Date: Thu, 13 Oct 2005 04:39:30 GMT From: soc-andrew <soc-andrew@FreeBSD.org> To: Perforce Change Reviews <perforce@freebsd.org> Subject: PERFORCE change 85199 for review Message-ID: <200510130439.j9D4dUio004921@repoman.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=85199 Change 85199 by soc-andrew@soc-andrew_serv on 2005/10/13 04:38:55 IFC Affected files ... .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/en_US.ISO8859-1/hardware/common/dev.sgml#3 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/en_US.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml#7 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/share/misc/dev.archlist.txt#3 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/Makefile#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/early-adopter/Makefile#2 delete .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/early-adopter/article.sgml#2 delete .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/errata/article.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/amd64/proc-amd64.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/artheader.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/dev.sgml#3 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/intro.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/artheader.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/trouble.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/upgrade.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/readme/article.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/common/new.sgml#2 integrate .. //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/usr.sbin/Makefile#9 integrate Differences ... ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/en_US.ISO8859-1/hardware/common/dev.sgml#3 (text+ko) ==== @@ -29,7 +29,7 @@ <sect1 id="support"> <sect1info> - <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/en_US.ISO8859-1/hardware/common/dev.sgml,v 1.289 2005/09/18 16:22:20 brueffer Exp $</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/en_US.ISO8859-1/hardware/common/dev.sgml,v 1.290 2005/10/10 18:01:18 joel Exp $</pubdate> </sect1info> <title>Supported Devices</title> @@ -691,6 +691,8 @@ &hwlist.snd.maestro3; + &hwlist.snd.mss; + &hwlist.snd.neomagic; &hwlist.snd.sbc; ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/en_US.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml#7 (text+ko) ==== @@ -3,7 +3,7 @@ <corpauthor>The &os; Project</corpauthor> - <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/en_US.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.893 2005/10/03 17:24:20 hrs Exp $</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/en_US.ISO8859-1/relnotes/common/new.sgml,v 1.894 2005/10/12 12:24:37 joel Exp $</pubdate> <copyright> <year>2000</year> @@ -528,7 +528,7 @@ <para>Documentation of existing functionality has been improved by the addition of the following manual pages: - &man.acpi.sony.4;, &man.snd.t4dwave.4;.</para> + &man.acpi.sony.4;, &man.snd.mss.4;, &man.snd.t4dwave.4;.