Subject:   PERFORCE change 199408 for review
Message-ID:  <201109272008.p8RK8Pdj042189@skunkworks.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
http://p4web.freebsd.org/@@199408?ac=10

Change 199408 by rene@rene_acer on 2011/09/27 20:08:22

	www/nl:
	- applications 1.34 -> 1.35
	- where.sgml 1.111 -> 1.118

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/applications.sgml#8 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/where.sgml#29 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/applications.sgml#8 (text+ko) ====

@@ -6,7 +6,7 @@
 <!--
      Vertaald door: Rene Ladan
      %SOURCE%	en/applications.sgml
-     %SRCID%	1.34
+     %SRCID%	1.35
  -->
 <html>
     &header;
@@ -90,7 +90,7 @@
 
 	<li><b>Netsurfen. </b> Een echt UNIX werkstation is een prachtige
 	  surfplank voor Internet.  Versies voor &os; van <a
-	    href="http://www.mozilla.org/products/firefox/">Firefox</a>;
+	    href="http://www.mozilla.org/firefox/">Firefox</a>;
 	  en <a href="http://www.opera.com/">Opera</a>; zijn beschikbaar
 	  voor serieuze webgebruikers.  Surf op het web, publiceer uw
 	  eigen webpagina's, lees Usenet nieuws, en verzend en ontvang

==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/where.sgml#29 (text+ko) ====

@@ -6,7 +6,7 @@
 ]>
 <!-- Vertaald door: Siebrand Mazeland / Rene Ladan
      %SOURCE%	en/where.sgml
-     %SRCID%	1.111
+     %SRCID%	1.118
 -->
 <html>
   &header;
@@ -176,38 +176,38 @@
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>amd64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>ia64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/ia64/9.0-BETA1">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ISO-IMAGES/9.0/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>powerpc</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>powerpc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
       </tbody>
     </table>
@@ -232,38 +232,38 @@
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>amd64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>i386</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>ia64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
-	  <td>pc98</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td>powerpc</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
-	  <td>powerpc</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td>powerpc64</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>sparc64</td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
-	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[Distributie]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
       </tbody>
     </table>
@@ -283,15 +283,23 @@
     <h2>Distributies van &os;-afgeleide besturingssystemen</h2>
 
     <p>&os; wordt wijdverbreid gebruikt als een bouwsteen voor andere
-      commerci&euml;le en open-source besturingssystemen.  Het onderstaande
-      project wordt wijdverbreid gebruikt en is van bijzondere
+      commerci&euml;le en open-source besturingssystemen.  De onderstaande
+      projecten worden wijdverbreid gebruikt en zijn van bijzondere
       interesse voor &os;-gebruikers.</p>
 
     <ul>
+      <li><p><a href="http://www.freenas.org">FreeNAS</a>; is een open-source
+	platform gebaseerd op &os; en ondersteunt het delen tussen Windows,
+	Apple, en UNIX-achtige systemen.</p></li>
+
       <li><p><a href="http://www.pcbsd.org">PC-BSD</a>; is een afgeleide
 	van &os; met een grafische installer en indrukwekkende
 	programma's voor het bureaublad en is gericht op het gebruiksgemak
 	voor de gewone computergebruiker.</p></li>
+
+      <li><p><a href="http://www.pfsense.org">pfSense</a>; is een gratis,
+	open-source distributie van &os; aangepast voor gebruik als een firewall
+	en router.</p></li>
     </ul>
 
     <a name="apps"></a>



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201109272008.p8RK8Pdj042189>