Date: Tue, 19 Mar 2002 13:28:15 -0800 (PST) From: Udo Erdelhoff <ue@FreeBSD.org> To: Perforce Change Reviews <perforce@freebsd.org> Subject: PERFORCE change 7983 for review Message-ID: <200203192128.g2JLSFK18907@freefall.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
http://people.freebsd.org/~peter/p4db/chv.cgi?CH=7983 Change 7983 by ue@ue_nathan.ruhr.de on 2002/03/19 13:27:44 Merging the big mailing list fix for the German version of the release notes Affected files ... ... //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.sgml#2 edit ... //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml#2 edit ... //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.sgml#2 edit ... //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.sgml#2 edit ... //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml#2 edit ... //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/release.ent#2 edit Differences ... ==== //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,6 +1,6 @@ <!-- - $FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.sgml,v 1.1 2002/03/12 18:35:41 ue Exp $ - $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.sgml,v 1.3 2002/03/12 15:36:48 ue Exp $ + $FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.sgml,v 1.2 2002/03/17 12:35:18 ue Exp $ + $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/hardware/i386/proc-i386.sgml,v 1.4 2002/03/17 10:26:34 ue Exp $ $Id: proc-i386.sgml,v 1.3 2002/03/10 15:37:15 ue Exp $ basiert auf: 1.2 --> @@ -37,7 +37,7 @@ <para>Symmetrische Multi-Prozessor (SMP) Systeme werden im allgemeinen von &os; unterstützt. Allerdings kommt es in einigen Fällen zu Problemen, weil das BIOS oder das Mainboard - fehlerhaft sind. Ein Blick in der Archive der &a.smp; kann hier + fehlerhaft sind. Ein Blick in der Archive der Mailingliste &a.smp; kann hier weiterhelfen.</para> <para>&os; läuft normalerweise auf Laptops mit i386-Prozessoren, @@ -48,5 +48,5 @@ Fällen ist es sogar notwendig, &os; speziell anzupassen, um Fehlern in der Hardware und anderen Merkwürdigkeiten auszugleichen. Im Zweifelsfalle kann ein Blick in der Archive der - &a.mobile; weiterhelfen.</para> + Mailingliste &a.mobile; weiterhelfen.</para> </sect1> ==== //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ <!-- -$FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml,v 1.1 2002/03/12 18:35:47 ue Exp $ -$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml,v 1.3 2002/03/12 17:24:25 ue Exp $ +$FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml,v 1.2 2002/03/17 12:35:19 ue Exp $ +$FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/common/install.sgml,v 1.4 2002/03/17 10:26:35 ue Exp $ $Id: install.sgml,v 1.3 2002/03/10 15:37:17 ue Exp $ basiert auf: 1.12 @@ -956,7 +956,7 @@ ist dieses Programm noch nicht vollständig und es gibt noch einige Probleme damit. Wenn Sie interessiert sind, an diesem Programm mitzuarbeiten, schreiben Sie eine - Mail an die &a.emulation;.</para> + Mail an die Mailingliste &a.emulation;.</para> <para>Sie können auch das Package <filename role="package">emulators/pcemu</filename> aus der &os; ==== //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,15 +1,9 @@ -<!-- - $FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.sgml,v 1.1 2002/03/14 18:32:27 ue Exp $ - $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.sgml,v 1.1 2002/03/14 18:23:47 ue Exp $ - basiert auf: 1.7 - This file contains sparc64-specific installation instructions. ---> <sect1> <title>Installation von &os;</title> <para>Hier finden Sie Informationen, wie Sie die &arch; Version installieren und booten können. Wenn Sie diese Version - benutzen, sollten Sie sich auf jeden Fall auf der &a.sparc; + benutzen, sollten Sie sich auf jeden Fall auf der Mailingliste &a.sparc; eintragen.</para> <warning> @@ -71,7 +65,7 @@ <important> <para>Die hier genannten URLs sind vorläufig und können sich jederzeit ändern. Sie sollten im - Zweifelsfall einen Blick in das Archiv der &a.sparc; werfen, + Zweifelsfall einen Blick in das Archiv der Mailingliste &a.sparc; werfen, um die derzeit aktuellen URLs zu erhalten. Wenn sich die Situation stabilisiert hat, wird dieser Hinweis entfernt.</para> @@ -617,3 +611,9 @@ funktionieren.