Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Mon, 16 Sep 2002 15:44:55 -0400
From:      Mikhail Teterin <mi+mx@aldan.algebra.com>
To:        "Andrey A. Chernov" <ache@nagual.pp.ru>
Cc:        cvs-committers@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org
Subject:   Re: cvs commit: ports/x11-fonts/XFree86-4-fontCyrillic Makefile
Message-ID:  <200209161544.55484.mi%2Bmx@aldan.algebra.com>
In-Reply-To: <20020916191732.GA63598@nagual.pp.ru>
References:  <200209150832.g8F8W9r9062966@freefall.freebsd.org> <200209161511.30962.mi%2Bmx@aldan.algebra.com> <20020916191732.GA63598@nagual.pp.ru>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
On Monday 16 September 2002 03:17 pm, Andrey A. Chernov wrote:
= On Mon, Sep 16, 2002 at 15:11:30 -0400, Mikhail Teterin wrote:

= > Andrey, what's happening? The discussion on -i18n ended with the
= > understanding, that there is no need to add the "to the letter"
= > conformance to the koi8-r standard -- because the said conformance
= > _never existed before_, and is not needed for the vast majority of
= > users, who just want the web-pages marked with "koi8-r" to display
= > properly.
 
= You have wrong impression on discussion results. It ended with all
= your points becomes void.

The last posting in the thread, that reached me, was that by Harti:

	Date: Fri, 6 Sep 2002 17:52:55 +0200 (CEST)
	From: Harti Brandt <brandt@fokus.gmd.de>
	To: Mikhail Teterin <mi+mx@aldan.algebra.com>
	cc: Harti Brandt <brandt@fokus.gmd.de>, 
		Andrey A. Chernov <ache@nagual.pp.ru>, 
		Mikhail Teterin <mi+kde@aldan.algebra.com>,
		<i18n@FreeBSD.ORG>, 
		Maxim Sobolev <sobomax@FreeBSD.ORG>,  <anholt@FreeBSD.ORG>
	Subject: Re: recap (Re: koi8-r is obsoleted by koi8-u)
	Message-ID: <20020906173418.Y816-100000@beagle.fokus.gmd.de>

	[...]

	So we all agree on that there should be (standard conform)
	koi8-[ruc] fonts available. The question is whether to install
	all of them per default or to install only koi8-c and make
	koi8-[ru] aliases. For me it doesn't matter. I really would
	like to see koi8-c (I love the old russian orthography). Make a
	STRICT_RFC knob to the make file to install all three fonts.

	harti

Do you, perhaps, have something later?

= If conformance never existed before, the only way is to achieve it.

No, quite obviously, there are other ways -- such as trying to conform
to a newer standard while maintaining a good compatibility with the
older one...

= > populating the default lib/X11/fonts/cyrillic for many years and did
= > not bother to disspell XFree86 project's notion, that "Cyrillic" and
= > "Russian" are the same things. So, please, come down and act as a
= > mortal. Thank you,
= 
= koi8-r is Cyrillic (among others). Period.

You keep repeating this, and I'm forced to keep reminding you, that the
reverse is NOT true -- Cyrillic is NOT koi8-r. A responsible bearer of
the i18n-hat (if we have/need one), would not have allowed for such a
misconception to exist for so many years.

Finally, you, apparently, effectively backed out Maxim's last
changes without his nor the port-maintainer's aproval. It seems, an
ethics-refreshment course is overdue...

	-mi


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe cvs-all" in the body of the message




Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200209161544.55484.mi%2Bmx>