</para> </sect2> </sect1> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/share/misc/dev.archlist.txt#3 (text+ko) ==== @@ -23,7 +23,7 @@ # OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF # SUCH DAMAGE. # -# $FreeBSD: src/release/doc/share/misc/dev.archlist.txt,v 1.68 2005/09/18 16:22:20 brueffer Exp $ +# $FreeBSD: src/release/doc/share/misc/dev.archlist.txt,v 1.69 2005/10/10 18:01:18 joel Exp $ # # @@ -119,6 +119,7 @@ snd_ich i386,amd64 snd_maestro i386,alpha,amd64 snd_maestro3 i386,alpha,amd64 +snd_mss i386 snd_neomagic i386,amd64 snd_sbc i386,alpha,amd64 snd_solo i386,amd64 ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/Makefile#2 (text+ko) ==== @@ -1,14 +1,13 @@ # The FreeBSD Simplified Chinese Project # -# Original Revision: 1.3 -# $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/Makefile,v 1.1 2004/10/15 06:43:44 delphij Exp $ +# Original Revision: 1.7 +# $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/Makefile,v 1.2 2005/10/12 20:30:38 delphij Exp $ RELN_ROOT?= ${.CURDIR}/.. -SUBDIR = early-adopter +SUBDIR = relnotes SUBDIR+= hardware SUBDIR+= readme -SUBDIR+= relnotes SUBDIR+= errata SUBDIR+= installation ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/errata/article.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -10,7 +10,7 @@ The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.72 + Original Revision: 1.73.2.1 --> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ @@ -19,27 +19,18 @@ <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN"> %release; +<!ENTITY release.bugfix "6.0-RELEASE"> ]> <article> <articleinfo> - <title>&os; -<![ %release.type.current [ - &release.current; -]]> -<![ %release.type.snapshot [ - &release.prev; -]]> -<![ %release.type.release [ - &release.current; -]]> - 发行版勘误</title> + <title>&os; &release.bugfix; 发行版勘误</title> <corpauthor> The &os; Project </corpauthor> - <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/errata/article.sgml,v 1.2 2005/04/02 14:08:24 delphij Exp $</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/errata/article.sgml,v 1.3 2005/10/12 20:30:38 delphij Exp $</pubdate> <copyright> <year>2000</year> @@ -60,51 +51,24 @@ </articleinfo> <abstract> - <para>这份文档列出了 &os; -<![ %release.type.current [ - &release.current; -]]> -<![ %release.type.snapshot [ - &release.prev; -]]> -<![ %release.type.release [ - &release.current; -]]> - 的勘误内容, 其中包括在发行版发布之后发现的重大问题, + <para>这份文档列出了 &os; &release.bugfix; 的勘误内容, + 其中包括在发行版发布之后发现的重大问题, 以及在发行版的交付工程后期本应写进发行版文档, 而没有来得及加入的重要信息。 这些信息可能包括安全公告, 以及关于可能影响软件和文档的操作或可用性的新闻。 在安装此版本的 &os; 之前, 应首先阅读此文档的最新版本。</para> - <para>这份 &os; -<![ %release.type.current [ - &release.current; -]]> -<![ %release.type.snapshot [ - &release.prev; -]]> -<![ %release.type.release [ - &release.current; -]]> - 的勘误文档将被持续地维护, - 直到 &os; 的 &release.next; 发布为止。</para> + <para>这份 &os; &release.bugfix; 的勘误文档将持续地维护, + 直到 &os; &release.next; 发布为止。</para> </abstract> <sect1 id="intro"> <title>介绍</title> - <para>这份勘误文档包含了关于 &os; -<![ %release.type.current [ - &release.current; -]]> -<![ %release.type.snapshot [ - &release.prev; -]]> -<![ %release.type.release [ - &release.current; -]]> + <para>这份勘误文档包含了关于 &os; &release.bugfix; 的 <quote>最新重大新闻</quote>。 在安装这一版本之前, - 参考这份文档以了解在发布之后已经发现并修正了哪些问题非常重要。</para> + 通过参考这份文档来了解在发布之后, + 可能已经发现并修正的问题非常重要。