Date: Sat, 28 Oct 2000 02:59:47 -0400 From: Kevin Brunelle <kruptos@netzero.net> To: chat@freebsd.org Subject: Re: german, anyone Message-ID: <39FA7963.FC4CE5E1@netzero.net> References: <87wvet34jk.fsf@tea.thpoon.com>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
Arcady Genkin, I read this a while ago and heard the following translation was close from a person who speaks very good German. "An open operating system does not just have advantages." (This is the big text.) "An open operating system sometimes just mutates. Instead Windows 2000 offers all services from a single source. This saves time and consequently really money. More info under www.microsoft.com/germany/windows2000" (This is the small block of text.) And yes, that is "really money", not 'real money', don't ask me. I forget where I got the first translation from. But my friend told me it was correct. -- -Kevin Don't open your eyes, you won't like what you see; the devils of truth steal the souls of the free... Don't open your eyes, take it from me -- I have found you can find happiness in slavery... To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-chat" in the body of the message
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?39FA7963.FC4CE5E1>