Date: Mon, 6 Jan 2014 11:26:14 +0000 (UTC) From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r43439 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics Message-ID: <201401061126.s06BQEVR009351@svn.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke Date: Mon Jan 6 11:26:14 2014 New Revision: 43439 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/43439 Log: - Merge the following from the English version: r17942 -> r18140 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.xml Submitted by: Yuta MASUMOTO <owata _at_ club dot kyutech dot ac dot jp> Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.xml Sun Jan 5 22:52:50 2014 (r43438) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.xml Mon Jan 6 11:26:14 2014 (r43439) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r17942 + Original revision: r18140 $FreeBSD$ --> <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="basics"> @@ -38,6 +38,12 @@ <para>&unix; のファイルの許可属性の仕組み</para> </listitem> <listitem> + <para>&os; のファイルシステムの構成</para> + </listitem> + <listitem> + <para>ファイルシステムをマウント、アンマウントする方法</para> + </listitem> + <listitem> <para>プロセス、デーモンとシグナルとはなにか</para> </listitem> <listitem> @@ -47,6 +53,12 @@ <para>テキストエディタの基本的な使い方</para> </listitem> <listitem> + <para>デバイスおよびデバイスノードとはなにか</para> + </listitem> +<!-- <listitem> + <para>What binary format is used under &os;.</para> + </listitem> --> + <listitem> <para>さらに詳しい情報を得るためのマニュアルページの読み方</para> </listitem> <listitem> @@ -320,13 +332,13 @@ </tgroup> </informaltable> - <para>これらの値は、これまでと同様に <command>chmod</command> + <para>これらの値は、これまでと同様に &man.chmod.1; コマンドで用いますが、文字で指定します。 たとえば、<replaceable>FILE</replaceable> に対して自分以外のユーザからアクセスを一切受け付けたくない、 というときには以下のコマンドを実行してください。</para> - <screen>&prompt.user;<userinput>chmod go= FILE</userinput></screen> + <screen>&prompt.user; <userinput>chmod go= FILE</userinput></screen> <para>カンマ区切りで設定することで、 ファイルの属性を一度に 2 つ以上変更できます。 @@ -335,7 +347,7 @@ かわりにすべてのユーザが <replaceable>FILE</replaceable> を実行できるようにします。</para> - <screen>&prompt.user;<userinput>chmod go-w,a+x <replaceable>FILE</replaceable></userinput></screen> + <screen>&prompt.user; <userinput>chmod go-w,a+x <replaceable>FILE</replaceable></userinput></screen> <para>ほとんどのユーザは気づかないかもしれませんが、 8 進数の値を用いた属性の変更方法は、 @@ -1526,7 +1538,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 1 <para>詳しくは &man.devfs.5; マニュアルページをご覧ください。</para> - <para>FreeBSD 5.0 では + <para>FreeBSD 5.0 以降では <literal>DEVFS</literal> がデフォルトで使われています。</para> </sect3> </sect2>
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201401061126.s06BQEVR009351>