</para> <para>随发行版本而发布的这份文档 (例如, 在 CDROM 上附带的) 一般来说已经过时了, 但在 Internet 上的其他副本会被持续更新, @@ -122,54 +86,40 @@ </sect1> + <sect1 id="late-news"> + <title>更新消息</title> + + <para>暂时没有相关消息。</para> + </sect1> + <sect1 id="security"> <title>安全公告</title> -<![ %release.type.release [ <para>暂时还没有新的安全公告。</para> -]]> - -<![ %release.type.current [ - <para>暂时还没有新的安全公告。</para> -]]> - -<![ %release.type.snapshot [ - <para>暂时还没有新的安全公告。</para> -]]> - </sect1> - <sect1 id="open-issues"> - <title>存在的问题</title> + <sect1 id="known-problems"> + <title>已知问题和解决办法</title> -<![ %release.type.current [ - <para>暂时还没有新的已知问题。</para> -]]> + <para>(2005/10/3) + 在机器没有帧缓存时, 引导时 &os;/sparc64 GENERIC + 内核可能会输出下列消息:</para> -<![ %release.type.release [ - <para>暂时还没有新的已知问题。</para> -]]> + <screen>Aug 26 19:31:27 hostname getty[429]: open /dev/ttyv1: No such file or directory</screen> -<![ %release.type.snapshot [ - <para>暂时还没有新的已知问题。</para> -]]> + <para>这是由于计算机没有可以被 &man.syscons.4; 识别的图形硬件设备, 因此 + <filename>/dev/ttyv*</filename> 设备节点也就不会自动创建。 + 这是一个无害的错误提示, 您可以通过禁用 + <filename>/etc/ttys</filename> 中的 + <filename>/dev/ttyv*</filename> 项来屏蔽它。</para> - </sect1> + <para>(2005/10/3) + 在内存超过 4GB 的运行 &os;/sparc64 的计算机上, 无法加载和使用内核模块。 + 目前没有办法绕过这个问题, 您只能将这些模块静态联编到定制的内核才行。</para> - <sect1 id="late-news"> - <title>重大新闻</title> - -<![ %release.type.current [ - <para>暂时还没有新闻。</para> -]]> - -<![ %release.type.release [ - <para>暂时还没有新闻。</para> -]]> - -<![ %release.type.snapshot [ - <para>暂时还没有新闻。</para> -]]> + <para>(2005/10/3) + &man.kgdb.1; 工具无法在 &os;/sparc64 用于调试包含 trap 的 panic。 + 绕过此问题的临时方法是使用 <filename>devel/gdb53</filename>。</para> </sect1> </article> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/amd64/proc-amd64.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.3.4.1 - $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/amd64/proc-amd64.sgml,v 1.1 2004/10/15 06:43:45 delphij Exp $ + Original Revision: 1.5.2.1 + $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/amd64/proc-amd64.sgml,v 1.2 2005/10/12 20:30:38 delphij Exp $ --> <sect1 id="proc"> <title>支持的处理器和主板</title> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/artheader.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,14 +1,14 @@ <!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.6 - $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/artheader.sgml,v 1.2 2005/03/27 17:20:30 delphij Exp $ + Original Revision: 1.7 + $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/artheader.sgml,v 1.3 2005/10/12 20:30:39 delphij Exp $ --> <articleinfo> <title>&os;/&arch; &release.current; 兼容硬件说明</title> - <corpauthor>The FreeBSD Documentation Project</corpauthor> + <corpauthor>The &os; Documentation Project</corpauthor> <copyright> <year>2000</year> @@ -17,6 +17,6 @@ <year>2003</year> <year>2004</year> <year>2005</year> - <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">The FreeBSD Documentation Project</holder> + <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">The &os; Documentation Project</holder> </copyright> </articleinfo> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/dev.sgml#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ <!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.277 + Original Revision: 1.282.2.3 --> <!