Date: Wed, 20 Sep 2006 19:20:07 +0700 From: kampai_imaging999@yahoo.com To: ports@freebsd.org Subject: =?iso-8859-1?q?Thai-English-Japanese___Printing__company__profil?= =?iso-8859-1?q?e=2E/_=E2=C3=A7=BE=D4=C1=BE=EC_=E4=B7=C2-=AD=D5=E8?= =?iso-8859-1?q?=BB=D8=E8=B9_=A2=CD=E0=CA=B9=CD=CA=D4=E8=A7=BE=D4?= =?iso-8859-1?q?=C1=BE=EC?= Message-ID: <20060920122020.A914243D8A@mx1.FreeBSD.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
--===_LikeYe_888_2fetjnfaccynch Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =E0=C3=D7=E8=CD=A7 =A2=CD=E0=CA=B9=CD=A7=D2=B9=BE=D4=C1=BE=EC =E2=BA=AA=D1=C7=C3=EC =E1=A4=B5=B5=D2=C5=EA=CD=A1 =E2=BF=C5=E0=B4=CD=C3=EC =B9=D2=C1=BA=D1=B5=C3 =BB=AE=D4=B7=D4=B9 =BB=D5 2550 =E0=C3=D5=C2=B9 =BC=D9=E9=A8=D1=B4=A1=D2=C3 =BD=E8=D2=C2=A8=D1=B4=AB=D7=E9=CD=CA=D4=E8=A7=BE=D4=C1=BE=EC =BD=E8=D2=C2=A1=D2=C3=B5=C5=D2=B4 =E0=A8=E9=D2=A2=CD=A7=A1=D4=A8=A1=D2=C3 =BC=D9=E9=C3=D1=BA=BC=D4=B4=AA=CD=BA=A7=D2=B9=BE=D4=C1=BE=EC =BC=D9=E9=C1=D5=CD=D8=BB=A1=D2=C3=D0=A4=D8=B3=B7=D8=A1=B7=E8=D2=B9 =A1=C3=D0=BC=C1=A2=CD=CD=B9=D8=AD=D2=B5=E1=B9=D0=B9=D3=BA=C3=D4=C9=D1=B7=E0=BE=D7=E8=CD=CD=D2=A8=A8=D0=E0=BB=E7=B9=BB=C3=D0=E2=C2=AA=B9=EC=A1=D1=BA=BA=C3=D4=C9=D1=B7=A2=CD=A7=B7=E8=D2=B9 =CD=D2=A8=A8=D0=E0=BB=E7=B9=C7=D1=B9=B9=D5=E9=CB=C3=D7=CD=C7=D1=B9=CB=B9=E9=D2 =E0=AA=E8=B9=BA=C3=D4=C9=D1=B7=CA=E8=A7=CD=CD=A1 =E4=BB=BB=C3=D0=E0=B7=C8=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 =B7=D5=E8=B5=E9=CD=A7=A1=D2=C3=B7=D3=A9=C5=D2=A1 =E2=BA=AA=D1=C7=CA=EC =E1=A4=B5=B5=D2=C5=EA=CD=A1 =E0=BB=E7=B9=C0=D2=C9=D2=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 =E0=C3=D2=C1=D5=AA=D2=C7=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9=A4=CD=C2=B4=D9=E1=C5 =CD=CD=A1=E1=BA=BA=A7=D2=B9=E3=CB=E9=E0=BB=E7=B9=CD=C2=E8=D2=A7=B4=D5 =E1=C5=D0=CD=D5=A1=CB=C5=D2=C2=E6 =C0=D2=C9=B7=D1=E8=C7=E2=C5=A1 =E2=B4=C2=E0=B7=A4=E2=B9=E2=C5=C2=D5 =A8=D2=A1=BB=C3=D0=E0=B7=C8=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 =A8=D6=A7=A2=CD=CD=B9=D8=AD=D2=B5 =E1=B9=D0=B9=D3=BA=C3=D4=C9=D1=B7=B4=D1=A7=B9=D5=E9 =BA=C3=D4=C9=D1=B7 =A4=D1=C1=BB=D2=C2 =CD=D4=E0=C1=A8=A8=D4=E9=A7 =A8=D3=A1=D1=B4 68 =AB=CD=C2=E1=CA=B9=CA=BA=D2=C2=E1=C2=A12 =B6=2E=BE=C3=D0=C3=D2=C14 =BE=C3=D0=E2=A2=B9=A7 =A4=C5=CD=A7=E0=B5=C2 =A1=C3=D8=A7=E0=B7=BE=CF 10110 =E0=BB=E7=B9=BA=C3=D4=C9=D1=B7=C3=E8=C7=C1=B7=D8=B9=C3=D0=CB=C7=E8=D2=A7 =BA=C3=D4=C9=D1=B7=CA=D4=E8=A7=BE=D4=C1=BE=EC 2 =BA=C3=D4=C9=D1=B7=A2=CD=A7=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9=A4=D7=CD -KINMEI PRINTING CO=2E=2CLTD -HITACHI INTERMEDIX CO=2E=2CLTD =E1=C5=D0=BA=C3=D4=C9=D1=B7 - ACME PRINTIG CO=2E=2CLTD =A2=CD=A7=BB=C3=D0=E0=B7=C8=E4=B7=C2 =BA=C3=D4=A1=D2=C3=A2=CD=A7=E0=C3=D2 -=E0=C3=D2=CA=D2=C1=D2=C3=B6=BE=D4=C1=BE=EC=E4=B4=E9=CB=C5=D2=C2=C0=D2=C9=D2 =E2=B4=C2=E0=A9=BE=D2=D0 =E4=B7=C2-=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9-=CD=D1=A7=A1=C4=C9 =E2=B4=C2=E3=AA=E9=E0=B7=A4=E2=B9=E2=C5=C2=D5=A1=D2=C3=BE=D4=C1=BE=EC=A8=D2=A1=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 =B7=D3=E3=CB=E9=C5=D9=A1=A4=E9=D2=C1=D1=E8=B9=E3=A8=E3=B9=A4=D8=B3=C0=D2=BE=A7=D2=B9=BE=D4=C1=BE=EC =A2=CD=A7=E0=C3=D2=E0=AA=E8=B9 -=CB=B9=D1=A7=CA=D7=CD =C7=D2=C3=CA=D2=C3 =A4=D9=E8=C1=D7=CD =E1=BF=E9=C1 =BB=AE=D4=B7=D4=B9 =A1=D2=C3=EC=B4=B5=E8=D2=A7=E6 -=E2=BA=C7=AA=D1=C7=CA=EC =E1=A4=B5=B5=D2=C5=EA=CD=A1 =E1=BC=E8=B9=BE=D1=BA =E2=BB=CA=E0=B5=CD=C3=EC -=A7=D2=B9=CD=CD=A1=E1=BA=BA =E2=B4=C2=B7=D5=C1=A7=D2=B9 =C1=D7=CD=CD=D2=AA=D5=BE =B7=D1=E9=A7=E4=B7=C2-=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 =BC=C5=A7=D2=B9=E1=C5=D0=C5=D9=A1=A4=E9=D2=A2=CD=A7=E0=C3=D2 -=CA=B6=D2=BA=D1=B9=C7=D4=A8=D1=C2=C7=D4=B7=C2=D2=C8=D2=CA=B5=C3=EC=E1=C5=D0=E0=B7=A4=E2=B9=E2=C5=C2=D5=E1=CB=E8=A7=BB=C3=D0=E0=B7=C8=E4=B7=C2 -=E2=C3=A7=BE=D4=C1=BE=EC=CA=D3=B9=D1=A1=E0=C5=A2=D2=B8=D4=A1=D2=C3=A4=B3=D0=C3=D1=B0=C1=B9=B5=C3=D5 -=E2=C3=A7=E0=C3=D5=C2=B9 =CA=C1=D2=A4=C1 =E4=B7=C2-=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 -=CB=CD=A1=D2=C3=A4=E9=D2=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 -MITSUBISHI MATERIAL JAPAN -KINOKUNIYA -B=2EJ=2EJ=2E -HITACHI ASIA -HITACHI CONSUMER PRODUCT =28THAILAND=29 -=E1=C5=D0=A1=C5=D8=E8=C1=BA=C3=D4=C9=D1=B7 =AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9 =E3=B9=BB=C3=D0=E0=B7=C8=E4=B7=C2 ***=C1=D5=BD=E8=D2=C2=A2=D2=C2 =E1=C5=D0=BE=B9=D1=A1=A7=D2=B9=AA=D2=C7=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9=E0=BE=D7=E8=CD=BA=C3=D4=A1=D2=C3=B4=E9=D2=B9=C0=D2=C9=D2=E1=C5=D0=A7=D2=B9=BA=C3=D4=A1=D2=C3=CD=D7=E8=B9=E6 =CA=D3=CB=C3=D1=BA=E0=A8=E9=D2=B9=D2=C2=AD=D5=E8=BB=D8=E8=B9=A2=CD=A7=B7=E8=D2=B9*** ***=A1=C3=D8=B3=D2 forword =E0=CD=A1=CA=D2=C3=B9=D5=E9 =E3=CB=E9=A4=C7=D2=C1=BD=E8=D2=C2 =A8=D1=B4=AB=D7=E9=CD=CA=D4=E8=A7=BE=D4=C1=BE=EC =CB=C3=D7=CD=BD=E8=D2=C2=A1=D2=C3=B5=C5=D2=B4=B4=E9=C7=C2=A4=C3=D1=BA*=A2=CD=BA=A4=D8=B3=C1=D2=A1=A4=C3=D1=BA** ***=CA=B9=E3=A8=A2=E9=CD=C1=D9=C5=E0=BE=D4=E8=C1=E0=B5=D4=C1 =B5=D4=B4=B5=E8=CD =BD=E8=D2=C2=A1=D2=C3=B5=C5=D2=B4 Mr=2ENakata Japanese-English-Thai Mr=2ESato Japanese-English-Thai =BB=C3=D5=B4=D2 =E2=C1=A4=A4=D1=C5=C5=D2=B9=B9=B7=EC TEL =2E02-6613571-3 FAX=2E02-661-3570 Mobile =3A 06-566-5514 emai mkt=5Fkampai=40yahoo=2Ecom preda2u=40yahoo=2Ecom ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear Purchesing Manager=2E My name is Preeda =2CSales and marketing department of Kampai imaging co=2E=2Cltd=2E Rama IV road =2CBangkok=2C We are professional Thai-Japanese-English printing company=2E Our Business =3A Provide a printing service in terms of Photography-Design-DTP-Film making -Printing and Finishing in order to produce printed media for customers such as=2E -Catalog-Pamphlet -Company profile -Propaganda-Manual-Poster -Various Publication-Calendar-Notebook-Packaging and all kind of Company documents=2E **Promotion for Calendar2007=22 Our customer =3AFor example=2E -MTEC -The secretariat of cabinet -Mitsubishi Material Japan -Kinokuniya -B=2EJ=2EJ=2E -Hitachi Asia -Hitachi consumer product =28Thailand=29 -Japan company in Thailand For more information =3A Mr=2ENakata in Japanese =2CEnglish =2C Thai Mr=2ESato in Japanese=2CEnglish =2C Thai Mr=2EPreeda in Thai 06-566-5514 Kampai Imaging Co=2E=2Cltd 68 Soi Saen Sabai 2 Rama IV road =2CPrakanon =2C Klongtoey=2CBangkok=2C10110 Tel 02-661-3571-3 Mobile =3A06-566-5514 Fax 02-661-3570 Email =3A mkt=5Fkampai =40yahoo=2Ecom =2C preda2u=40yahoo=2Ecom BEST REGARDS KAMPAI IMAGING CO=2E=2CLTD THAILAND **Please forword this email to Purching Manager =2CThanks a lot=2E --===_LikeYe_888_2fetjnfaccynch Content-Type: application/octet-stream; name="kampai.jpg" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="kampai.jpg" /9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/b AIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBA QEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUw MDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgAXABxAwEiAAIRAQMRAf/EAJQAAAIDAQEBAAAAAAAAAAAA AAUGAAMEAgEHAQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIEAxAAAgEDAgQBCAcGBQUAAAAAAQIDAAQFERIh MRMGQVFhcYEiMhQHkaGxQnKyI8FSYjODw5KisxU2gsKj0yQRAAMAAgEDAQgDAAAAAAAAAAABAhED IVESBDFBYZGhUmKSE3EiQv/aAAwDAQACEQMRAD8AI9w925LF5drG3ihaIBDukVi3tj+F1+yt/dfc cuFjgS1WOS5mJJWTUgRqOeisp4k8PXSp3p/yZvwxfZWnPj/du9IrIr1YkaGAhOfTH6kuun7u5tfR QD5aPPJawvcqEnaNGlRdQFcqCwGvHnV1SpQEqVKlASpUqUBKlSvKA8Zto1rOZCx417IxY+byVxpQ GLOLOcPeG3laCRIzKsqEqw6X6hAK8eIXSgHYtxkry8upbm6lnhhjVOnLI7+3I24MAx04BD9NN5iS RGjkXcjgq6nkQeBBoN2bjPgMUTKu25mkfrA8x0maIL6tpProA9oKle1Kgg+b96cO5XJ5BYvy1p7O Vsl3NcZKRdhUS3Gi+6Hmbbt4+ZzWTvjh3DK3gI4/y0xfLyOIYm4mUfqPcFWbx0REKj1bj9NSWGul G+7jvocvIiS6WkUoVo9qnVUIVxqV146Gmx3WNGkc6KgLMfMOJr5vO0tw8t2y6CSQlyOW59W0rltp rGGbPA1Tbt2lSwp56s+lUrd7ZrJYoWYsJekZur1DtV9dmzT31b96mOzmM9pBOw0aWNHI87KGpE76 WS7z0FpAS7rbjRB4MWkY/wCUCupjaw2n7Bp7WyUuTw8dxcSdW4VnSZ9AvtBiV4KAPdIoB3b3Nk7D LfCY+46SRxp1VKI36jatzdWPulav+XVzvsry126dKVZdfL1V2/26We4TNkM9kZETjCzhwPBINIt3 +WhB9HjvJZcGt8Dtme1E2o0OjmPf9tIMPdPd1wrtBM8wjG6QpBGwRfKxEZ0FMvbV4112hKr8Wtkm g1PkVNy/QrAUL+Xv86+/BH+ZqA09sd0z5G4GPyAX4hlLRTKNN5UbiGVfZ101Oo0HCr85mr21vzb2 knTWNFDgojas3t66spPJhQLGAQd7ssahVFzcKqgaKFYSDQAeQGtGVkN5kbu4jGsaN7w5bVKxKfXw rntpqVh45Nng65rY3SVTM/65WW+BwurqQYWe/g/Tf4V54zoDtbpl14HUcDQbsvM5LKfG/Hzdbo9L pnYiab+pu9xV/dFbI5mm7OmdhoRZzpw8kavGPqWg3y555H+h/eq6eUn1Rl2T23U/TTXwHT11K60F SpKHzPvcFu45FHMpH+Wt3y9vXS+uLEtpHLH1VVj99CB7I86tx9FY+8/+Tt+GL8tWRJ/s/fKRoqlD c7VVeChLoaKP+kSfVQsPOamWHE3TtyMZT1yfpj62pVW2kPa7S7eAuhIT5U29L8xo93XMY8SUA1E0 iIfMBrJ/2VxbW23tMxyDXW3klHr3Sr+yuVrNNdINuiv16Yr6/IX4o19vytLh7ZmOpClPUjFB9QpV xXXvO/ric8RbyT7vMkYa3X7RR7tKXXFyK7DSOVtNfuqVVvt1oF8v43uMlf38jayBAr682M77yf8A x1eHmV/Bm8ie3dsX3v5nXakiWPcuWtA3TtV6zaHhwhl0X6FY1h7StLrISZeUe089pLCXbxluDquv +E1T3PI+P7mvpIV2CVCp8hE8IRz9LE+mmHsBFXDzy7dHkuCN3lVUTT6CTVjkD+zLhzhcta/cjXqD y6yRup/06xdn5fH4l7x72UoJEXpjazFipJIG0HT11b26jWeSzWOD6xRwTrp4M0LbFP0E1l7VwNpm pLlLt5FEKqy9IqupYkcdyt5KEnWAnF13TLkxGRAhubuVTodiFX0+gsKKYu2ebD5RlXiFiIbzIxkc fQKLzYvH4PDXnwUO1pI+nI7Es7bz09ST+Lw4VZ2rbg4iQSDVJ5H9a6BP2GudLNpfa/ma9Nfr0Xs6 7YX4/wBjFjJGftLJKTr047hVHkBi3faTWP5c88j/AEP71e4dyMNm4ieVs7Bf6cgb9lefLnnkf6H9 6p1vMo5+XON+xe/PxWR2qVKlXM5807z/AOTt+GL8tbfmDYyx31vkUG2ORBGXXgeqhLDcfKVPD0UW vcHhs1n7lZXuUu7ZIjJtMYiIZfZ26qzemi2YxVjmrVbW6kZY0lDBomUNvAK7faDD73KgA/c12byz xrQ67LtesI/HVlTZ+c0XbIY3GQQ2F5NtdIUUrtZtVA2fcU+SqY+3LCE2SmeZjZgCBXdDuCuZNCNg 156cPDSur7t2wvrtrmaWVZZAPZVlA0UBeAKk1zarNNY5x69DVN6ajXrt0phU6crnub4FnGXhgsMs hbYjWcjA/wAYHTTT0l63/LqBFxt1cj35JumfRGoYf6hq8dt42a4uccVvkTYN1wdghcapJtR9p1Ov m8DRjD4y0xVp8JaMzxq7FmcqW3Hnu2hR9VTrTU4ZTytkbNruPRpCZ8w4XGUt5tukckAUN5WR2LfQ GFMfacTRdv2asu1iHY+cNIzKf8JFac1gLHOdBrmSRRb79nRZRrv2htdyt+7VU2UssO9piEjnuZ+i oiiiUO/TjBUMxJRfuHl9FXOAsZKBcd3fKSdkN1FLIv8AE00Mi/XLrV/y8/n334I/tainwGG7oZMs Hnja3/RZNVj2mMmTRwyv+/4Gt2F7fscO0klo8r9cKCZGVhoOI27EXy0BX3XI0eLCqdBLKqsP4QGf 7VFWWF5Z4jFWcV7L02kQuo2sx9o7z7oPLfU7hhsZVslvTMBLcLbxCHb/ADJuTPv8Bt8Kp7mt8TGI