Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Sun, 16 Jun 2013 22:31:04 +0200
From:      Eitan Adler <lists@eitanadler.com>
To:        =?UTF-8?Q?Luis_Manuel_S=C3=A1nchez?= <luissanchez.ee@gmail.com>
Cc:        doc@freebsd.org
Subject:   Re: Correccion sobre hci
Message-ID:  <CAF6rxg=adD-JXT8xE0AjMOYALsu0jZfTp6H9qA0O=y6N-ar6Rw@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAHwjY5w%2B7kjiAuC5HvW36MeQPULDt90kUBjSd7COZFJdv%2BYwfQ@mail.gmail.com>
References:  <CAHwjY5w%2B7kjiAuC5HvW36MeQPULDt90kUBjSd7COZFJdv%2BYwfQ@mail.gmail.com>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
2013/6/2 Luis Manuel S=C3=A1nchez <luissanchez.ee@gmail.com>:
> Hola... Lei el articulo de Bluetooth en espanol y encuentro que hci  host
> controller interface esta mal traducido.
> http://www.freebsd.org/doc/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/network-bluetoo=
th.html
>
> Propongo la siguiente tradiccion...
> " interface maquina controlador"
> Espero vean la razon. Saludos!

Hi,

I believe very few Spanish speaking committers are actively working on
documentation.  It would be amazingly helpful if you could help with
this effort.

I would certainly be willing to work with you on getting changes into the t=
ree.

That said,

Can you tell me exactly which phrase needs to be changed here?  Even
if you can't help more than a little I'll try to find someone to
review the diffs (I don't speak Spanish)



--=20
Eitan Adler



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?CAF6rxg=adD-JXT8xE0AjMOYALsu0jZfTp6H9qA0O=y6N-ar6Rw>