-- @@ -35,7 +35,7 @@ <sect1 id="support"> <sect1info> - <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/dev.sgml,v 1.4 2005/08/28 08:20:41 simon Exp $</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/dev.sgml,v 1.5 2005/10/12 20:30:39 delphij Exp $</pubdate> </sect1info> <title>支持的硬件</title> @@ -58,7 +58,7 @@ <title>磁盘控制器</title> <para arch="i386,alpha,sparc64,ia64,pc98,amd64">IDE/ATA 控制器 (&man.ata.4; 驱动程序)</para> - <para arch="pc98">IDE/ATA 控制器 (wdc driver) + <para arch="pc98">IDE/ATA 控制器 (wdc 驱动程序) <itemizedlist> <listitem> <para>板载 IDE 控制器</para> @@ -66,7 +66,11 @@ </itemizedlist> </para> - &hwlist.aic; + &hwlist.aac; + + &hwlist.adv; + + &hwlist.adw; &hwlist.aha; @@ -76,74 +80,41 @@ &hwlist.ahd; - &hwlist.aac; + &hwlist.aic; + + &hwlist.amd; + + &hwlist.amr; + <note> + <para arch="i386,amd64">能够支持从这些控制器启动。 不支持 EISA + 适配器。</para> - &hwlist.ct; + <para arch="alpha">由于 SRM 的限制, 不支持从这些控制器启动。</para> + </note> - <para arch="pc98">NEC PC-9801-55, 92 以及兼容的 C-Bus SCSI 接口 (bs 驱动) - <itemizedlist> - <listitem> - <para>NEC PC-9801-55, 92 及其兼容</para> - <para>ICM IF-2660</para> - <para>Midori-Denshi MDC-554NA</para> - <para>Logitec LHA-N151</para> - <note> - <para>DMA 传输模式需要在内核配置中指定 "flags 0x00000"。</para> - </note> - </listitem> - <listitem> - <para>I-O DATA SC-98II</para> - <note> - <para>DMA 传输模式需要在内核配置中指定 "flags 0x10000"。</para> - </note> - </listitem> - <listitem> - <para>TEXA HA-55BS2 和更新</para> - <para>Midori-Denshi MDC-926Rs</para> - <note> - <para>Bus-master 传输模式需要在内核配置中指定 "flags 0x20000"。</para> - </note> - </listitem> - <listitem> - <para>ELECOM Bus-master SCSI 接口</para> - <note> - <para>Bus-master 传输模式需要在内核配置中指定 "flags 0x30000"。</para> - </note> - </listitem> - <listitem> - <para>所有 SMIT 传输类型的 SCSI 接口</para> - <note> - <para>SMIT 传输模式需要在内核配置中指定 "flags 0x40000"。</para> - </note> - </listitem> - <listitem> - <para>Logitec LHA-20x 系列</para> - <para>ICM IF-2766, IF-2766ET, IF-2767 和 IF-2769</para> - <note> - <para>Bus-master 传输模式需要在内核配置中指定 "flags 0x50000"。</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - </para> - &hwlist.adv; + &hwlist.arcmsr; - &hwlist.adw; + &hwlist.asr; &hwlist.bt; + &hwlist.ciss; + + &hwlist.ct; + &hwlist.dpt; - &hwlist.asr; + &hwlist.esp; + + &hwlist.hptmv; + + &hwlist.ida; - &hwlist.amr; - <note> - <para arch="i386,amd64">能够支持从这些控制器启动。 不支持 EISA - 适配器。</para> + &hwlist.iir; - <para arch="alpha">由于 SRM 的限制, 不支持从这些控制器启动。</para> - </note> + &hwlist.ips; - &hwlist.arcmsr; + &hwlist.isp; &hwlist.mlx; @@ -159,41 +130,27 @@ &hwlist.mly; - &hwlist.twe; - - &hwlist.twa; + &hwlist.mpt; &hwlist.ncr; - &hwlist.sym; - &hwlist.ncv; - &hwlist.stg; - - &hwlist.isp; - - &hwlist.amd; - &hwlist.nsp; - &hwlist.vpo; + &hwlist.pst; - &hwlist.ida; + &hwlist.stg; - &hwlist.ciss; + &hwlist.sym; - &hwlist.iir; + &hwlist.trm; - &hwlist.pst; + &hwlist.twa; - &hwlist.hptmv; + &hwlist.twe; - &hwlist.ips; - - &hwlist.mpt; - - &hwlist.trm; + &hwlist.vpo; <para arch="i386">wds(4) 驱动程序支持 WD7000 SCSI 控制器</para> @@ -215,11 +172,6 @@ </listitem> <listitem arch="i386"> - <para>Matsushita CR-562, CR-563, 及兼容 - (&man.matcd.4; 驱动程序)</para> - </listitem> - - <listitem arch="i386"> <para>Sony 专有接口 (所有型号) (&man.scd.4;)</para> </listitem> @@ -241,97 +193,101 @@ <sect2 id="ethernet"> <title>以太网接口</title> - &hwlist.sf; + &hwlist.aue; + + &hwlist.axe; - &hwlist.ti; + <para arch="i386,amd64">基于 Broadcom BCM4401 的高速以太网适配器 + (&man.bfe.4; 驱动程序)</para> - &hwlist.pcn; + &hwlist.bge; - &hwlist.lnc; + &hwlist.cue; - <para arch="i386,pc98,amd64">基于 SMC 83c17x (EPIC) 的以太网 NIC (&man.tx.4; 驱动程序) + <para arch="i386,amd64">基于 Crystal Semiconductor CS89x0 的 NIC + (&man.cs.4; 驱动程序) </para> + &hwlist.dc; + + &hwlist.de; + &hwlist.ed; - &hwlist.rl; + &hwlist.el; - &hwlist.wb; + &hwlist.em; - &hwlist.vr; + &hwlist.ep; - &hwlist.sis; + &hwlist.ex; - &hwlist.nge; + &hwlist.fe; - &hwlist.ste; + &hwlist.fxp; - &hwlist.sk; + &hwlist.gem; - &hwlist.tl; + &hwlist.hme; - &hwlist.dc; + &hwlist.ie; - &hwlist.aue; - - &hwlist.cue; + &hwlist.ixgb; &hwlist.kue; - &hwlist.axe; + &hwlist.lge; - &hwlist.rue; + &hwlist.lnc; - &hwlist.udav; + &hwlist.my; - &hwlist.de; + &hwlist.nge; - &hwlist.fe; + &hwlist.nve; - &hwlist.fxp; + &hwlist.pcn; - &hwlist.ex; + &hwlist.re; - &hwlist.ie; + &hwlist.rl; - &hwlist.ep; + &hwlist.rue; - &hwlist.xl; + &hwlist.sf; - &hwlist.vx; + &hwlist.sis; - <para arch="i386,amd64">基于 Crystal Semiconductor CS89x0 的 NIC - (&man.cs.4; 驱动程序) - </para> + &hwlist.sk; &hwlist.sn; - &hwlist.xe; + &hwlist.snc; - &hwlist.snc; + &hwlist.ste; - &hwlist.lge; + &hwlist.ti; - &hwlist.txp; + &hwlist.tl; - &hwlist.bge; + <para arch="i386,pc98,amd64">基于 SMC 83c17x (EPIC) 的以太网 NIC (&man.tx.4; 驱动程序) + </para> - &hwlist.em; + &hwlist.txp; - &hwlist.hme; + &hwlist.udav; - &hwlist.gem; + &hwlist.vge; - &hwlist.my; + &hwlist.vr; - <para arch="i386,amd64">基于 Broadcom BCM4401 的高速以太网适配器 - (&man.bfe.4; 驱动程序)</para> + &hwlist.vx; - &hwlist.re; + &hwlist.wb; - &hwlist.ixgb; + &hwlist.xe; - &hwlist.vge; + &hwlist.xl; </sect2> @@ -695,53 +651,54 @@ </note> </sect2> - <sect2 id="audio"> - <title>Audio Devices</title> + <sect2 id="sound"> + <title>声音设备</title> + + &hwlist.sound; &hwlist.snd.ad1816; - &hwlist.snd.cs4281; - &hwlist.snd.solo; + + &hwlist.snd.als4000; - &hwlist.snd.sbc; + &hwlist.snd.audiocs; &hwlist.snd.cmi; + &hwlist.snd.cs4281; + &hwlist.snd.csa; + &hwlist.snd.ds1; + + &hwlist.snd.emu10k1; + &hwlist.snd.es137x; &hwlist.snd.ess; - &hwlist.snd.maestro; + &hwlist.snd.fm801; - &hwlist.snd.maestro3; + &hwlist.snd.gusc; - <para arch="i386,amd64">ForteMedia fm801</para> + &hwlist.snd.ich; - &hwlist.snd.gusc; + &hwlist.snd.maestro; - <para arch="i386,amd64">Intel 443MX, 810, 815, 和 815E 集成声音设备 - (&man.pcm.4; 驱动程序)</para> + &hwlist.snd.maestro3; - <para arch="i386,alpha,amd64">MSS/WSS 兼容的 DSP (&man.pcm.4; 驱动程序)</para> - &hwlist.snd.neomagic; - <para arch="i386,amd64">OPTi 931/82C931 (&man.pcm.4; 驱动程序)</para> + &hwlist.snd.sbc; - &hwlist.snd.vibes; + &hwlist.snd.solo; - &hwlist.snd.emu10k1; + &hwlist.snd.t4dwave; - <para arch="i386,amd64">Trident 4DWave DX/NX (&man.pcm.4; driver)</para> + &hwlist.snd.via8233; &hwlist.snd.via82c686; - &hwlist.snd.ds1; - - &hwlist.snd.ich; - - &hwlist.snd.audiocs; + &hwlist.snd.vibes; <para arch="pc98">NEC PC-9801-73, 86 及兼容 (nss 驱动程序) <itemizedlist> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/intro.