b3JPMikrbosO3TU7nHBlPkqjVdzpdMI0xep64126S7qu+1c59JF/4lfi8n0DrBcQXgXmPY6cki8D +EVp+XPPI/0P71Eb3t3D2FrPcSzXG1InLqjR7yhUq20FB4Gtvb2DsMXC89k8rLeLG5ExUkBQxX3F X9/jTXLSeepHlbNd2nrzhQpeeqDFSpUq5nE/N2N7LPnzFbyuJ4rUQlUYiQqU3BNBx08dKouMAoyu ajjsG+EWy/8Ai2xtsMyxxlemQOL7gfOePlNM+QzmNx0kUVzMollkSMoGXdHv10kkBYFU4cTVsmUx 8VvHdNOptpXEaTpq8e4nbxdNVUa8NTwoBJy9nk72GUy2kouEgtVib4eWeSf2Q0n6p3CHYddQoBPI 17e2skcN/LksfcXc01rbtbXPTbSEpDpIXf7mxveB56caepbu2h6nVlVTFGZpFJG5Yhrq5XnpwoPf 2Xbl7fQzzW3xd1OsThotx1jZgiSyKjAFP4iOQ9FAKz4/ISw3skVrNIk+PsViZY2YOVFpuCkDiRtP LyGimawtxDdXsWHtnihkxqqeiCqu6zrvXUe85iB4cz66aLvI2dk0UMjfqzMqQwRjdIdeG4IvHao4 k13c20NzC8E6CWKQbXRhqCKAVe3VhjzqJFaSWRXGKJopUMZaUSIHcbueummvjpWi4W4xndD5T4ea 6tLu36TtCpkMLKV4bV48emPJz81FLPEYvFs8lpAsLMNHclmbaOOm5ydB5q6t8haXUMtxE+lvEzKZ m9mNgg1Z1Y8CoPDd5jQAK4W/vRZ3t9jCtmLt3msY4y0roV/SmmRdSxVt2oK8fQa1Yh5rGS9uIrCe OxubqNLa1EbKyarpLOUYAqjcPRyopHfwPdtaIWd1jWVnXigVyQoLa8zpr6KII2qigFzNX0t4sJhs 7hmxmUi6yLGXdkjVn3qo8CCNPSKydzyTZrGxm3x12Jba4QkSwFXMbLJu2abiRqo19VMbXttbyTW6 QSh0DTERwPskJHUba4XYWJPl4nz1zbZeymW3LMYzeFhAG0YMVJGnUjLx6nTgN1AKl9YKUzCvjZri efpHHSpBIAsW0bET2P0+mugI4a+7TTi7uUlbB7WaL4eCI9d1KxuSi6qpPiNdDWyS7tokmd5VC2w3 T6HUxgLv9oDiPZ41isM9Z5GSOO2BYyIJODwsUUjX9RUlZ10OgOo5n00ATqVKlACMnb30t/Ddpbi4 hsRvghEio0k0h2liW4ARqOHlJqWUGWscPBBFHFLfOztL1HKxxtKZJiTtDFtrMF0HPy0XqUAEkwdy tldxx3HWvckVS7upOAEXusI4xqBohbaNfH3uVXSYqaG4x02OZEFmnwsyyc3tSF4BgD7SlARRWqpN /hy81ABLfFGy7ja8G+ZZLVhLdSkMzTtKOHDQDRBoNqgaVuvbK3yD2zTM6m0mWePYQAWTkGBB1FWN u1+2uTu8OdAZ8zi48lA4keRlVGKWysFRpADtZtAGPo3aeaq4I7uDBwQRwrJdCCKIxSnRA21Ubfpr wXiTpz5Cty7/ABq5dPGgAOO7chx8ckSTSOlwmydOCqWPDcm0bl4E+NbI+2cRwYwyajj/AD5v/ZRV dlWDTwqAL0+Ima8vI7SGOyt7wj4u7Dl5ZlYbnEcZGxDqSCfXpW5ory0ghssPDCkSrpvmZtsYBXhs X2nLAn7w85redutdLtqQCzhbeDFTQSI1/IztdzKW6fxNx7/FV9kKzAALy5c+dW4rGzW01zfXjBr6 +KmYJ/LRYwVjRNQDwXmTzolUoCVKlSgP/9k= --===_LikeYe_888_2fetjnfaccynch --===_LikeYe_888_2fetjnfaccynch--
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20060920122020.A914243D8A>