Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Wed, 19 Mar 2014 13:43:24 -0400
From:      Lowell Gilbert <freebsd-lists@be-well.ilk.org>
To:        velocidade da luz <assembler914@outlook.com>
Cc:        "freebsd-doc@freebsd.org" <freebsd-doc@freebsd.org>
Subject:   Re: This may help freebsd.doc?
Message-ID:  <44mwgmcceb.fsf@be-well.ilk.org>
In-Reply-To: <COL128-W75F38B6EF76C897D3BE4FB907F0@phx.gbl> (velocidade da luz's message of "Wed, 19 Mar 2014 18:39:21 %2B0300")
References:  <COL128-W64D38AD07EC1401D317FC0907C0@phx.gbl> <COL128-W75F38B6EF76C897D3BE4FB907F0@phx.gbl>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
velocidade da luz <assembler914@outlook.com> writes:

>> From: assembler914@outlook.com
>> To: freebsd-doc@freebsd.org
>> Subject: This may help freebsd.doc?
>> Date: Tue, 18 Mar 2014 20:00:27 +0300
>>=20
>> Using Google Translate, I am active on several nationality-specific
>> platforms, includingthe Dutch, Spanish, Brazilian, French and
>> Russian Ubuntu forums, as well as the Italian and
>> internationalOpenMandriva forums, where my username is assembler;the
>> German Ubuntu forum, where my username is assembleur;the Spanish
>> FreeBSD mailing list, where I'm known as Jorge Luis Carvalho
>> Santos;FUG-BR (the Brazilian chapter of the FreeBSD Users' Group).A
>> user of the German Ubuntu forum told me that my writing style is the
>> style he wanted to have and that my style is easily translated by
>> Google in all other languages =E2=80=8B. My native language is (Brazilia=
n)
>> Portuguese. My working method is to copy and paste the text I want
>> to translate into Google Translate:
>> https://translate.google.com.br/.
>> This may help freebsd.doc?If not, what I should  learn to help freebsd.d=
oc?
>>=20=20=09=09=20=09=20=20=20=09=09=20=20
>> _______________________________________________
>> freebsd-doc@freebsd.org mailing list
>> http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc
>> To unsubscribe, send any mail to "freebsd-doc-unsubscribe@freebsd.org"
>
> because no one responds?=20=20=09=09=20=09=20=20=20=09=09=20=20

There is a Brazilian Portuguese documentation group, but it's fairly
quiet for a country with such an active userbase. Those are the people
with whom to check, I would think.



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?44mwgmcceb.fsf>