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.6 - $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/intro.sgml,v 1.1 2004/10/15 06:43:45 delphij Exp $ + Original Revision: 1.7 + $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/common/intro.sgml,v 1.2 2005/10/12 20:30:39 delphij Exp $ --> <sect1 id="intro"> @@ -18,7 +18,7 @@ </note> <para arch="ia64">关于 &os;/&arch; 的更多信息可以在 - <ulink url="http://www.FreeBSD.org/platforms/ia64/index.html">&os;/&arch; + <ulink url="&url.base;/platforms/ia64/index.html">&os;/&arch; Project</ulink> 上找到。</para> </sect1> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/artheader.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.5 - $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/artheader.sgml,v 1.1 2004/10/15 06:43:46 delphij Exp $ + Original Revision: 1.6 + $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/artheader.sgml,v 1.2 2005/10/12 20:30:39 delphij Exp $ --> <articleinfo> @@ -18,6 +18,7 @@ <year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> - <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">The FreeBSD Documentation Project</holder> + <year>2005</year> + <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">The &os; Documentation Project</holder> </copyright> </articleinfo> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/trouble.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.17 - $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/trouble.sgml,v 1.2 2005/04/09 06:20:08 delphij Exp $ + Original Revision: 1.19 + $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/trouble.sgml,v 1.3 2005/10/12 20:30:39 delphij Exp $ This file contains the comments of the old TROUBLE.TXT file. --> @@ -66,7 +66,8 @@ 或者安装时行为异常, 或者软驱没有检测到。</para> </question> <answer> - <para>&os; 5.0 以及更高版本大量地使用了 i386 平台上的系统 ACPI + <para>&os; 5.0 以及更高版本大量地使用了 i386、 amd64 + 以及 ia64 平台上的系统 ACPI 服务以帮助检测系统在启动过程中检测到的设备。 不幸的是, ACPI 驱动程序以及主板及其 BIOS 仍然存在一些 bug。 ACPI 可以通过在启动加载的第三阶段通过设置 @@ -96,7 +97,7 @@ </para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386,pc98,alpha,sparc64"> <question> <para>先前版本的 &os; 能够识别我的旧式 ISA 设备, 而新版本不能了。 发生了什么问题?</para> @@ -202,7 +203,7 @@ </blockquote> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386"> <question> <para>&man.mcd.4; 驱动总是认为它发现了一个设备, 而这导致我的 Intel EtherExpress 网卡无法正常工作。</para> @@ -237,7 +238,7 @@ 您就不应使用 IRQ 2 或 9。</para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386"> <question> <para>我从软盘引导安装我的 IBM ThinkPad (tm)膝上型电脑, 键盘的输入一团糟。</para> @@ -249,7 +250,7 @@ hint <quote>hint.atkbd.0.flags="4"</quote> 应该能让其正常工作。</para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386,pc98,alpha,sparc64"> <question> <para>我的系统找不到我的 Intel EtherExpress 16 卡。</para> </question> @@ -259,7 +260,7 @@ 程序进行设置, 让使映射后的内存大小为 32K </para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386"> <question> <para>在 EISA HP Netserver 上安装时,我的 AIC-7xxx SCSI 控制器检测不到。</para> @@ -270,7 +271,7 @@ 需要在加载器第三阶段设置 hint <quote>hw.eisa_slots="12"</quote>。</para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386"> <question> <para>我有一台 Panasonic AL-N1 或 Rios Chandler Pentium 机器, 我发现每当进入安装时系统都会挂机。</para> @@ -290,7 +291,7 @@ <para>&os; 不支持这种控制器。