</para> </sect2> </sect1> +<!-- + $FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.sgml,v 1.2 2002/03/17 12:35:19 ue Exp $ + $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/installation/sparc64/install.sgml,v 1.2 2002/03/17 10:26:36 ue Exp $ + basiert auf: 1.7 + This file contains sparc64-specific installation instructions. +--> ==== //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,9 +1,8 @@ <!-- The FreeBSD German Documentation Project The FreeBSD Documentation Project - $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/readme/article.sgml,v 1.3 2002/03/12 18:17:47 ue Exp $ - $Id: article.sgml,v 1.9 2002/03/10 15:37:18 ue Exp $ - basiert auf: 1.14 + $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/readme/article.sgml,v 1.5 2002/03/17 14:55:09 ue Exp $ + basiert auf: 1.15 --> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ @@ -25,7 +24,7 @@ <corpauthor>Das &os; Projekt</corpauthor> - <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.sgml,v 1.1 2002/03/12 18:35:51 ue Exp $</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/readme/article.sgml,v 1.3 2002/03/17 16:01:52 ue Exp $</pubdate> <copyright> <year>2000</year> @@ -114,10 +113,10 @@ <para>Wenn Sie einen &release.type; benutzen wollen, müssen Sie sich mit der Technik von &os; und den aktuellen Vorgängen bei der Entwicklung von &os; - &release.branch; (wie sie in der &a.current; diskutiert werden) + &release.branch; (wie sie in der Mailingliste &a.current; diskutiert werden) auskennen.</para> - <para>[Anmerkung des Übersetzers: Auf der &a.current; wird + <para>[Anmerkung des Übersetzers: Auf der Mailingliste &a.current; wird Englisch gesprochen und die meisten Dokumente sind ebenfalls in dieser Sprache verfaßt worden. Ohne gute Englischkenntnisse kommt man also nicht weit. Allerdings @@ -127,7 +126,7 @@ <para>Wenn Sie mehr an einem störungsfreien Betrieb von &os; als an den neuesten Features von &os; interessiert sind, - ist eine offizielle Release (wie z.B. &release.prev;) die + ist eine offizielle Release (wie z.B. &release.prev.stable;) die deutliche bessere Wahl. Releases werden ausführlich getestet und auf Qualität geprüft, um Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit garantieren zu @@ -211,7 +210,7 @@ <title>Email und Mailinglisten</title> <para>Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, wenden - Sie sich bitte an &a.questions;.</para> + Sie sich bitte an die Mailingliste &a.questions;.</para> <para>Wenn Sie die Entwicklung von &release.branch; mitverfolgen, <emphasis>müssen</emphasis> Sie die @@ -226,14 +225,14 @@ Wünsche als Zeit, um diese umzusetzen. Wenn Sie Kontakt zu den Entwicklern suchen, um technische Angelegenheiten zu besprechen oder um Ihre Hilfe anzubieten, wenden Sie sich - bitte an &a.hackers;.</para> + bitte an Mailingliste &a.hackers;.</para> <para>Bitte beachten Sie, auf diesen Mailinglisten teilweise <emphasis>extrem viele</emphasis> Mails erscheinen. Wenn Ihre Mailversorgung nur sehr langsam oder sehr teuer ist, oder Sie nur an den Schlagzeilen der &os;-Entwicklung interessiert sind, dürfte es besser sein, wenn Sie sich auf - &a.announce; konzentrieren.</para> + die Mailingliste &a.announce; konzentrieren.</para> <para>Alle Mailinglisten stehen für jeden offen, der sich für das jeweilige Thema interessiert. Senden Sie einfach @@ -286,7 +285,7 @@ dringend, diese Variante zu verwenden. Wenn Sie allerdings aus irgendeinem Grund &man.send-pr.1; nicht benutzen können, können Sie versuchen, Ihren Problem Report - an &a.bugs; zu senden.</para> + an die Mailingliste &a.bugs; zu senden.</para> <para>Weitere Informationen finden Sie im Dokument <ulink url="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/"><quote>Writing ==== //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,13 +1,13 @@ <articleinfo> <!