Date: Sat, 31 Oct 2015 12:08:21 +0000 (UTC) From: Bjoern Heidotting <bhd@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r47713 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge Message-ID: <201510311208.t9VC8LwZ025644@repo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: bhd Date: Sat Oct 31 12:08:21 2015 New Revision: 47713 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47713 Log: Update to r40806: freebsd-update: change one mention to a man entity. freebsd-update: Set SRCCONF to null in both custom kernel sections. doc: add link to FDP in "building doc from source" section. doc: use <replaceable> in svn URL Move indexterm in signal 11 FAQ to answer fix rendering. Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Sat Oct 31 11:41:25 2015 (r47712) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Sat Oct 31 12:08:21 2015 (r47713) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde$ - basiert auf: r40787 + basiert auf: r40806 --> <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="updating-upgrading"> <info><title>&os; aktualisieren</title> @@ -158,7 +158,7 @@ </note> <para>Wenn eine <command>crontab</command> existiert, welche die - Eigenschaften von <command>freebsd-update</command> verwendet, muss diese + Eigenschaften von &man.freebsd-update.8; verwendet, muss diese deaktiviert werden, bevor die folgende Aktion gestartet wird.</para> <sect2 xml:id="freebsdupdate-config-file"> @@ -418,7 +418,7 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/</prog werden:</para> <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src</userinput> -&prompt.root; <userinput>env DESTDIR=/boot/GENERIC make kernel __MAKE_CONF=/dev/null</userinput> +&prompt.root; <userinput>env DESTDIR=/boot/GENERIC make kernel __MAKE_CONF=/dev/null SRCCONF=/dev/null</userinput> &prompt.root; <userinput>mv /boot/GENERIC/boot/kernel/* /boot/GENERIC</userinput> &prompt.root; <userinput>rm -rf /boot/GENERIC/boot</userinput></screen> @@ -471,7 +471,7 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/</prog neu gebaut und installiert werden:</para> <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src</userinput> -&prompt.root; <userinput>make kernel __MAKE_CONF=/dev/null</userinput></screen> +&prompt.root; <userinput>make kernel __MAKE_CONF=/dev/null SRCCONF=/dev/null</userinput></screen> <para>Damit dieser Kernel als <filename>GENERIC</filename>-Kernel von @@ -926,7 +926,8 @@ Fetching 133 new ports or files... done. Kopie der Dokumentationsquellen über das HTTPS-Protokoll holen:</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>svn checkout <literal>svn://svn.freebsd.org/doc/head</literal> <filename>/usr/doc</filename></userinput></screen> + <screen>&prompt.root; <userinput>svn checkout <replaceable>svn://svn.freebsd.org/doc/head</replaceable>/doc/head /usr/doc</userinput></screen> + <para>Benutzen Sie dazu einen der Spiegel aus <link linkend="svn-mirrors">Subversion Mirror Sites</link>.</para> @@ -1033,6 +1034,10 @@ Fetching 133 new ports or files... done. <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/doc</userinput> &prompt.root; <userinput>make FORMATS='html html-split' install clean</userinput></screen> + + <para>Informationen zum Bearbeiten und Einreichen von + Korrekturen finden Sie in der <link + xlink:href="&url.doc.langbase;/books/fdp-primer">Fibel für neue Mitarbeiter des &os;-Dokumentationsprojekts</link>.</para> </sect2> <sect2 xml:id="doc-ports"> @@ -1474,7 +1479,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done. <listitem> <para>Beschaffen Sie sich die Quellen von einem <link linkend="mirrors">&os;-Spiegel</link>. Sie haben - dazu mehrere Möglichkeiten:HIER</para> + dazu mehrere Möglichkeiten:</para> <orderedlist> <listitem> <para>Benutzen Sie das Programm <link linkend="svn">svn</link>, um den gewünschten @@ -2956,6 +2961,8 @@ Script done, …</screen> </question> <answer> + <indexterm><primary>signal 11</primary></indexterm> + <para>Normalerweise zeigen diese Meldungen Hardwarefehler an. Ein Neubau der Welt ist ein guter Belastungstest für Ihre Hardware und zeigt oft Probleme mit dem Speicher auf.
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201510311208.t9VC8LwZ025644>