</para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386"> <question> <para>在一台 Compaq Aero 笔记本上, 当尝试从软盘安装时, 提示 <quote>No floppy devices found! Please check ...</quote>。</para> @@ -302,7 +303,7 @@ 这样驱动程序将认为第一个软驱存在, 而不去查询 CMOS。</para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386"> <question> <para>在安装一台 Dell Poweredge XE 时, 无法识别 Dell 自有的 RAID 控制器 DSA (Dell SCSI Array)。</para> @@ -329,7 +330,7 @@ 唯一的解决办法是安装一个不同品牌的网卡。</para> </answer> </qandaentry> - <qandaentry> + <qandaentry arch="i386"> <question> <para>当我在配置网络服务期间安装了一个 IBM Netfinity 3500, 系统停止了响应。</para> ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/upgrade.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -1,8 +1,8 @@ <!-- The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.12 - $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/upgrade.sgml,v 1.1 2004/10/15 06:43:46 delphij Exp $ + Original Revision: 1.13 + $FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/installation/common/upgrade.sgml,v 1.2 2005/10/12 20:30:39 delphij Exp $ This section contains the contents of the old UPGRADE.TXT file. @@ -187,7 +187,7 @@ <para>那些对允许更复杂、诡异的升级方法感兴趣的人应该看看 &os; 使用手册的 <ulink - url="http://www.FreeBSD.org/doc/zh_CN.GB2312/books/handbook/cutting-edge.html"> + url="&url.books.handbook;/cutting-edge.html"> 最前沿</ulink> 一章。这个过程包括了从源代码重建整个 &os;。 这依赖于可靠的网络连接、额外的磁盘空间和时间, 但是有网络以及其它更复杂安装的优势。 ==== //depot/projects/soc2005/bsdinstaller/src/release/doc/zh_CN.GB2312/readme/article.sgml#2 (text+ko) ==== @@ -2,7 +2,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Simplified Chinese Project - Original Revision: 1.31.2.2 + Original Revision: 1.37 --> <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ <!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> @@ -18,7 +18,7 @@ <corpauthor>The &os; Project</corpauthor> - <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/readme/article.sgml,v 1.1 2004/10/15 06:43:47 delphij Exp $</pubdate> + <pubdate>$FreeBSD: src/release/doc/zh_CN.GB2312/readme/article.sgml,v 1.2 2005/10/12 20:30:39 delphij Exp $</pubdate> <copyright> <year>2000</year> @@ -26,6 +26,7 @@ <year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> + <year>2005</year> <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">The &os; Documentation Project</holder> </copyright> @@ -106,6 +107,25 @@ ]]> +<![ %release.type.current; [ + + <para>这个 &release.type; 主要针对追求最新功能, + 以及希望参与正在进行的 &os; 开发活动的用户。 尽管 &os; + 的开发团队会尽最大努力确保每一个 &release.type; + 都能够如宣传的那样工作, 但 &release.branch; 仍然是一个开发中的分支。</para> + + <para>使用这个 &release.type; 的基本要求是对 &os; 技术的熟练性, + 以及对正在进行的 &os; &release.branch; 开发过程的理解 (这些, + 都会在 &a.current; 中进行讨论)。</para> + + <para>对于那些希望用 &os; 来处理日常业务, + 而不是尝试最新 &os; 技术的用户来说, 正式的发行版本 + (例如 &release.prev.stable;) 通常更为合适。 + 发行版本经过了一段时间的测试和质量保障检察, + 以确保其高可靠性。</para> + +]]> + <![ %release.type.snapshot; [ <para>&release.type; 主要目标是有冒险精神的, @@ -278,16 +298,9 @@ </listitem> <listitem> - <para><filename>EARLY.TXT</filename>: 为从 - &os; 4.<replaceable>X</replaceable> 迁移到 - &os; 5.<replaceable>X</replaceable> - 系列发行版的新用户准备的指南。</para> - </listitem> - - <listitem> - <para><filename>RELNOTES.TXT</filename>:发行说明, >>> TRUNCATED FOR MAIL (1000 lines) <<<
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200510130439.j9D4dUio004921>