-- - $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.6 2002/03/15 08:13:14 ue Exp $ - basiert auf: 1.299 + $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.9 2002/03/19 05:27:04 ue Exp $ + basiert auf: 1.303 --> <title>&os;/&arch; &release.current; Release Notes</title> <corpauthor>The FreeBSD Project</corpauthor> - <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.2 2002/03/15 13:48:48 ue Exp $</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.4 2002/03/19 05:26:14 ue Exp $</pubdate> <copyright> <year>2000</year> @@ -1450,7 +1450,7 @@ Advanced Configuration and Power Interface wird jetzt unterstützt. Die Routinen stammen vom <application>Intel ACPI Component Architecture</application> Projekt, und sind - auf dem Stand des 20020214 Snapshots. In einigen Punkten wird + auf dem Stand des 20020308 Snapshots. In einigen Punkten wird die Funktionalität des alten Standard APM unterstützt, damit alte Applikationen weiterverwendet werden können.</para> @@ -1839,6 +1839,17 @@ url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:13.openssh.asc">FreeBSD-SA-02:13</ulink>). &merged;</para> + <para>Durch einen Fehler in <application>zlib</application> war es + möglich, daß Speicher doppelt freigegeben wurde. Die + &man.malloc.3;/&man.free.3; Routinen von &os; sind von diesem + Fehler nicht betroffen, einzelne Anwendungen könnten aber + durch entsprechend konstruierte Pakete mit komprimierten Daten + beeinträchtigt oder zum Absturz gebracht werden. Der + Fehler in <application>zlib</application> wurde mittlerweile + beseitigt. Informationen, wie Sie dieses Problem umgehen bzw. + beseitigen können, finden Sie in <ulink + url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:18.zlib.asc">FreeBSD-SA-02:18</ulink>. + &merged;</para> </sect2> <sect2 id="userland"> @@ -3029,13 +3040,13 @@ <para><application>am-utils</application> wurde auf Version 6.0.7. aktualisiert.</para> - <para>Die von Bell Labs stammende - <application>awk</application>-Variante (unter den - Bezeichnungen <quote>BWK awk</quote> und <quote>Der Einzig - Wahre AWK</quote> bekannt) wurde in das Basissystem - aufgenommen. Auf sparc64-Systemen steht er als - <command>awk</command> zur Verfügung, auf allen anderen - Plattformen als <command>nawk</command>.</para> + <para>Ein vom 10. Februar 2002 stammender Snapshot der + <application>awk</application>-Variante von Bell Labs (unter + den Bezeichnungen <quote>BWK awk</quote> und <quote>Der Einzig + Wahre AWK</quote> bekannt) wurde in das Basissystem + aufgenommen. Auf sparc64-Systemen steht er als + <command>awk</command> zur Verfügung, auf allen anderen + Plattformen als <command>nawk</command>.</para> <para><application>bc</application> wurden von Version 1.04 auf Version 1.06 aktualisiert. &merged;</para> @@ -3157,7 +3168,7 @@ wurden auf Version 4.1.0 aktualisiert. &merged;</para> <para><application>OpenPAM</application> - (<quote>Celandine</quote> Release) wird jetzt statt + (<quote>Centaury</quote> Release) wird jetzt statt <application>Linux-PAM</application> verwendet.</para> <para>Die Programmsammlung <application>OPIE</application> @@ -3167,7 +3178,7 @@ ersetzt.</para> <para><application>Perl</application> wurde auf Version - 5.6.0 aktualisiert.</para> + 5.6.1 aktualisiert.</para> <para>&man.routed.8; wurde auf Version 2.22 aktualisiert. &merged;</para> ==== //depot/releng/5_dp1/src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/release.ent#2 (text+ko) ==== @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- -*- sgml -*- - $FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/release.ent,v 1.1 2002/03/12 18:35:54 ue Exp $ - $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/release.ent,v 1.1 2002/03/12 17:47:18 ue Exp $ - basiert auf: 1.2 + $FreeBSD: src/release/doc/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/release.ent,v 1.2 2002/03/17 16:01:52 ue Exp $ + $FreeBSDde: de-docproj/relnotes/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/release.ent,v 1.2 2002/03/17 14:52:33 ue Exp $ + basiert auf: 1.3 OS Release Information --> @@ -15,6 +15,11 @@ branchpoint. --> <!ENTITY release.prev "4.0-RELEASE"> +<!-- The previous stable release, useful for pointing user's at the + release they SHOULD be running if they don't want the bleeding + edge. --> +<!ENTITY release.prev.stable "4.5-RELEASE"> + <!-- The next version to be released, usually used for snapshots. --> <!ENTITY release.next "5.0-RELEASE"> To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe p4-releng" in the body of the message
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200203192128.g2JLSFK18907>